Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "animizacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANIMIZACJA AUF POLNISCH

animizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANIMIZACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animizacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Animizacja

Animizacja

Animation ansonsten Wiederbelebung - ein literarisches Stilmittel, das darin besteht, leblose Wesen wie z. B. das Meeresrauschen, Wolkenjagen zu vermitteln, leblose Wesen oder abstrakte Begriffe zu vermitteln. Ein besonderer Fall der Animation ist der Anthropomorphismus in Bezug auf unbelebte Objekte, wenn sie dem Menschen zugeschrieben werden. Animizacja inaczej ożywienie – literacki środek stylistyczny polegający na nadaniu przedmiotom nieożywionym lub pojęciom abstrakcyjnym cech istot żywych, np. morze ryczy, chmura goni chmurę. Szczególnym przypadkiem animizacji jest antropomorfizacja w odniesieniu do przedmiotów nieożywionych, gdy przypisuje się im cechy wręcz ludzkie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «animizacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ANIMIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANIMIZACJA

animato
animator
animatorka
animatronika
animatyzm
anime
animek
animex
animista
animistycznie
animistyczny
animizm
animizowac
animizowanie
animowac
animowanie
animowany
animozja
animus
animusz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ANIMIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja
asenizacja

Synonyme und Antonyme von animizacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANIMIZACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von animizacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANIMIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von animizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von animizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «animizacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

animizacja
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

animizacja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

animizacja
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

animizacja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

animizacja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

animizacja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

animizacja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

animizacja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

animizacja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

animizacja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

animizacja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

animizacja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

animizacja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

animizacja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

animizacja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

animizacja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

animizacja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

animizacja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

animizacja
65 Millionen Sprecher

Polnisch

animizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

animizacja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

animizacja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

animizacja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

animizacja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

animizacja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

animizacja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von animizacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANIMIZACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «animizacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe animizacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANIMIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von animizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit animizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poznań Linguistics Meetings - Strona 14
Po pierwsze, ważną cechą animizacji jest jej wielofunkcyj- ność. Animizacja pełni cały szereg różnorodnych funkcji nie tylko stylistycznych, ale i ideowych. Jak wiadomo, swymi korzeniami sięga ona czasów najdawniejszych (przedpi- ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
2
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 8 - Strona 14
poetą niż Malczewski, Słowacki czy Krasiński . Powyższe opinie muszą budzić sprzeciw z dwu co najmniej powodów. Po pierwsze, ważną cechą animizacji jest jej wielofunkcyj- ność. Animizacja pełni cały szereg różnorodnych funkcji nie tylko ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
3
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 14
poetą niż Malczewski, Słowacki czy Krasiński . Powyższe opinie muszą budzić sprzeciw z dwu co najmniej powodów. Po pierwsze, ważną cechą animizacji jest jej wielofunkcyj- ność. Animizacja pełni cały szereg różnorodnych funkcji nie tylko ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: ... - Tom 1 - Strona 345
Ad b) W „zwykłej animizacji przypisujemy przedmiotowi psychikę, wiedząc jednocześnie, że jest on psychiki pozbawiony. Ad c) W animizacji związanej z przeżyciem estetycznym ,,upsychiczniamy" sam objaw ekspresyjny, a nie jego źródło: ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzyuczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1976
5
Układacz tablic wartości - Strona 135
Jedną z możliwych form takiego „upsychicznienia" przedmiotów jest animizacja. Animizacją nazywa on - zgodnie z tradycją - przypisywanie psychiki przedmiotom, które są jej pozbawione. Rozróżnia on dwa rodzaje animizacji: A. Animizację ...
Lesław Hostyński, 1999
6
Annales: Nauki filozoficzne i humanistyczne - Strona 172
Nauki filozoficzne i humanistyczne Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. W wierszach Peipera, Kurka, nie mówiąc już o Ważyku, animizacja miasta, a zwłaszcza maszyny pojawia się tylko wyjątkowo. Zresztą i u obu wymienionych poprzednio ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1964
7
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 24
cka animizacja wykorzystywana jest w liryce do tworzenia rozbudowanych, metaforycznych obrazów. Szczególnymi odmianami animizacji są antropo- morfizacja i personifikacja. Przykład: „za jabłonkowym wieńcem kościół ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
8
Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 75
ROZDZIAŁ V PERSONIFIKACJA I ANIMIZACJA ŚMIERCI Personifikacja i animizacja — to szczególny rodzaj metafory. Personifikacja jest tu rozumiana dość wąsko — jako kategoria obejmująca zespół metafor, w których punktem odniesienia ...
Anna Krzyżanowska, 1999
9
O prozie polskiej XX [i.e. dwudziestego] wieku: materialy ... - Strona 164
Trzeba tu jednak pamiętać, że animizacji nie używa Wittlin wyłącznie w celach pacyfistycznych, antytotalitarnych czy personalistycznych — jako obrony przed grożącym mu ze strony społecznych urządzeń ubezwłasnowolnieniem. Animizacja ...
Artura Hutnikiewicza, ‎Heleny Zaworskiej, 1971
10
Język i rzeczywistość w twórczości Mirona Białoszewskiego - Strona 84
sprawiają, że konieczne staje się dokonanie nowej oceny funkcji stylistycznych oraz sensotwórczych animizacji i antropomorfizacji, a także towarzyszącego tym zabiegom zjawiska nobilitacji czy sakralizacji przedmiotu. Szczególnie w ...
Mariusz Gołąb, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANIMIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff animizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homo sapiens sapiens w obliczu szowinizmu gatunkowego
Dobitnie widać to w środkach stylistycznych opisywanych jako animizacja i personifikacja. Ten przykład z pozoru może wydać się śmieszny, jednak doskonale ... «Wiadomosci 24, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Animizacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/animizacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż