Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brudnica mniszka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUDNICA MNISZKA AUF POLNISCH

brudnica mniszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BRUDNICA MNISZKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brudnica mniszka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brudnica mniszka

Löwenzahn

Brudnica mniszka

Löwenzahn Löwenzahn, Löwenzahn Nymphe - Insekt in einer Reihe von Schmetterlingen. Expliziter Geschlechtsdimorphismus: Männchen - Spannweite von bis zu 3,5 cm, Antennen doppelt vorhanden, Abdomen mit Pinsel abgeschlossen, sitzender Männchen ähnelt einem gleichseitigen Dreieck. ▪ weiblich - Spannweite von bis zu 4,5 cm, Kugelantenne, Bauch mit rosa Tönen, ähnlich dem Umriss eines gleichschenkligen Dreiecks. Es gibt drei Formen, die sich in der Farbe unterscheiden: ▪ Licht, ▪ Eremit, ▪ Atraum. Auf dem ersten Paar Flügel sind sichtbare Querbänder. Jajo Durchmesser von 1 mm, rote Farbe. Veränderte Larven mit einer großen Farbabweichung können bis zu 4 cm lang werden. Auf dem Grat der Larven ist ein dunkler Streifen mit einem hellen Fleck auf dem 7,8-Segment. Die Herde der geschlossenen Wachtel ist mit Haarbüscheln bedeckt. Ringe von Mitte Juli bis September. Das Weibchen legt für mehrere Dutzend Stücke auf die Stämme. Brudnica mniszka, rząpica mniszka – owad z rzędu motyli. Wyraźny dymorfizm płciowy: ▪ samiec - rozpiętość skrzydeł do 3,5 cm, czułki ma podwójnie grzebykowate, odwłok zakończony pędzelkowato, w pozycji siedzącej samiec przypomina trójkąt równoboczny. ▪ samica - rozpiętość skrzydeł do 4,5 cm, czułki piłkowane, odwłok z prążkami o różowawym odcieniu, w pozycji siedzącej przypomina zarys trójkąta równoramiennego.
  • Wyróżnia się trzy formy różniące się ubarwieniem: ▪ jasna, ▪ eremita, ▪ atra. Na pierwszej parze skrzydeł widoczne są poprzeczne przepaski.Jajo o średnicy 1 mm, barwy czerwonej. Owłosiona larwa, o dużej zmienności ubarwienia może osiągnąć 4 cm długości. Przez grzbiet larwy przebiega ciemna pręga, na 7,8 segmencie znajduje się jasna plama.Poczwarka typu zamkniętego jej ciało pokryte jest kępkami włosków. Rójka od połowy lipca do września. Samica składa jaja na pniach po kilkadziesiąt sztuk.

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brudnica mniszka» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRUDNICA MNISZKA


    agnieszka
    agnieszka
    akcjonariuszka
    akcjonariuszka
    alimentariuszka
    alimentariuszka
    apaszka
    apaszka
    ateuszka
    ateuszka
    baklaszka
    baklaszka
    bandoszka
    bandoszka
    bedliszka
    bedliszka
    fiszka
    fiszka
    franciszka
    franciszka
    kiszka
    kiszka
    kliszka
    kliszka
    liszka
    liszka
    mikrofiszka
    mikrofiszka
    mniszka
    mniszka
    modliszka
    modliszka
    pliszka
    pliszka
    trziszka
    trziszka
    ultrafiszka
    ultrafiszka
    wedzikiszka
    wedzikiszka

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUDNICA MNISZKA

    brudasek
    brudeczek
    brudek
    bruderszaft
    brudnawo
    brudnawy
    brudniak
    brudnic sie
    brudnica
    brudnica nieparka
    brudniec
    brudno
    brudnobialy
    brudnoczerwony
    brudnopis
    brudnopopielaty
    brudnoszary
    brudnozielony
    brudnozolty
    brudny

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRUDNICA MNISZKA

    batiuszka
    bekieszka
    blaszka
    bolimuszka
    boromeuszka
    broszka
    bryczuszka
    czarnuszka
    czastuszka
    czaszka
    czernuszka
    czeszka
    czuszka
    czuwaszka
    czyscioszka
    damaszka
    demeszka
    depeszka
    domieszka
    duszka

    Synonyme und Antonyme von brudnica mniszka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «BRUDNICA MNISZKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von brudnica mniszka auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON BRUDNICA MNISZKA

