Lade App herunter
educalingo
balaganiarz

Bedeutung von "balaganiarz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BALAGANIARZ AUF POLNISCH

balaganiarz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BALAGANIARZ

arcypiesniarz · baloniarz · baraniarz · basniarz · bawelniarz · bebeniarz · bebniarz · berliniarz · betoniarz · bielizniarz · bikiniarz · bochniarz · bocwiniarz · bursztyniarz · ceremoniarz · chlodniarz · cykliniarz · delfiniarz · doliniarz · draniarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BALAGANIARZ

balaban · balabanski · balabuch · balach · balachon · balagan · balaganiara · balaganiarski · balaganiarsko · balaganiarstwo · balaganic · balaganienie · balaganik · balaganowy · balagula · balagulski · balagulstwo · balagulszczyzna · balak · balakac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BALAGANIARZ

dywaniarz · dzwoniarz · faryniarz · faszyniarz · felietoniarz · fletniarz · galganiarz · garkuchniarz · gilotyniarz · gliniarz · gobeliniarz · godziniarz · gowniarz · grzebieniarz · harpuniarz · jarzyniarz · jeleniarz · kajdaniarz · kamieniarz · kantyniarz

Synonyme und Antonyme von balaganiarz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALAGANIARZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

balaganiarz ·

Übersetzung von balaganiarz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BALAGANIARZ

Erfahre, wie die Übersetzung von balaganiarz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von balaganiarz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balaganiarz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅拌棒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muddler
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

muddler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

muddler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخالط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

растяпа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muddler
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muddler
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

esprit brouillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muddler
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dussel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マドラー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muddler
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muddler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muddler
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

muddler
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

muddler
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırma çubuğu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confusionario
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

balaganiarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тюхтій
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muddler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muddler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muddler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muddler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muddler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balaganiarz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALAGANIARZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balaganiarz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balaganiarz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balaganiarz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALAGANIARZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balaganiarz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balaganiarz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psychospołeczne warunki dobrej roboty: Stanisław ... - Strona 68
... jest częściowo usprawiedliwione brakiem pewności, czy w atmosferze bałaganu wszystkie istotne okoliczności zostały uwzględnione. Ta niepewność sprawia, że bałaganiarz łatwo zmienia zdanie i daje się przekonać ostatniemu rozmówcy.
Stanisław Łypacewicz, 1975
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 118
bałaganlara ż IV, CMs. — arze; Im D. ~ar, pot. «kobieta nie dbająca o porządek, robiąca bałagan, chaotyczna w pracy*: Straszna z niej ba- łaganiara! Niepoprawna bałaganiara. bałaganiarski — scy, przym. odpowiadający rzecz, bałaganiarz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Z zagadnień ogółnych polskiego słowotwórstwa: studia
SDor tego wyrazu nie notuje, ale jest on regulamq formacjq feminatywnq od balaganiarz. SDor tego wyrazu nie zanotowal, ale wystqpil on w nastçpujqcym kontekácie: „Liz (Taylor)... jest nieporzqdna, niepunktualna, balaganiara — ja naleze ...
Bogusław Kreja, 2000
4
Stereotypy i uprzedzenia - Strona 210
sta, niewdzicczny, zarozumialy, materialista. Lista В: nieuczciwy, leniwy, bez wyksztalcenia, klótliwy, gadatliwy, balaganiarz, zaradny, niechlujny, wesoly, impulsywny, ámialy, niesumienny, nieszczery, wrogi, niekulturalny.
Zdzisław Chlewiński, ‎Ida Kurcz, 1992
5
Kultura pogranicza--pogranicze kultur - Strona 149
... oschły-serdeczny, bierny- aktywny, kłamliwy-prawdomówny, leniwy-pracowity, chciwy-hojny, głupi- mądry, biedny-zamożny, agresywny-spokojny, bałaganiarz-dokładny, okrut- ny-łagodny, konserwatywny-postępowy, bez ambicji-ambitny, ...
Adam Bobryk, ‎Siedleckie Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne "Brama.", ‎Wyższa Szkola Humanistyczna imienia Aleksandra Gieysztora w Pułtusku, 2005
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... mieć bałagan w głowie be confused; be unable to think straight. bałaganiara f. pot. zob. bałaganiarz. bałaganiarskl a. slovenly. bałaganiarstwo n. slovenliness. bałaganiarz mp sloven. bałaganić ipf. make a mess. bałałajka/! muz. ba hi laika.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Prace filologiczne - Tom 18,Część 3 - Strona 275
HOB006pa3OBaHHHMH XX B., He BOlUeflUIHMH B BapiUaBCKHH CJlOBapb, HBJIHIOTCH cjie/ryiomHe cymecTBHTejibHbie : bałaganiarz — „Wiesz jaki był zawsze bałaganiarz. Wrzeszczy, miota się" (Putr., Wrzesień); gawroniarz ...
Adam Kryński, 1964
8
Integracja w edukacji: dylematy teorii i praktyki - Strona 367
a: Bałaganiarz Olek przy stole do lekcji siada, a na tym stole rzeczy gromada: talerz po zupie jeszcze nie zmyty, pluszowy piesek, stare zeszyty, książki z czytelni, na ryby siatka, cztery pudełka po czekoladkach, rycerz na ...
Jan Jakóbowski, ‎Anna Jakubowicz-Bryx, 2002
9
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 29
Charakter pograniczny mają 22 także formacje takie, jak: bałaganiarz , łapówkarz, rozrób - karz, które nie mogą być potraktowane jako nazwy typowo skłonnościowe /bałaganiarz to nie "wielbiciel" bałaganu, lecz ten, kto jest skłonny do ...
Halina Satkiewicz, 1969
10
W Hongkongu. Za kulisami polskiego parlamentu
Przeciwnie, jako notoryczny bałaganiarz, wychodząc z pokoju zostawiałem kapcie porozrzucane w różnych miejscach. Oczywiście, po każdym sprzątaniu kapcie miały prawo znaleźć się na wyznaczonym im miejscu. Ale sprzątanie pokoju ...
Piotr Gadzinowski, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Balaganiarz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/balaganiarz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE