Bedeutung von "baklaszka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BAKLASZKA AUF POLNISCH

baklaszka

ÜBERSETZUNG VON BAKLASZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von baklaszka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von baklaszka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baklaszka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেনানিবাসের দোকান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kantin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kantin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணவகத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपहारगृह
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kantin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: baklaszka
• Polnisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: baklaszka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: baklaszka

4 BÜCHER, DIE MIT «BAKLASZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baklaszka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baklaszka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 259

za jednego czerwoñca nakupilem na targu dostatkiem chleba, séra, wçdli- ny i duza. baklahç wódki GraboWski KURENNY 88; baklaszka (zam. baklaz- ka) 'jw.': [...] kolo niego [Zaporozca Neczaja] stala baklaszka z wódka. CZAJKOWSKI ...

Maria Strycharska-Brzezina, 2005

Pamietniki pana Kamertona przez L.P. - Strona 37

... jedna Yungówka, druga Berleberówka - ), — francuzkie pistolety, pozostałe z kampanii 1812. roku, pałasz z napisem: — „Wiwat huzar," — torba borsucza , kilka sfór, smycz, manierka, czyli po tutejszemu baklaszka na wódkę, i dwa bi- zuny, ...

Leon Potocki (hrabia), 1869

Pisma - Tomy 10-12 - Strona 256

I nim mogli podstroic glos w rozmowg, splakali sig obydwaj rzewnemi Izami. Zwizda stal na stronie, ale plakal takoz, bo tamci dwaj plakali — kozacka natura. Jak sig dobrze zbeczeli i zajrzeli parg razy do baklaszek, Sikora przedstawil Zwizdg.

Michał Czajkowski, 1872

Of Cabbages - and Kings: Lexicological and Etymological ... - Strona 51

Pol. buklak 'wine-skin' and, borrowed from East Slav, baklaszka '[soldier's] water vessel'), which originated from Tatar baklak 'water vessel' (Sanskij 1963-: s.v. 6aKjiaxKa; Preobrazenskij 1951, Vasmer 1964-73: s.v. 6aKjiara) or possibly from ...

Brian Cooper, 2003