Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anggur» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Wein
Anggur
Wein ist ein gemäßigtes Klima der Familie Vitaceae, das als frisches Obst verwendet und für Getränke, Rosinen, Säfte, Weine und so weiter verarbeitet wird. Viele Weinberge werden in gemäßigten oder unterschwelligen gemäßigten Ländern kultiviert und es gibt jetzt Sorten, die an das tropische Klima angepasst wurden. Es gibt viele Arten von Weintrauben in der Welt und widmet sich der Kultivierung. Traubenpflanzen in Malaysia sind noch neu und in der Entwicklungsphase. Thailand und Indonesien sind im Vergleich zu Malaysia in der Weinindustrie vorangekommen. Die Traubenanpflanzung in Malaysia begann erst in den 1980er Jahren. Der Bundesstaat Perlis gehört zu den fortgeschrittenen Staaten des Weinbaus. Dies liegt an der Natur der Grapefruit, die 3-4 Monate Trockenheit benötigt, um die Blüte und Fruchtbildung zu fördern. Traubenpflanzen brauchen viel Sonnenlicht und weniger Niederschläge als 800 mm pro Jahr. Bewässerung oder Regen stören die Fruchtproduktion. Die geeignete Temperatur liegt zwischen 31 Celsius und einer Mindesttemperatur von nicht weniger als 21 Celsius bei einer erforderlichen Feuchtigkeit von 75-80%. Anggur ialah tumbuhan beriklim sederhana dari keluarga Vitaceae yang digunakan sebagai buah segar dan diproses untuk dibuat minuman, kismis, jus, wain dan sebagainya. Penanaman anggur banyak di negara beriklim sub-tropika atau sederhana sejuk dan kini telah ada varieti yang telah sesuai diadaptasikan dengan iklim tropika. Terdapat banyak spesis tanaman anggur di dunia dan telah dikhususkan untuk kegunaan penanaman. Tanaman anggur di Malaysia masih baru dan dalam peringkat pembangunan lagi. Thailand dan Indonesia telah maju dalam industri penanaman anggur berbanding dengan Malaysia. Penanaman anggur di Malaysia cuma dimulakan sekitar tahun 1980'an. Negeri Perlis adalah antara negeri yang maju dalam penanaman anggur. Ini kerana sifat semulajadi pokok anggur yang perlukan musim kemarau 3-4 bulan untuk menggalakan ia berbunga dan berbuah. Tanaman anggur perlukan cahaya matahari yang banyak dan curahan hujan yang kurang dari 800 mm setahun. Penyiraman atau hujan akan mengganggu kadar pengeluaran buah. Suhu yang sesuai antara 31 celsius dan suhu minima tidak kurang 21 celcius dengan kelembapan diperlukan lingkungan 75-80%.
Traube I 1. = Baum ~ SJ-Pflanze; 2. = Grapefruit; getrocknete getrocknete Trauben, Rosinen; ~ Eisenschachtkanone für Kanonenschalen; Wasser ~ a) Grapefruit; b) Alkohol usw. aus Trauben; Wein II; Arbeitslose arbeiten nicht, haben keine Arbeit: In diesem Dorf sind viele junge Leute; die Arbeitslosigkeit ist arbeitslos, die Menschen haben keine Arbeit: Die Regierung beabsichtigt, durch die Auslösung der nationalen Entwicklung zu reduzieren; Saisonale Arbeitslosigkeit, die in einem bestimmten Zeitraum besteht; Arbeitslose arbeitslos. Trauben III Zweige oder Stengel, die anderswo gepflanzt werden sollen; arbeitslos 1. bewegen, bewegen; 2. Zweige schneiden, die gepflanzt werden sollen; 3. Anpflanzen von Zweigstecklingen; abgewischt, arbeitslos stirbt ein Vorwand oder unwiderlegbare Wahrheit; Weintrauben, Stecklinge zu pflanzen. Weintrauben IV; Der Wein ist besser, also: wenn es so ist Galuh Daha, nein ~ mein ganzes Leben. anggur I 1. = pokok ~ sj tumbuhan; 2. = buah ~ buah pokok anggur; ~ kering buah anggur yg dikeringkan, kismis; ~ meriam pecahan besi utk peluru meriam; air ~ a) perahan buah anggur; b) minuman keras dll yg dibuat drpd buah anggur; anggur II; menganggur tidak bekerja, tidak mempunyai pekerjaan: di kampung itu banyak anak muda yg ~; pengangguran perihal menganggur, keadaan orang tidak mempunyai pekerjaan: kerajaan bercadang hendak mengurangkan ~ dgn memesatkan pembangunan negara; ~ bermusim pengangguran yg terdapat pd jangka masa tertentu; penganggur orang yg menganggur. anggur III keratan cabang atau batang utk ditanam di tempat lain; menganggur 1. mengalih, menganjak; 2. mengerat cabang utk ditanam; 3. menanam keratan cabang; dianjak layu, dianggur mati prb suatu nasihat atau kebenaran yg tidak boleh diubah lagi; angguran anggur, keratan cabang utk ditanam. anggur IV; anggurlah sl lebih baik, biarlah: jika begitu rupanya Galuh Daha ini, ~ tiada beristeri seumur hidupku.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anggur» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von anggur auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ANGGUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von anggur auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ANGGUR
Erfahre, wie die Übersetzung von anggur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von anggur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anggur» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anggur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anggur auf Malaysisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «ANGGUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von anggur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anggur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maranatha bersama Anthony de Mello: mabuk anggur ...
Spiritual exercises in the style of Anthony de Mello.
Anand Krishna, 2000
2
Menu Sihat Inspirasi Rasulullah: - Halaman 24
Anggur adalah buah-buahan menjalar yang ditanam sejak dahulu kala. Anggur dalam bahasa Arab disebut 'inab. Dalam Al-Quran anggur disebut sebanyak 12 kali. Antaranya adalah: “Sesungguhnya kami mencurahkan hujan dengan ...
Chef Sabri, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Anggur [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/anggur>, Jun 2026 ».
