Lade App herunter
educalingo
bezpamietnie

Bedeutung von "bezpamietnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEZPAMIETNIE AUF POLNISCH

bezpamietnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZPAMIETNIE

bezdzietnie · beznamietnie · chetnie · doszczetnie · dyskretnie · kompletnie · konkretnie · krzetnie · kwietnie · majetnie · metnie · mimochetnie · namietnie · natretnie · niechetnie · niedyskretnie · niekompletnie · niekonkretnie · nienamietnie · nieobojetnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZPAMIETNIE

bezpalcowy · bezpalcy · bezpaleniskowy · bezpamiec · bezpamietny · bezpanski · bezpansko · bezpanskosc · bezpanstwowiec · bezpanstwowosc · bezpanstwowy · bezpanszczyzniany · bezpapowy · bezpardonowo · bezpardonowy · bezpartyjnik · bezpartyjnosc · bezpartyjny · bezpaszportowy · bezpestkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZPAMIETNIE

niepamietnie · nieponetnie · nieprzecietnie · nieszlachetnie · nieszpetnie · nieumiejetnie · obojetnie · ocietnie · odmetnie · odswietnie · okretnie · okrzetnie · pamietnie · pojetnie · pokretnie · ponadprzecietnie · ponetnie · prawoskretnie · przecietnie · przesilenie letnie

Synonyme und Antonyme von bezpamietnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZPAMIETNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bezpamietnie ·

Übersetzung von bezpamietnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEZPAMIETNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von bezpamietnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezpamietnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezpamietnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bezpamietnie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bezpamietnie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bezpamietnie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bezpamietnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bezpamietnie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bezpamietnie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bezpamietnie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bezpamietnie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bezpamietnie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bezpamietnie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bezpamietnie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bezpamietnie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bezpamietnie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bezpamietnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bezpamietnie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bezpamietnie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bezpamietnie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bezpamietnie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bezpamietnie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bezpamietnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bezpamietnie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bezpamietnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bezpamietnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bezpamietnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bezpamietnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bezpamietnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezpamietnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZPAMIETNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezpamietnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezpamietnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezpamietnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZPAMIETNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezpamietnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezpamietnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 83
(BEZOWY ob. bzowy, Bez 1.) BEZPALCY, a, e, Ross. 6e3naIii; palców nie mający; fingerlo3; Boh. bezprstý. BEZPAMIĘTNY, a, e, BEZPAMIĘTNIE adv. – Dalm. prespameten; Rag. bezpämetni; bezuważny, nie rozważny, nieprzytomny sobie; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Zmora:
... pełną godności postawą, przywoływała ich do porządku. Takieto u niej było niekłamane, naturalne, konieczne... Rozumiałem, że jeżeli teraz kobieta ta zarzuciła mi ramiona na szyję bezpamiętnie, powiem — bezwstydnie — to już na śmierć.
Tadeusz Jaroszyński, 2014
3
Moja wojna o pokój - Strona 21
... kochają się bezpamiętnie, i to od czasów Henryka III . . . W rzeczywistości jest to miłość destrukcyjna: kochamy jedynie Polskę powaloną. Niezliczone ofiary polskich powstań pewno przewracają się w trumnach: od co najmniej dwóch stuleci ...
Szymon Laks, 1983
4
Za dużo słońca - Strona 79
Chcę wrócić w ten sen, to rzadko się zdarza, żeby najpiękniejsze chwile życia uciekały tak bezpamiętnie. To było coś cholernie miłego, zaraz, zaraz..." — Głuchy pan, czy języka w gębie zapomniał?! — Leona znowu zastukała do drzwi.
Eugeniusz Kabatc, 1959
5
Historja chłopów polskich w zarysie: W Polsce podległej - Strona 372
... musiał przez pewien czas go ukrywać z obawy urągań. Przez cale wieki dziedzic z żydem karczmarzem rozpajali chłopów, którzy w wódce topili wstręt do życia i rozpacz. Z tym nałogiem weszli do wolności. Pili strasznie, bezpamiętnie ...
Aleksander Świętochowski, 1928
6
Prace filologiczne - Tom 49 - Strona 378
'utrata pamięci całkowita, częściowa albo systematyczna, chorobliwy, albo patologiczny stan czynności pamięciowej' • BEZPAMIĘTNIE L • BEZPAMIĘTNOŚĆ L NIEZAPOMINAJKA L (NIEZAPOMINA Sstp, NIE ZAPOMNI MIĘ Sstp, ...
Adam Kryński, 2004
7
Na skrzyżowaniu dróg: o poezji Janusza St. Pasierba - Strona 44
Wladca bogów w takich sytuacjach zwykl zazwyczaj bezpamietnie siç zakochiwac, totez przemieniï siç w snieznobialego byka o zlotych rogach. Dziewczyna zachwycona zwie- rzçciem usiadla na jego grzbiecie. Byk powoli wszedl do morza i ...
Tomasz Tomasik, 2004
8
Dzieła zebrane: Wielkiekochanie ; Zapomniana wieś ; Klucz ...
... a jeszcze bardziej spazmatycznym płaczem, i rozjęczały jak niebośkie stworzenie, zacząłem ją całować bezpamiętnie, gwałtownie to po rękach, to po nogach, po twarzy, potem uchwyciłem jej głowę, której tył już cały był aż lepki od krwi, ...
Józef Morton, 1979
9
Z 2. Korpusem - Strona 43
... od przemocy. Równie dzisiaj — nie tylko jaja wysiadują, Lecz prawa, obyczaje i rządy fundują. Tworzą wzloty, upadki, pokój, czy ruch zbrojny, Światobójcze śród ludów powodując wojny, Gdzie tysiące walecznych bezpamiętnie giną. 43.
Jan Orlicki, 1994
10
Baskijski diabeł: opowiadania i reportaże - Strona 203
Tylko obca woda, niezrozumiała i obojętna, tłucze się bezpamiętnie i pożera ziemię - ostatnie to, co mi zostało pod nogami. [prwdr. „Wiadomości" 1950, nr 1, pt. rMeerschaum"\ Pejzaż ze wschodem słońca i obiektami ze stali Czołgi stały.
Zygmunt Haupt, ‎Aleksander Madyda, 2007
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezpamietnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezpamietnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE