Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dywinacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DYWINACJA AUF POLNISCH

dywinacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DYWINACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dywinacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wahrsagerei

Wróżenie

Weissagung - eine Reihe von Aktivitäten im Zusammenhang mit Versuchen, die Zukunft mit Hilfe von speziellen Fächern und Techniken vorauszusagen, und nach einigen Interpretationen auch übernatürliche Kräfte. In wissenschaftlichen Kreisen gilt Wahrsagerei als Pseudowissenschaft. Im Moment gibt es keinen Beweis für die Wirksamkeit der Weissagung. Wróżenie – zespół czynności związanych z próbami przepowiadania przyszłości z pomocą specjalnych przedmiotów i technik, a według niektórych interpretacji, także sił nadnaturalnych. W środowisku naukowym wróżenie uznawane jest za pseudonaukę. Na chwilę obecną nie istnieje żaden dowód w jakikolwiek sposób potwierdzający skuteczność wróżenia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dywinacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DYWINACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DYWINACJA

dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych
dywersyfikowac
dywersyfikowanie
dywersyjny
dywetyna
dywicki
dywidenda
dywidendowy
dywinacyjny
dywity
dywiz
dywizja
dywizjon
dywizjoner
dywizjonista
dywizjonistyczny
dywizjonizm
dywizjonowy
dywizorek
dywizyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DYWINACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja
imaginacja

Synonyme und Antonyme von dywinacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DYWINACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dywinacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DYWINACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von dywinacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dywinacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dywinacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卜筮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adivinación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अटकल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гадание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adivinhação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভবিষ্যৎ কথন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

divination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ramalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wahrsagerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

占い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niteni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuật bói toán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शकुन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kehanet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divinazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dywinacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворожіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divinație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαντεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarsêery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spådom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spådom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dywinacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DYWINACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dywinacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dywinacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DYWINACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dywinacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dywinacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mickiewiczowski: romantyzm przedlistopadowy - Strona 128
Na trop ekstatycznej dywinacji (wieszczego "jasnowidzenia" lub "odgadywania") naprowadzają wpierw zjawiska nadzmysłowej percepcji w Stepach Akermnńskich, poprzedzone błyskawicznym otwarciem się - wraz ze spojrzeniem w niebo ...
Bogusław Dopart, 1992
2
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka - Tomy 2-4 - Strona 200
Podstawowe języki europejskie są dość zgodne w odniesieniu do semantyki wyrazów „rewelacja" i „dywinacja": ten pierwszy oznacza objawienie, odsłonięcie, odkrycie, drugi zaś — wieszczenie, przepowiadanie, jasnowidzenie, przeczucie.
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1995
3
Poemat profetyczny: o "Dziadach" drezdeńskich Adama ... - Strona 213
Podstawowe jçzyki europejskie sa.dosc zgodne odnosnie do semanty- ki wyrazów „rewelacja" i „dywinacja": ten pierwszy oznacza objawienie, odsloniçcie, odkrycie, drugi zas - wieszczenie, przepowiadanie, jasnowi- dzenie, przeczucie.
Bogusław Dopart, 2002
4
Trzy Diamenty Reiki:
Słownik. terminów. japońskich. Jako iż w systemie Reiki co jakiś czas przewijają się terminy japońskie, dołączam tutaj mały słowniczek terminów, które związane są z praktyką Usui Shiki Ryoho Reiki. Bokusen – wróżenie, dywinacja. Chiryo ...
Wojciech Usarzewicz, 2015
5
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 245
do wznioślejszych zajęć i zamiłowań szlachetniejszego rodzaju, niżeli sądyska, cygaro, kieliszek i pularda" 236. Wil, SW, L i SJP poświadczają z kwalifikatorami „potoczne", „pospolite". dywinacja 'umiejętność przepowiadania przyszłości': [łac.
Adam Kryński, 1996
6
Sto listów do Delfiny - Strona 191
Heidelberg. Choć ledwo pióro trzymam, muszę, muszę Ci donieść to wszystko, i przyznasz, że w sercu moim jest dywinacja, kiedy chodzi o to, co Cię dotyczy. Proroctwa moje dopełnione i sprawiedliwość Boga przed grobem ukarana na ziemi!
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Kott, 1966
7
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 41
deplanacja dehydrogenacja dezalienacja desygnacja dcklinacja deaminacja dekontaminacja dominacja denominacja determinacja dyskryminacja dywinacja donacja desulfonacja dysproporcjonacja detonacja defibrynacja destynacja ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
8
Dzieła wybrane. Łuk: - Strona 29
O! — Mąż tej harpii — tu wskazał oczyma wdowę, lornetującą zawzięcie — ten, gdy zaśpiewał — wierzcie mi, wiedziałem od razu, ile mam włosów na moich kosmatych łydkach, po prostu dywinacja... Rozmowa zeszła na dziwne koleje tego ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1981
9
Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i ...
Oto lista wyrazów pochodzenia łacińskiego (względnie łac.-franc.) bez szerszej dokumentacji i wskazania miejsca: abnegacja, admiracja, admirować, afek- tacja, akcent, aparycja, decydować, decyzja, dysekcja, dyskurs, dywinacja, edukacja, ...
Jiří Damborský, 1977
10
Sen w literaturze średniowiecznej i renesansowej - Strona 74
Nikt tez nie zastanawial sic wówczas, czy dywinacja jest racjonalna czy nie. Rzeczywistosc dnia powszedniego nieustannie splatala sic z cudownoscia. mantycznych zabiegów. Warto posluzyc sic w tym wypadku przykladem zaczerp- nictym z ...
Joanna Zagożdżon, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dywinacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dywinacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż