Bedeutung von "alienacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ALIENACJA AUF POLNISCH

alienacja

WAS BEDEUTET ALIENACJA AUF POLNISCH

Entfremdung

Alienacja

Entfremdung - Gefühl der Isolation von der Gesellschaft, Mangel an lokaler und überlokaler Identität, Identitätsverlust der individuellen Merkmale großer städtischer Zentren in industriellen und postindustriellen Gesellschaften und die Situation der Arbeitsmigration.

Alienacja - poczucie izolacji od społeczeństwa, nieutożsamianie się ze społecznością lokalną i ponadlokalną, utrata tożsamości jednostki charakterystyczna dla dużych ośrodków miejskich w społeczeństwach przemysłowych i poprzemysłowych oraz dla sytuacji migracji zarobkowej.

ÜBERSETZUNG VON ALIENACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von alienacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von alienacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alienacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 异化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alienación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: alienation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलगाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انسلاخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отчуждение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alienação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্মত্ততা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aliénation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengasingan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entfremdung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疎外
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melu ngudi kawruh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự tha hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒடுக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुरावलेपण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yabancılaştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alienazione
• Polnisch: alienacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відчуження
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înstrăinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποξένωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervreemding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alienation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremmedgjøring

6 BÜCHER, DIE MIT «ALIENACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alienacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alienacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zasada równouprawnienia kościołów i związków wyznaniowych ...

Podmiotem kompetentnym do udzielenia zgody na alienację jest, w odniesieniu do osób prawych podlegających biskupowi – biskup diecezjalny, za zgodą rady do spraw ekonomicznych, kolegium konsultorów oraz osób zainteresowanych.

Małgorzata Tomkiewicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

Idąc przez puste Błonia

Owoce. tej wielorakiej dziaalno9cicz owieka zbyt rych o iw sposóbnajczę9ciej nie przewidywany nie tylkoi nietyle podlegają »alienacji« w tymsensie,Ze zostająodebrane temu, kto jewytworzy ,ile# przynajmniej czę9ciowo, wjakim9 pochodnym ...

Ks. Józef Tischner, 2014

Człowiek w filozofii Karola Wojtyły -- Jana Pawła II - Strona 181

przez Karola Marksa pod wpływem Georga Hegla i Ludwika Feuerbacha185. Marksistowskie pojęcie alienacji stało się dominujące w dwudziestowiecznej filozofii materialistycznej, wywarło wpływ na współczesną myśl filozoficzną i społeczną ...

Henryk Piluś, 2002

Socjologia tożsamości - Strona 57

Kontestację poprzedzają alienacja, marginalizacja i substytucja więzi wspólnotowych (Riesman 1996). Alienacji ulegają liczne grupy zmuszone do porzucenia własnego miejsca w świecie. Los taki stał się udziałem wielu zbiorowości ...

Tadeusz Paleczny, 2008

Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 187

1752 alienation conditional an aliena-tion depending on the happening of some event or the performing of some act. alienacja warunkowe przewłaszczenie w zależności od happeningu jakiegoś zdarzenia lub wykonywania jakiejś czynności.

Nam Nguyen, 2015

Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 39

Jeśli praca jest twórcza, ciekawa nie ma znaczenia czy odbywa się w ustalonych godzinach. Staje się integralną częścią życia, rozrywką, realizacją pasji, wewnętrznej potrzeby tworzenia, a więc zostaje zniesiona alienacja ...

Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIENACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alienacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kampania „HIVokryzja. Wyleczmy się” (wideo)

Prawdziwym wyzwaniem jest alienacja, której te osoby doświadczają, kiedy przyznają się do choroby. Kampania „HIVokryzja. Wyleczmy się” ma zmienić ... «Marketing Przy Kawie, Jul 15»

Boisz się o swoje dziecko? Naucz je mówić "nie"

Alienacja Rodzicielska jest zespołem świadomych i nieświadomych zachowań wywołujących zaburzenia w relacji dziecka i rodzica. Jest formą przemocy ... «Polskie Radio, Apr 15»

Alienacja rodzicielska - wyrafinowana forma przemocy

Pojęcie alienacji rodzicielskiej w pierwszej kolejności kojarzy się z matką lub ojcem, ale osobami wywołującymi ten problem mogą być również inne osoby czy ... «Interia, Apr 15»

Marek Michalak: Nie przestaje się być rodzicem

Rodzice i krewni - świadomie, bądź nie - stosują wobec małego człowieka tę szczególną formę przemocy psychicznej, jaką jest alienacja rodzicielska. Niestety ... «Interia, Apr 15»

Rybniczanin przebiegnie dla syna 400 km. To jego protest …

Brońmy nasze dzieci przed przemocą emocjonalną jaką jest alienacja rodzicielska i jej negatywne skutki! Alienacja rodzicielska to niszczenie więzi dziecka z ... «wPolityce.pl, Apr 15»

Rząd zajął stanowisko wobec projektu ustawy o zmianie Kodeksu …

Jeśli brak panu rozeznania i pomysłów w problematyce ZAKAZU "Alienacji ... i zdefiniowania pojęć "alienacja rodzicielska", oraz alienacja dziecka", a także ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»

Watykan odrzuca odwołanie ks. Lemańskiego. Będzie kolejna …

... "brak szacunku i podważanie wiarygodności Episkopatu Polski i kapłanów" oraz "upór w zajmowanej postawie, alienacja ze wspólnoty kapłańskiej i szeroko ... «Polskie Radio, Jan 15»

Nieposłuszeństwo, upór i "fałszywe przekonania". Kuria uzasadnia …

5 Upór w zajmowanej postawie, alienacja ze wspólnoty kapłańskiej i szeroko pojętej wspólnoty Kościoła. Kara suspensy ma charakter naprawczy. Zwolnienie z ... «TVN24, Aug 14»

Problem molestowania seksualnego dotyka miliony młodych Anglików

Profesor Dinesh Bhugra, były dziekan Royal College of Psychiatrists uważą, że "alienacja, izolacja i dyskryminacja" młodych homoseksualnych mężczyzn ... «Onet.pl, Apr 14»

Alienacja władzy i alienacja narodu.

Powyższe dowody świadczą o alienacji władzy od woli narodu. ... Podsumowując można sobie zadać pytanie: Czy alienacja władzy od narodu i narodu od ... «Salon 24, Feb 14»