WAS BEDEUTET UNDUR AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «undur» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von undur im Wörterbuch Malaysisch
zurück = zurück zu rückwärts, rückwärts, rückwärts: sie ~ und sich auf den Stuhl fallen lassen; 2. = weggehen (dr), ausweichen (dr), go (dr); eins nach dem anderen, respektvoll den Laden verlassend; 3. Zurückweichen (weil es nicht mehr in der Schlacht kämpfen kann), rückwärts: dann brach der Krieg aus, und viele starben, dann ~; Rückzug 1. zurückziehen, zurücktreten: Sidek ~ und auf den Boden setzen; 2. ki gab zu, schuldig zu sein; zurück 1. zurückziehen (Auto usw.), rückwärts fahren: es stoppt und sein Auto; diese Stunde ist zu schnell, eine halbe Stunde entfernt; 2. rückwärts sortieren, zurückziehen: die Streitkräfte sind in eine andere Verteidigungslinie zurückgedrängt worden; 3. von Zeit zu Zeit suspendieren, verzögert, verzögert: Ich bitte Sie, zu gehen und uns zu helfen, die Schwierigkeiten hier zu überwinden; a) verlassen, gehen: er wird verwirrt, die Situation dann selbst zu Hause zu sehen; b) Zurücktreten, Abstinenz, Rücktritt: Alte, um einen Platz für junge Leute zu schaffen; Resignation tritt zurück: Die Briten haben immer Angst, dass Japan durch die Landung hinter ihren Reihen zusammenbrechen kann. undur = berundur berjalan ke belakang, surut ke belakang, lwn maju: dia ~ dan menjatuhkan dirinya ke atas kerusi; 2. = ~ dr pergi menjauhkan diri (dr), menghindar (dr), pergi (dr); seorang demi seorang ~ dgn hormat meninggalkan kedai itu; 3. surut (kerana tidak dapat melawan lagi dlm peperangan), mundur: maka Peringgi pun patah perangnya, dan banyak mati, lalu ~; mengundur 1. bergerak mundur, surut ke belakang: Sidek ~ dan duduk di tanah; 2. ki mengaku kalah, beralah; mengundurkan 1. menggerakkan ke belakang (kereta dll), memundurkan: ia berhenti dan ~ keretanya; jam ini terlalu cepat, undurkan setengah jam; 2. menyuruh undur dr, menarik ke belakang: tentera pihak berikat telah diundurkan ke garisan pertahanan yg lain; 3. menangguhkan hingga ke waktu yg lain, melewatkan, menunda: saya minta tuan ~ keberangkatan dan membantu kami mengatasi kesukaran-kesukaran di sini; ~ diri a) pergi dr, meninggalkan: ia menjadi bingung melihat keadaan itu lalu ~ dirinya balik ke rumah; b) menarik diri, berhenti dr, meletakkan jawatan: tenaga-tenaga tua ~ diri utk memberi tempat kpd tenaga-tenaga muda; pengunduran perihal mengundur(kan): British sentiasa takut kalau Jepun dapat mematahkan ~ mereka dgn mendarat di belakang barisan mereka.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «undur» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «UNDUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
undur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
undur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dongolese Nubian: A Lexicon - Halaman 210
Sigiwwawfddikwkdbirwundurdsno give me the oar(s §4696 J) into the boat. undur-tir ("""; §§3995. 3998~9) v.t. put in for (other than the speaker), pass or hand in to (other than the speaker). tekki wwaw \ ddikwkdb ir^unddrt 1 ro give him the ...
Charles Hubert Armbruster, 2010
2
Sekolah Anak-Anak Juara : Berbasis Kecerdasan Jamak ...
Kemudian, Umar memasukkan puluhan binatang undur-undur pada pasir tersebut dan meminta para penonton menyentuh pasir tersebut. Wow, tiba-tiba terbentuk garis-garis abstrak, dari gerakan undur-undur di permukaan pasir tadi.
Undur. dan. Undur. Lagi. Seperti dalam permainan Rumah Emir, lebih senang bermula dirumah Emir, bukannya pada kedudukan semasa Emir. Bermula dengan yang akhir dan kemudian sedikit demi sedikit kita undur ke belakang bagi ...
4
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 18
Permainan yang sangat mengasikkan kala mereka masih kanak-kanak adalah berlomba-lomba mencari binatang undur-undur yaitu sejenis serangga kecil seukuran rayap atau anaianai yang sarangnya terbuat dari cekungan kecil tanah ...
5
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Hei inchi muda apd-kah tang andak de sampci-kan ka-pada titan kdmi say, O young gentleman, what message you wish should be conveyed to our mistress (spoken by female attendants). .SA undur to recede, retire, withdraw, recoil. Segala ...
6
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 18
Hri inchi muda apd-kah iang andak de sampei-kan ka-pada tuan kdmi say, O young gentleman, what message you wish should be conveyed to our mistress (spoken by female attendants). jjjl undur to recede, retire, withdraw, recoil. Segala ...
7
A concordance to six Middle English tail-rhyme romances
28 TAR 0842 TAR 0867 TAR 0964 UNDIRSTANDE EGL 0658 UNDIRSTOND EGL 0065 UNDO 1 FLO 1509 UNDON 1 EGL 0712 UNDUR EGL 0160 0370 0392 0027 0065 0135 0324 0518 0640 1505 1711 1815 1839 1871 1908 1946 2090 ...
Karl Reichl, Walter Sauer, 1993
8
Mongolia Mineral and Mining Sector Investment & Business ...
The Bor-Undur ore field is a tectonic block bounded by faults on all sides. In the core of the block there are Triassic granites cut by a system of crossing dykes and dyke-like bodies, composed of fluoritized breccias of trachyryolites. Permain ...
International Business Publications, USA., 2007
9
Mongolia Company Laws and Regulations Handbook - Halaman 240
FLUORITE DEPOSITS Bor-Undur Ore Field The Bor-Undur ore field is the largest mineralized area in Mongolia. The Bor-Undur ore field is a tectonic block bounded by faults on all sides. In the core of the block there are Triassic granites cut by ...
10
Application of Geographic Information Systems (GIS) for ...
The main mining complexes at Erdenet, Bor-Undur, Baga nuur, Hotel, and Tolgoit were established with aid from the former Soviet Union. Two large MongolianRussian joint vennires, “Erdenet" (C u-Mo) and “Mongolrostsvetmet” (fluorite, gold) ...
United Nations. Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, 2001