    Erfahre, wie die Übersetzung von brudnica mniszka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von brudnica mniszka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brudnica mniszka» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    修女
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    monja
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    nun
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    मठवासिनी
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    راهبة
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    монахиня
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    freira
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    ভিক্ষুণী মথ
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    religieuse
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    nun rama-rama
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Nonne
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    修道女
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    수녀
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    nun moth
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    ni cô
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    கன்னியாஸ்திரியாக அந்துப்பூச்சி
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    पिवळ्या रंगाची फूले येणारे रानटी फुलझाड
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    rahibe güvesi
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    suora
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    brudnica mniszka
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    черниця
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    călugăriță
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    καλόγρια
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    nun
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    nunna
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    nonne
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von brudnica mniszka

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUDNICA MNISZKA»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brudnica mniszka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brudnica mniszka auf Polnisch

    BEISPIELE

    7 BÜCHER, DIE MIT «BRUDNICA MNISZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von brudnica mniszka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brudnica mniszka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 108
    Brudnica mniszka - Lymantria (Ocneria) monacha L. i brudnica nieparka - Lymantria (Ocneria) dispar L. Opis brudnicy mniszki przedstawiono w rozdziale dotyczącym szkodników sosny (str. 48). Oba gatunki występuja również na świerku.
    Jacek Stocki, 2000
    2
    Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 48
    Brudnica mniszka - Lymantria monacha (L.) (Ocneria monacha L.) i brudnica niepar- ka - Lymantria dispar (L.) (Ocneria dispar L.). Motyle z rodziny brudnicowatych (Ly- mantriidae). Polifagi zerujgce na drzewach i krzewach lisciastych i ...
    Jacek Stocki, 2001
    3
    Zwłokopolscy
    Brudnica mniszka! Gabi ażsięzachłysnęła zwrażenia, ale ja momentalnie skojarzyłem fakty. Przecież dziś nabiologii paniCzochrała mówiła namo owadach, ze szczególnym uwzględnieniem motyli polskich. – A kolega korzysta ze szkolnych ...
    Marcin Pałasz, 2012
    4
    Pheromones and kairomones of the selected phytophagous ...
    Brudnica mniszka Analizując przebieg poszczególnych gradacji brudnicy mniszki w Polsce w ostatnim pięćdziesięcioleciu, można u tego gatunku stwierdzić rzadko spotykaną u innych owadów tendencję do wielokrotnego powiększania ...
    Andrzej Kolk, 2000
    5
    Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 239
    Tymczasem np. w Wielkiej encyklopedii powszechnej PWN-u są hasła: MNICH-MNISZKA, rodzaj dachówki (ceramicznej), MNISZKA, brudnica mniszka, motyl nocny z rodziny brudnic, a foka mniszka nie ma swego hasła i nawet nie jest ...
    Zygmunt Brocki, 1978
    6
    Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 473
    groźne szkodniki sadów - brudnica nieparka (Ly- mantria dispar) i ~> kuprówka rudnica, oraz szkodnik sosen - brudnica mniszka (Lymantria monacha). Brudzeński Park Krajobrazowy, park utworzony 1 988 na Pojezierzu Dobrzyńskim, ...
    Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
    7
    Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 879
    Na łące rosły mniszki i niezapominajki. mnisz ka, Dki, C ce, lm Uszek. Mniszka to kobieta mnich. ..mniszka w czarnym habicie.. Dziewczyna żyła jak mniszka. • brudnica mniszka: zob. brudnica. mni szy lub mni si. Mniszy to taki, który dotyczy ...
    Mirosław Bańko, 2000

    3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUDNICA MNISZKA» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brudnica mniszka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Uwaga! Zakaz wstępu do lasów pod Włocławkiem - rozpylają …
    Lasy pod Włocławkiem zaatakowała brudnica mniszka. ... Środek chemiczny na brudnicę mniszkę nie jest silnie szkodliwy dla człowieka, ale może wywołać ... «Gazeta Pomorska, Mai 14»
    2
    ATAK MOTYLI! Głodne motyle zjadają lasy
    Zachodniopomorskie. Atak motyli! Chodzi o larwy tych owadów, należące do gatunków barczatka sosnówka i brudnica mniszka. W tym roku rozmnożyły się one ... «SE.pl, Apr 13»
    3
    30-letnia strategia Lasów Państwowych
    Brudnica mniszka, wcześniej sówka choinówka, strzygonia choinówka, w ostatnich latach mamy kłopoty z chrabąszczami. Jak z chrabąszczami damy sobie ... «Polskie Radio, Jun 11»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Brudnica mniszka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/brudnica-mniszka>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż