WAS BEDEUTET PANGGIL AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «panggil» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von panggil im Wörterbuch Malaysisch
Anruf; 1. betteln um zu kommen, indem wir den Namen usw erwähnen: dann traf ich mich mit einem Boot von Fischen, rief dann, kam dann; 2. einladend, einladend: alle Beteiligten werden aufgefordert, Zeuge der Feier zu werden; 3. Name, Anruf, Erwähnung: Diese Frucht wird Gurke genannt; Während dieses großen ist er immer schüchtern ~ Bruder; nicht gesagt worden sind gegangen, nicht gerufen worden ist, ist sehr hart gekommen; er rief, als er sah, dass er eine gute Antwort auf eine Frage hatte; immer wieder rufen, um jemandem den Namen zu nennen: Als ein Familienmitglied im Haus frühstückte, hörten wir den Vater von draußen; das Kind weinte mit seiner Mutter; Anruf 1. Anruf: Rufen Sie ihn ein Taxi an; 2. Anruf: Es fühlt sich glücklich an, wenn die Person in ihm ist; genannt 1. Mn hat nach etwas gerufen: der ganze Markt, auf dem das Büro von Tuanku Demang stand, wusste bereits, dass Yusuf ~; für ein Mädchen ist nicht gut ~ - Anruf vor Gericht; 2. Sich motiviert fühlen, etwas zu tun: Als Sängerin ist sie auch dafür verantwortlich, die aktuellen gesellschaftlichen Probleme anzugehen; er ist ein bisschen zu widerstehen und gegen die Idee; Anruf 1. Sprachanruf: Im Dunkeln ertönt eine klare Straße; 2. Einladung, Einladung, Einladung: Natürlich klopft mein Herz mit Schäden an der elektrischen Anlage; er selbst war sich über den Zweck des Dorfvorstehers der Nacht unsicher; 3. Titel, Aussprache Name: Er änderte auch seinen Namen mit ~ Ken Anglira Sari; 4. Anrufer; ~ ein Leben oder eine Tendenz in einem Feld leben; ~ weit = ~ STD = ~ nationale Anrufe an Orte, die mehr als 4 km vom Heimatland entfernt sind. In der Regel werden die Gebühren auf der Telefonrechnung mit detaillierten Angaben angegeben. ~ Weckruf per Telefon mit dem Ziel, Gäste aufzuwecken oder zu überraschen, die im Hotel untergebracht sind usw., die in der Regel auf Anfrage von der Hoteldsb gestellt werden; ~ mündlicher Einladungsmund; ~ Ortsgespräche innerhalb von 4 km; P ~ Direct Internationale Anrufe ins Ausland, die direkt an die Kontaktperson weitergeleitet werden können, ohne den Operator-Service in Anspruch nehmen zu müssen. Anrufer anrufen: Es wird von allen erwartet, dass es eine lange Zeit sein wird, die Sonne umzuschalten; Canang zu rufen; so weit gerufen, wie die Leute anrufen. panggil; memanggil 1. menyuruh datang dgn menyebut nama dll: maka bertemulah dgn sebuah perahu peraih ikan, maka dipanggil, lalu datanglah ia; 2. menjemput, mengundang: segala orang yg berkenaan akan dipanggil utk menyaksikan perayaan itu; 3. menamakan, menggelar, menyebut: buah ini dipanggil timun; selama besar ini dia termalu-malu ~ abang; belum disuruh sudah pergi, belum dipanggil sudah datang prb terlalu rajin; kalaudipanggil dia menyahut, bila dilihat dia bersua prb jawaban yg tepat bagi sesuatu pertanyaan; memanggil-manggil menyebut nama seseorang berulang kali: tatkala ahli keluarga sedang bersarapan di dlm rumah, kami terdengar orang ~ ayah dr luar; anak itu menangis sambil ~ ibunya; memanggilkan 1. memanggil utk: panggilkan dia sebuah teksi; 2. memanggil dgn: ia berasa gembira apabila orang ~ tuan kepadanya; terpanggil 1. Mn dipanggil kerana sesuatu perkara: seisi pasar tempat kantor Tuanku Demang berdiri sudah tahu bahawa Yusuf ~; bagi seseorang gadis tidak baik ~-panggil ke pengadilan; 2. berasa terdorong utk melakukan sesuatu: sbg penyanyi, dia turut ~ utk memikul tanggungjawab menangani gejala sosial yg membimbangkan ketika ini; dia semacam ~ utk menolak dan menentang sekeras-kerasnya gagasan itu; panggilan 1. suara memanggil: dlm gelap itu terdengar suatu ~ yg jelas dr jalan; 2. ajakan, jemputan, undangan: hatiku berdebar- debar, tentu ~ ini bersangkutan dgn kerosakan di kilang elektrik; dia sendiri kurang pasti tentang tujuan ~ ketua kampung malam itu; 3. gelaran, sebutan nama: ia pun menukarkan nama dgn ~ Ken Anglira Sari; 4. orang yg dipanggil; ~ hidup kesukaan atau kecenderungan dlm sesuatu lapangan; ~ jauh = ~ STD = ~ nasional panggilan yg dibuat ke tempat yg melebihi 4 km dr ibu sawat, biasanya caj akan dicetak pd bil telefon dgn butiran terperinci; ~ kejut panggilan melalui telefon yg bertujuan menyedarkan atau mengejutkan tetamu yg menginap di hotel dsb, biasanya dibuat oleh pihak hoteldsb atas permintaan tetamu; ~ mulut jemputan dgn mulut; ~ tempatan panggilan yg dibuat dlm jarak 4 km dr ibu sawat; P~ Terus Antarabangsa panggilan telefon ke luar negara yg boleh dilakukan secara terus kpd orang yg dihubungi tanpa perlu menggunakan khidmat operator. pemanggil yg memanggil: dinanti-nantilah oleh semua ~ itu akan Pak Lebai beberapa lamanya hingga beralih matahari; canang ~ canang utk memanggil; sepemanggil sejauh suara orang memanggil.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «panggil» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «PANGGIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
panggil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
panggil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Autobiography of Liem Swie King, a prominent Indonesian badminton player.
2
Panggil Aku Najiha: Ana Balqis - Halaman 488
Ana Balqis Ana Balqis. Agas – serangga kecil seperti nyamuk Anjur-anjur – lambat-lambat Biku – takik – takit bergerigi pada tepi kain atau pintu (untuk perhiasan) Bergerumut – berkerumun Berjelumar – banyak / kerap / penuh Berkelintar ...
3
Panggil aku Kartini saja, Jepara, 25 Mei 1899: sebuah ...
Biography of Kartini, 1879-1904, an Indonesian feminist.
Pramoedya Ananta Toer, 1997
4
Ms. B: "Panggil aku B" - Halaman 138
Ms. R- "Panggil Aku B" merupakan sebuah proyek intermezzo yang lahir di saat ia sedang menggarap karya ke- limanya: Rojak — setelah trilogi (Jendela-Jendela, Pintu, Atap), dan Biru. Sebagai seorang pe- nulis yang produktif, ia merasa ...
5
[Jangan] Panggil Saya Haji: Catatan Haji Jurnalis Di Tanah ...
Buku ini merangkum tulisan para jurnalis dari berbagai media –cetak dan elektronik– yang tergabung ke dalam Media Center Haji 1434H/2013M.
Tim Media Center Haji, Randi Renggana, 2014
Author's diary as a high school teacher in Depok, Indonesia.
Teguh Slamet Wahyudi, 2011
