Bedeutung von "arabizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ARABIZACJA AUF POLNISCH

arabizacja

ÜBERSETZUNG VON ARABIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von arabizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von arabizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arabizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arabización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعريب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: арабизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arabização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Arabization
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arabisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Arabization
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arabisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Arabization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Arabization
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Arabization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Araplaştırma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arabizzazione
• Polnisch: arabizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: арабізация
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αραβοποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Arabirisering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Arabisation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arabiseringsprogrammet

10 BÜCHER, DIE MIT «ARABIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arabizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arabizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Konflikt kulturowy w społeczeństwie algierskim w drugiej ... - Strona 128

Zajście to dowiodło naocznie istnienia różnych orientacji wobec problemu arabizacji we władzach. Lata szkolne i akademickie 1977/1978 i 1978/1979 zaznaczyły się jako ważne w procesie arabizacji. Wydarzeniem była m.in. publiczna ...

Anna Barska, 1998

Communauté française en Afrique: - Strona 65

Drugą przyczyna jest, tamtych i rzymskich czasów sięgający oraz do dziś się zaznaczający, wyższy poziom kulturalny Tunezji prowadzący do wchłaniania Berberów przez inne cywilizacje, a w ciągu ostatniego tysiąclecia do. ich arabizacji.

Jerzy Krasuski, 1983

Status kobiety w tunezyjskim systemie obyczajowo-obrzędowym

Arabizacja natomiast przebiegała kilkoma etapami. W pierwszym okresie obejmującym VII-VIII wiek ograniczała się do miast, zwłaszcza na terenie Tunezji, gdzie upowszechniano tzw. islam ortodoksyjny. Wieś i obszary oddalone od ośrodków ...

Anna Barska, 1994

Tunezja - Strona 25

Zajęcie Tunezji na przełomie VII i VIII w. przez Arabów i budowa Kajruanu, pierwszego miasta arabskiego, zapoczątkowały proces arabizacji kraju. Towarzyszyła mu islamizacja, która stała się ważnym czynnikiem sprzyjającym arabizacji, ...

Anna Parzymies, 1984

Józef Bielawski et al - Strona 108

Od tego czasu aż po dzień dzisiejszy trwa stopniowa arabizacja ludności berber. Od IX do XVI w. w różnych rejonach pn. Afryki panowały rozmaite dynastie berber., które na swoich dworach używały jednakże języka arab. W Tunezji takimi ...

Józef Bielawski, 1971

Gospodarka Maghrebu: kolonizacja i dekolonizacja Algierii, ...

Kolonizacja zapoczątkowała nową fazę arabizacji: w wielkich miastach Berberowie, stanowiący większość ludności (Szleuchowie w Casablance, Kabylowie w Algierze) porzucają swoje wiejskie tradycje i z czasem arabizują się. Tendencje te ...

Samir Amin, 1969

Mały słowník kultury świata arabskiego - Strona 108

Od tego czasu aż po dzień dzisiejszy trwa stopniowa arabizacja ludności berber. Od IX do XVI w. w różnych rejonach pn. Afryki panowały rozmaite dynastie berber., które na swoich dworach używały jednakże języka arab. W Tunezji takimi ...

Józef Bielawski, 1971

Nafta, wino i marabuci - Strona 204

Narodowy to arabizacja, którą przeprowadza się na coraz szerszą skalę w szkolnictwie podstawowym i średnim, a nawet wyższym. Arabizacja stanęła na porządku dnia w pierwszych miesiącach niepodległości. Z pewnym przekąsem mówi ...

Genowefa Czekała-Mucha, 1973

Pierwsze narody: społeczności rdzenne i idea tubylczości ... - Strona 61

Po odzyskaniu przez Sudan niepodległości ponownie celem rządów z Chartumu stały się zislamizowanie i arabizacja tych terenów, co szybko doprowadziło do wojny, która toczy się z przerwami od 1956 r. Wiele konfliktów na terenie ...

Jarosław Derlicki, ‎Wojciech Lipiński (doktorant.), 2002

Polak za granicą:

Na chwilę obecną niejest wymagana arabizacja paszportu. Niema możliwości uzyskania wiz turystycznych na przejściach granicznych. PRZEPISY CELNE WLibii obowiązuje absolutna prohibicja. Obowiązuje bezwzględny zakaz-pod ...

Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARABIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arabizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dlaczego muzułmańskie chusty nie muszą oznaczać odmowy …

Zauważmy, że chusty pojawiają się dziś wszędzie, na fali globalizacji zakładają je także muzułmanki z Azji (arabizacja wzorów kulturowych) traktujące chusty ... «tokfm.pl, Dez 13»

Korea Północna coraz bardziej krwawa dla chrześcijan

Postępuje także arabizacja oraz wyniszczanie mniejszości chrześcijańskich zamieszkujących państwa muzułmańskie. To zjawisko będzie się prawdopodobnie ... «Niezalezna.pl, Apr 13»

Co trzy minuty jest mordowany chrześcijanin

Postępuje także arabizacja oraz wyniszczanie mniejszości chrześcijańskich zamieszkujących państwa muzułmańskie. W związku z tym zastanawiamy się, czy ... «Niezalezna.pl, Mär 13»

Jaki los czeka Algierię

Front Wyzwolenia Narodowego postawił na upowszechnienie nauczania w języku arabskim. Czy arabizacja się udała? Trudno jednoznacznie ocenić, w ... «Polityka, Feb 13»

Anders Breivik i ekstremalny ruch internetowy

Członkowie ruchu są przekonani, że Europa stoi w obliczu wielkiego zagrożenia, jakim jest arabizacja lub islamizacja, która zakończy się powstaniem Eurabii. «Deon.pl, Jul 11»

Indonezja: Fanatycy atakują kościoły

Mówi się o tzw. arabizacji islamu. 20 lat temu trudno było spotkać kobietę w burce czy z zasłoniętą twarzą, dziś jest to bardzo częste. Ta arabizacja islamu jest ... «Deon.pl, Feb 11»

Wilanów i królowa Włoch

Na przykład w Algierii, gdzie arabizacja oznacza niszczenie języka berberyjskiego. Wszyscy są muzułmanami, ale nie fanatykami. To właśnie wśród Tuaregów ... «NaszeMiasto.pl, Feb 10»