Bedeutung von "asfodel" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ASFODEL AUF POLNISCH

asfodel

WAS BEDEUTET ASFODEL AUF POLNISCH

Goldfisch (Pflanze)

Złotogłów (roślina)

Goldfisch, Asphodel, Goldhaarig - eine Gattung von Pflanzen aus der Unterfamilie oder der Goldfischfamilie. Es umfasst etwa 17 Arten. ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogenie Website. 2001- .. ↑ Nominum Genericorum Index. Smithsonian Institution .. ↑ ...

Złotogłów, asfodel, złotowłos – rodzaj roślin z podrodziny lub rodziny złotogłowowych. Obejmuje ok. 17 gatunków.

ÜBERSETZUNG VON ASFODEL

Erfahre, wie die Übersetzung von asfodel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von asfodel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asfodel» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日光兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asfódelo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البروق نبات من الفصيلة الزنبقية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: златоцветник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: asfódelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মন্দারপুষ্প
• Übersetzer Deutsch - Französisch: asphodèle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Asphodelus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アスフォデル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아스포 델
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây nhựt quang lan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அல்லி இனக் கொடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çirişotu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asfodelo
• Polnisch: asfodel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Златоцветнік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Asphodel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφόδελος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: affodil
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: asphodel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Asphodel

10 BÜCHER, DIE MIT «ASFODEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asfodel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asfodel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 38

Asertywny sposób bycia. asesor (nie: assesor) m IV, Im M. ase- sorzy a. asesoro wie. asfodel m I, D. asfodela a. asfodelu, B. asfodel a. asfodela, Im D. asfodeli a. asfo- delów «roslina ozdobna» ASG [wym. a-es-gie, nie: a-es-ge] z ndm a. n ndm ...

Andrzej Markowski, 2004

Widmowa biblioteka, czyli, Książki urojone, albo, Wypisy o ...

Obok wraku samolotu, znaleziono listy. Jeden z nich, cytowany obficie przez narratora, zawiera jego zdaniem to, co chory juz na serce Sebastian chcial powiedziec Klarze, zanim sie z nia. rozstai. Ostatnia powiesc Knighta, Wqtpliwy asfodel, ...

Paweł Dunin-Wąsowicz, 1997

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 104

«ostre zaburzenie oddychania wskutek wadliwego funkcjonowania narz^dów oddechowych powoduj^cego niedobór tlenu i zwiekszenie zawartosci dwutlenku wçgla we krwi; zamartwica» <gr. asphyksia> asfOdel -la i lub -lu), Im -le, -li (lub ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Dramat i teatr modernistyczny. 1 (1992) - Strona 106

Dziś mnie łechce białość... gazę mi czerwoną zarzuć na piersi, tę w posępne kwiaty, w czarny asfodel dzierganą7 Dopełnieniem stroju Salome był krwawy sztylet przodków. W przytoczonych fragmentach Kasprowicz zawarł dramat Salome, ...

Jacek Popiel, 1992

Słownik schulzowski - Strona 27

AWANGARDA, EKSPERYMENT, OJCIEC, TANDETA / Asfodel W starożytnej Grecji asfodele (z greckiego asphódelos 'złotowłos') uznawano za pokarm dusz zmarłych, dlatego sadzone były na cmentarzach. W mitologicznym Hadesie ...

Włodzimierz Bolecki, ‎Jerzy Jarzębski, ‎Stanisław Rosiek, 2003

Młoda Polska: wybór poezyj - Strona 193

25. asfodel (grec, asfódelos) — kwiat z rodziny liliowych (zlotoglów). U starozytnych Greków byl kwia- tem zmarlych: w àwiecie padzieninym duchy snuja^ sic po lakach asfodelu; sadzono go na grobach. III 2adna z mych piesni nie dobiegnie ...

Tadeusz Żeleński, 1947

Quo vadis: - Strona 625

wychowanka. * stola – długa szata noszona przez szlachetnie urodzone Rzymianki na tunice, rozcięta z boków. * asfodel (z gr.) – złotogłów; wg mit. gr. po łąkach nim porośniętych przechadzają się cienie zmarłych w świecie podziemnym.

Henryk Sienkiewicz, 2013

Mitologia Greków i Rzymian

... zbraci (Pracei dnie, 37#41): Podzielili9my przecieZ dziedzictwo. Ty więcej Zagrabie9, gdy9waski poZeraczy darów Wkradsię.Oni z rado9cią naszspór rozsądzili. Gupcy, nie wiedzą,ilelepsza od ca o9ci Poowa, jakimdobrem jest9laz i asfodel.

Zygmunt Kubiak, 2013

Motywy twórczości Walerija Briusowa - Strona 143

Na kartach jego utworów zostaly wymienione (podajemy w kolejnoáci alfabetycznej, data w nawiasie oznacza rok powstania danego tekstu): asfodel (1897, 1911-1912, 1917), aster (1895, 1913, 1916),azalia(1895),balsamina(1895) ...

Tadeusz Klimowicz, 1988

Pieśni ludowe regionu żywieckiego - Strona 89

172: Rzeklem, a duch Achilla, eackiego ksiecia, Na asfodelu mroczna. lake siç oddalil. Asfodel — roslina podobna do lilii, sadzona na grobach. * J. Miká, op. cit. nr 319 s. 136, podala Cecylia Jçdrzkiewicz ur. 1903 Ujsory. 89 1 IS PAN sygn.

Jadwiga Bobrowska, 1981

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASFODEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asfodel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Les plantes invasives diminuent dans les marais

Deux agents du syndicat mixte ainsi que six personnes du chantier de réinsertion Asfodel, passent leur journée au sein du marais, pour arracher une par une ... «Ouest-France, Sep 14»

Jamel Debbouze : l'opération du bras, Kristen Stewart/Juliette …

Par Asfodel - 06/10/2013 - 14:01 - Signaler un abus Jouer à la guerre ? Alors pour vous, s'engager dans l'armée c'est "jouer à la guerre". Vous avez une vision ... «Atlantico.fr, Okt 13»

Koji je vaš omiljeni cvet

ŠKORPIJA – Cvet asfodel iz porodice ljiljana simbol je besmrtnosti a smatra se i univerzalnim protivotrovom, čak i protiv zmijskog ugriza i uboda škorpije. «Вечерње Новости, Apr 13»

Что говорят собаки, когда лают?

Asfodel:(без заголовка). 12/02/2013, 17:06. Англ-оаксонские ученые в очередной раз исследуют очевидные вещи)). Ответить | Всего сообщений в ветке: ... «inoСМИ.Ru, Feb 13»

Близнец, порожденный Большим взрывом

Asfodel:В его центре находится плотное и компактное ядро, которое составляет всего лишь незначительную часть массы атома. 08/10/2012, 11:49. «inoСМИ.Ru, Okt 12»

La scolarité sans morosité avec l'association Peps Aude

Derrière ce nom, une jeune association regroupe des professionnels expérimentés : Florence Perillou et Corinne Giacometti, anciennes d'Asfodel (1) sont les ... «Midi Libre, Okt 11»

Rénover l'habitat, vite !

Il suffit de se renseigner lors des permanences effectuées par « Aude Habitat » et « Asfodel » dans les locaux communaux. Xavier Hurtevent. Vie locale ... «LaDépêche.fr, Jun 09»