Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autochtoniczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOCHTONICZNY AUF POLNISCH

autochtoniczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE AUTOCHTONICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOCHTONICZNY

autocad
autocamping
autocasco
autocefalia
autocenzura
autocharakterystyka
autochlodnia
autochoria
autochrom
autochromia
autochton
autochtonicznie
autochtonizm
autochtonka
autochtonski
autocross
autocykl
autocysterna
autocytat
autodafe

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOCHTONICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonyme und Antonyme von autochtoniczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOCHTONICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von autochtoniczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOCHTONICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von autochtoniczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von autochtoniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autochtoniczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

土著
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indígena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

indigenous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वदेशी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السكان الأصليين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

местный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indígena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেশীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indigène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asli
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einheimisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土着
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토착의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pribumi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bản địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்நாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indigeno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

autochtoniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місцевий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indigen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιθαγενής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inheemse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infödd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urfolk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autochtoniczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOCHTONICZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autochtoniczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autochtoniczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOCHTONICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autochtoniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autochtoniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace geologiczne - Tomy 116-119
Strefa cenu sfaldowanego siçga tam glçbokosci ponad 2000 m i jest dosyc mo nasundçta na miocen autochtoniczny, nawiercony licznymi otw> wiertniczymi w pólnocnej cze.sci Pogórskiej Wold. W Pilznie ponad wgle.bnym elementem ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1979
2
Deformacje grawitacyjne, nasunięcia wsteczne a budowa ... - Strona 13
Strefa miocenu sfałdowanego sięga tam głębokości ponad 2000 m i jest dosyć stromo nasunięta na miocen autochtoniczny, nawiercony licznymi otworami wiertniczymi w północnej części Pogórskiej Woli. W Pilźnie ponad i pod wgłębnym ...
Jan Kuśmierek, 1979
3
Autochtoni polscy, niemieccy, czy--od nacjonalizmu do ... - Strona 223
2) Dobór materiału problemowego oraz wybór metod nauczania w odniesieniu do młodzieży autochtonicznej zależeć będzie przede wszystkim od stopnia opanowania języka polskiego przez element autochtoniczny danego środowiska.
Grzegorz Strauchold, 2001
4
Aktywność narodowa mniejszości rosyjskiej na Ukrainie ... - Strona 25
Narodowościowych i Migracji w 2004 r. zaproponował projekt ustawy „O statusie rdzennych (autochtonicznych) narodów Ukrainy". W tym dokumencie podjęto próbę zdefiniowania podstawowych kategorii dotyczących omawianej kwestii.
Natalia Horska, 2009
5
Powrót Śląska Opolskiego do Polski - Strona 212
Równiez w urzçdach i placówkach samorzado- wych, spóldzielniach rolniczych, Zwia.zku Samopomocy Chlopskiej, wresz- cie Strazy Obywatelskiej itp. nalezy w mozliwie szerokim zakresie po- wolywac do pracy ludnosc autochtoniczna."1*3.
Zbigniew Kowalski, 1988
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 70
Jest to społeczność autochtoniczna, w której przybysze stanowią nie więcej niż kilka procent. 2. w geologii SKAŁY AUTOCHTONICZNE 'skały znajdujące się na tym miejscu, na którym się uformowały, 3. ORGANIZMY AUTOCHTONICZNE w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Ministerstwo Kultury i Sztuki w dokumentach 1918-1998 - Strona 265
"Śląsk w grafice polskiej", przebywającą 9 wystawodni wśród ludności autochtonicznej. F/ Muzeum Śląskie we Wrocławiu objęło akcją społ. oświatową ludność autochtoniczną woj. wrocławskiego i woj. opolskiego, nie posiadającego swojego ...
Adam Grzegorz Da̜browski, ‎Jerzy Gmurek, 1998
8
Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana ...
arborystęze Stanfordu. #. oznajmi Radzie Jobs. #eksperta. od autochtonicznych drzew,. Autochtoniczny dyrektor Apple(a, który mia pe ną. 9wiadomo9ć,. Zenie. doZyje powstania nowej siedziby, powiedzia: Chcemy. zasadzić trochę moreli,.
Adam Lashinsky, 2012
9
National, regional and minority languages in Europe: ... - Strona 175
EFNIL nie widzi róznicy miçdzy jçzykami autochtonicznymi, imigracyjnymi i mniejszosciowymi, jesli chodzi o prawa dostçpu ich uzytkowników do wiedzy i edukacji jçzykowej. W tym celu EFNIL opowiada siç za wlaczeniem tak wielu jçzyków, ...
Gerhard Stickel, 2010
10
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 151
Paradoksalnie, Biblia robi z prawdziwych przybyszów, jakimi byli potomkowie Ludów Morza, lud autochtoniczny. Świadczy o tym nie tylko – o czym mówiliśmy wyżej – umieszczenie Filistynów w geneaologii Kanaana (Rdz 10,13–14). Filistyni ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOCHTONICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autochtoniczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
List do tzw. uchodźców
Sfrustrowany margines pośród uchodźców, podobnie jak jego autochtoniczny odpowiednik w każdym kraju europejskim, może rozpocząć działalność ... «Niezalezna.pl, Sep 15»
2
Reklamuj tak, żeby się nie zorientowali. Oto sposoby na "złowienie …
Podstawowym wyróżnikiem reklamy natywnej jest bowiem – jak sama nazwa wskazuje – jej naturalność (ang. native to naturalny, autochtoniczny, rodzimy). «Dziennik.pl, Jul 15»
3
Nowoczesna reklama jak kameleon: Ma dopaść klienta, zanim się …
Podstawowym wyróżnikiem reklamy natywnej jest bowiem – jak sama nazwa wskazuje – jej naturalność (ang. native to naturalny, autochtoniczny, rodzimy). «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
4
Rosja. Gdzie Michnik, gdzie Krym, czyli historiografia jako propaganda
... ustawy o języku, wezwanie do natychmiastowego wprowadzenia ruchu wizowego z Rosją, odmowa uznania Rosjan za naród autochtoniczny, anulowanie 9 i ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
5
Ślub u Masajów. Panna młoda cała we łzach!
Masajowie – autochtoniczny lud zamieszkujący Kenię i północną Tanzanię – są jedną z najlepiej poznanych afrykańskich grup etnicznych. Prowadzą ... «interia.tv, Mai 15»
6
Fragment rozgrywki z gry Sid Meier's Civilization: Beyond Earth.
Gatunek autochtoniczny. Nazwa potoczna: Kraken. Cechy szczególne: gigantyzm. Wapienna skorupa zewnętrzna. Macki. Największy znany gatunek lokalny. «gry-online.pl, Sep 14»
7
Przemysław Sieradzan: Spór o tożsamość etnologiczną Pomorców …
Pomorcy, jako naród autochtoniczny, zyskaliby prawo do współdecydowania o losach własnej historycznej ojczyzny. Umożliwiło by im to ubieganie się o ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Feb 14»
8
Bitwa pod Las Navas de Tolosa
Element autochtoniczny: Asturowie i Kantabrowie, opierali się romanizacji, nie dali się też wtłoczyć w zhierarchizowaną strukturę państwa Wizygotów. I to oni ... «Rzeczpospolita, Jul 12»
9
Było sobie życie, czyli nasi przodkowie i moja żeńska haplogrupa …
... reniferów z Syberii na Płw. Kolski (północne pogranicze Finlandii i Rosji) żyje autochtoniczny lud znany jako Lapończycy lub Saamowie (The Saami People). «Newsweek Polska, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autochtoniczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/autochtoniczny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż