Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "badacz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BADACZ AUF POLNISCH

badacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BADACZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wissenschaftler

Naukowiec

Ein Wissenschaftler - ein Experte in einem bestimmten Studienbereich, der relevante Forschungsmethoden in seiner Forschung verwendet. Das Wort wurde 1833 von William Whewell auf Antrag des Dichters Samuel Coleridge erfunden. Zuvor wurden die Begriffe "Naturphilosoph" oder "Mann der Wissenschaft" verwendet. "Der Forscher ist derjenige, der Antworten auf Fragen sucht, die noch niemand beantwortet hat, indem er Methoden verwendet, um die Antwort zu beweisen", betont Marian Mazur. Nach dem Wörterbuch der polnischen Sprache, ed Witold Doroszewski - „Wissenschaftler“ working man wissenschaftlich, Mitarbeiterschulung ».: Wenn ein Wissenschaftler im Laufe meiner Forschung Konzepte und Gesetze anwendbar breiteren kommt, über einen bestimmten Forschungsbereich geht - trifft das Auge in Auge mit philosophischen Problemen ". Beruf Wissenschaftler durch solche Merkmale wie „Insight gekennzeichnet ist zwischen der scheinbar identisch zu unterscheiden, assoziieren die Fähigkeit, die scheinbar nicht verbunden miteinander und Kritik in Wahrheiten und Falschheit mit einem Anschein von Wahrheit zu erkennen. Naukowiec – ekspert w pewnej dziedzinie nauki, stosujący w prowadzonych przez siebie badaniach odpowiednie metody naukowe. Słowo to zostało wymyślone w 1833 roku przez Williama Whewella na prośbę poety Samuela Coleridge'a. Wcześniej posługiwano się zwrotami "filozof przyrody" lub "człowiek nauki". "Naukowcem jest ten, kto poszukuje odpowiedzi na pytania, na które dotychczas nikt nie odpowiedział, za pomocą metod umożliwiających udowodnienie odpowiedzi" – wskazuje Marian Mazur. Według słownika języka polskiego pod red. Witolda Doroszewskiego – "Naukowiec «człowiek pracujący naukowo, pracownik nauki»: Gdy naukowiec w toku swych badań dochodzi do pojęć i praw znajdujące zastosowanie szersze, wykraczające poza ramy jednej jakiejś dziedziny badań – spotyka się w oko w oko z problemami filozoficznymi". Zawód naukowca charakteryzuje się takimi cechami, jak: „wnikliwość w rozróżnianiu rzeczy na pozór jednakowych, zdolność kojarzenia rzeczy na pozór ze sobą nie związanych oraz krytycyzm w rozpoznawaniu prawd i fałszów mających pozory prawd.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badacz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BADACZ


dogladacz
dogladacz
gadacz
gadacz
jadacz
jadacz
nakladacz
nakladacz
objadacz
objadacz
ogladacz
ogladacz
opowiadacz
opowiadacz
osiadacz
osiadacz
podgladacz
podgladacz
podkladacz
podkladacz
podpowiadacz
podpowiadacz
posiadacz
posiadacz
przegladacz
przegladacz
przekladacz
przekladacz
przepowiadacz
przepowiadacz
samonakladacz
samonakladacz
skladacz
skladacz
ukladacz
ukladacz
wspolbadacz
wspolbadacz
wspolposiadacz
wspolposiadacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BADACZ

bad
badac
badac sie
badaczka
badajacy
badan
badanie
badany
badawczo
badawczo rozwojowy
badawczosc
badawczy
baden
baden baden
baden powell
badeni
badenia
badenia wirtembergia
badenski
badian

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BADACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
brodacz
gwazdacz
kardacz
powiedacz
sandacz
wyjadacz
wykladacz
wypowiadacz
zakladacz
zapowiadacz
zasiadacz
zjadacz

Synonyme und Antonyme von badacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BADACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von badacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BADACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von badacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von badacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badacz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

研究员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

investigador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

researcher
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोधकर्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباحث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

исследователь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

investigador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গবেষক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chercheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyelidik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Forscher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

研究者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연구원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peneliti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà nghiên cứu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆராய்ச்சியாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संशोधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

araştırmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricercatore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

badacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дослідник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercetător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερευνητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

navorser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

forskaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von badacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADACZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «badacz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badacz auf Polnisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «BADACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von badacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mickiewicz jako badacz słowiańszczyzny
Russ. und franz. Zusammenfass.
Henryk Batowski, 1956
2
Marka, Konsument, Badacz: Spotkania na rynku
W pracy omówiono zastosowanie badań marketingowych z perspektywy korzyści, jakie przynoszą one w praktyce marketingowej, a także w tworzeniu strategii firmy i budowaniu przewagi konkurencyjnej produktu.
Katarzyna M. Staszyńska, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szkoła z Zajączkowa laureatem międzynarodowego programu …
W Warszawie odbyła się Gala podsumowująca międzynarodowy program Badacz Wody, którego organizatorem jest Fundacja GAP Polska. Program był ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
2
Szkoła Podstawowa w Rumianie laureatem Międzynarodowego …
Uczestnictwo w międzynarodowym programie „Badacz Wody” ułatwiło wykorzystanie wiedzy naszych uczniów w praktyce. Dzieci mogły świetnie odnaleźć się w ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
3
„Dobrze byłoby zrobić badania. Dojść do informacji, które by to …
Bogdan Rosicki, badacz i znawca terenów w Walimiu mówił na antenie TVP Info, że na miejscu, w którym miano dokonać odkrycia na początku XX wieku, ... «TVP Info, Sep 15»
4
Wieloletni badacz Palmyry o aktualnej sytuacji starożytnego miasta
Przez blisko 60 lat obecności polskich archeologów w Palmyrze udało się odkryć między innymi rzymski obóz wojskowy, sanktuarium arabskiej bogini Allat, ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
5
"Złoty pociąg" to tylko legenda - mówi badacz wojennych tajemnic
Leszek Adamczewski, poznański dziennikarz i pisarz specjalizujący się w tajemnicach II wojny światowej w rozmowie z "Głosem Wielkopolskim" mówi, ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»
6
Potwór z Loch Ness to sum - twierdzi najstarszy badacz szkockiej …
Prawie ćwierć wieku spędził 52-letni Steve Feltham, badając jezioro Loch Ness i szukając śladów legendarnego potwora. Twierdzi dziś, że to bajki, nie ma ... «Polska The Times, Jul 15»
7
Badacz sprawdza, dlaczego proste decyzje stwarzają trudności
Mało istotne, codzienne decyzje, np. dotyczące wyboru w sklepie marki kawy czy herbaty, czasami są przeszkodami trudnymi do przeskoczenia. Laureat ... «Nauka W Polsce, Jul 15»
8
Program Badacz Wody w SP 2
Program Badacz Wody jest całkowicie finansowany i wspierany w jedenastu krajach oraz jest darmowy dla wszystkich uczestniczących w nim szkół. Najlepsze ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
9
Szekspir wyglądał inaczej? Tak twierdzi brytyjski badacz
Badacz twierdzi, że rycina nawiązuje do wczesnego poematu Szekspira - "Wenus i Adonis" i dramatu "Titus Andronikus". Według Griffithsa rycina powstała, ... «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
10
Bronisław Malinowski - badacz wścibski i wszędobylski
Bronisław Malinowski - badacz wścibski i wszędobylski. 7 kwietnia 1884 roku urodził się antropolog Bronisław Malinowski, prekursor badań naukowych metodą ... «Onet.pl, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Badacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/badacz>, Aug 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż