Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umpan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von umpan im Wörterbuch Malaysisch
Köder 1. etwas am Haken befestigt, um Fische zu fangen oder zu fangen: wenn Sie Fische fischen, benutzen Sie das ~ Kind; 2. Futter für Vieh; ~ Was gibst du diesem Huhn, alles ist fett; 3. Essen an andere; 4. Viel Glück, Überlebender: Bleiben Sie bei unserer nicht bewaffneten Nation, um japanische Truppen zu werden; 5. Etwas tun, um Menschen in die Falle zu locken: Dieser dreistufige Besen kann auch als ein Schritt bezeichnet werden - oder er kann auch als ein verwirrender Gegner mit drei Schritten bezeichnet werden; ~ Futterallee, um Krokodile zu fangen; Feuerflamme wird verwendet, um zu schießen; ~ toten Machete in Ziel Machete; Tiger der Tiger; Lust nach etwas, das Lust befriedigt; ~ Kehle Nahrung für den Appetit; ~ erschöpft, Fisch kann nicht ablaufen ~ abfallend kann nicht üben oder Anstrengung, die nicht nachgibt, bringt nur Verlust und ermüdet nur; ~ Seumpan, Haken einer wertlosen Tat; mit etwas in den Köder geholt: die Besprengung von verschiedenen süßen Ernennungen, die alles Geld verdienen; locken 1. locken Tiere mit Köder: Was ist am besten für Fische zu verwenden? 2. = Pflege geben; 3. Machen Sie etwas, um die Leute anzuspannen, mit etwas zu bekleiden: Die Leute sind leicht zu füttern und mit Luxusgütern vollgestopft; füttere etwas wie einen Köder, befestige einen Köder an: was fütterst du in dieser Falle? umpan 1. sesuatu yg dilekatkan pd kail utk memikat atau menangkap ikan: kalau mengail ikan sembilang, gunakanlah ~ anak kerengga; 2. makanan utk binatang ternakan; ~ apa yg engkau berikan kpd ayam engkau ini, semuanya gemuk-gemuk; 3. makanan yg diberikan kpd orang lain; 4. habuan, mangsa: tinggallah bangsa kita yg tiadabersenjata menjadi ~ tentera Jepun; 5. ki sesuatu yg dilakukan utk memerangkap orang: langkah tiga sapu ini boleh juga dikatakan langkah ~ atau boleh juga disebut langkah tiga mengelirukan lawan; ~ alir umpan yg digunakan utk menangkap buaya; ~ api sesuatu yg mudah terbakar digunakan utk menyalakan api; ~ golok mati menjadi sasaran golok; ~ harimau mangsa harimau; ~ hawa nafsu sesuatu utk memuaskan hawa nafsu; ~ tekak makanan utk membangkitkan selera makan; ~ habis, ikan tak dapat = habis ~ kerong-kerong tak dapat prb perbuatan atau usaha yg tidak memberi hasil, hanya mendatangkan rugi dan lelah sahaja; ~ seumpan, kail sebentuk prb perbuatan yg sia-sia; berumpankan menggunakan sesuatu sbg umpan: taburan berbagai-bagai janji manis yg semuanya ~ wang; mengumpan 1. memikat binatang dgn menggunakan umpan: apa yg elok digunakan utk ~ ikan haruan? 2. = mengumpani memberi umpan kpd; 3. ki melakukan sesuatu supaya orang terpikat, mengenakan orang dgn sesuatu: orang itu mudah disuap dan diumpan dgn barang-barang mewah; mengumpankan menggunakan sesuatu sbg umpan, melekatkan umpan pd: apa yg engkau umpankan dlm jebak itu?
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «umpan» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von umpan auf Malaysisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «UMPAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH
Übersetzung von umpan auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON UMPAN
Erfahre, wie die Übersetzung von umpan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von umpan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umpan» in Malaysisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «umpan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umpan auf Malaysisch
BEISPIELE
BÜCHER, DIE MIT «UMPAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von umpan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umpan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buku Pintar Kelapa Sawit - Halaman 203
Pusingan Rutin Berikut metode pemberian umpan Klerat RM-B (atau jenis lainnya) di areal yang akan dikendalikan. Waktu pelaksanaan pengendalian harus serentak di masing-masing divisi. - Tujuannya untuk menghindari perpindahan ...
Rustam Effendi Lubis, Agus Widanarko, SP, 2011
REFERENZ
« EDUCALINGO. Umpan [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/umpan>, Mai 2024 ».