Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brudno" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUDNO AUF POLNISCH

brudno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BRUDNO AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brudno» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

dirtily

Brudno

▪ Brudno - ein Dorf in der Provinz. Lublin Woiwodschaft, im Osten Polens. Woiwodschaft Lubelskie, im Landkreis Gmina Wola Uhruska, im Landkreis Włodawa, Woiwodschaft Masowien, in Ost-Zentral-Polen. Woiwodschaft Westpommern, im Südwesten Polens, ist der Sitz der Gmina Gmina Sławoborze. ▪ Brudno – wieś w woj. lubelskim, w powiecie parczewskim, w gminie Parczew ▪ Brudno – jezioro w woj. lubelskim, w powiecie włodawskim, w gminie Wola Uhruska ▪ Brudno – wzniesienie w woj. zachodniopomorskim, w powiecie świdwińskim, w gminie Sławoborze, na Wysoczyźnie Łobeskiej...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brudno» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRUDNO


ludno
ludno
na brudno
na brudno
nietrudno
nietrudno
nudno
nudno
odludno
odludno
przytrudno
przytrudno
schludno
schludno
trudno
trudno
za trudno
za trudno
zmudno
zmudno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUDNO

brudek
bruderszaft
brudnawo
brudnawy
brudniak
brudnic sie
brudnica
brudnica mniszka
brudnica nieparka
brudniec
brudnobialy
brudnoczerwony
brudnopis
brudnopopielaty
brudnoszary
brudnozielony
brudnozolty
brudny
brudota
brudownik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRUDNO

bezdno
bezedno
biedno
brodno
chlodno
dno
gardno
glodno
grodno
jedno
jezdno
miodno
na glodno
niedogodno
nieglodno
niejeden niejedna niejedno
niejedno
obledno
pogodno
radno

Synonyme und Antonyme von brudno auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUDNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von brudno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUDNO

Erfahre, wie die Übersetzung von brudno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von brudno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brudno» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dirtily
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con suciedad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dirtily
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैले से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقذارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sujamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dirtily
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

salement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara kotor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmutzig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dirtily
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불결하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dirtily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dơ dáy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dirtily
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाणेरडेपणाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pis bir şekilde
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dirtily
65 Millionen Sprecher

Polnisch

brudno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брудно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dirtily
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dirtily
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smerig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

NEDRIGT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dirtily
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brudno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUDNO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brudno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brudno auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUDNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brudno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brudno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Tether
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1908 edition. Excerpt: .
Ezra Selig Brudno, 2013
2
Lost and Found: The Discovery of Lithuania in American Fiction
Ezra Brudno: Another Russified Jew from Lithuania Cahan is a well-known American author whose work exhibits more literary sources by and about Litvaks are hard to discern in the general pool of American-Jewish literature. Those marginal ...
Aušra Paulauskienė, 2007
3
Programmirovanie V Soderzhatel'nyh Oboznacheniyah
Vo vtorom izdanii tekst zanovo otredaktirovan, a oboznacheniya priblizheny k obscheprinyatym. This book, "Programmirovanie v soderzhatel'nyh oboznacheniyah," by A. L. Brudno, is a replication of a book originally published before 1968.
A L Brudno, 2013
4
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Aby uzu- petnic со rycinie niedostaje powiemy, ze obraz Rembrandta wystawia porf wieczorna , tto со do ziemi , wzgórzów i budowali ciemno-orzechowe , drzewa ciemno brudno-zielone. Lisowczyk w czapce Hsiéj z czerwonym wierzchem, ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
5
American Fiction, 1901-1925: A Bibliography - Strona 91
Brudno, Ezra S. (Ezra Selig), b. 1877. The fugitive: being memoirs of a wanderer in search of a home / by Ezra S. Brudno. New York: Doubleday, Page & Company, 1904. 392 p. PW: Mr 19, '04. BLC: London: Heinemann; New york printed, ...
Geoffrey D. Smith, 1997
6
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy ... - Tom 1
IV w czapce lisiéj zczerwonym wierzchem w kozuszku ' brudno - zielonym , czerwonych spodniach , íóltych butach, ma tuk brudno-zóttawy, sajdak clemno-po- pielaty z zóha na nim leliwa , w nim blado-zóltawe strzaly. Pochwa od szabli ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
7
In His Own Right: The Political Odyssey of Senator Robert ...
One letter came from Deborah Brudno, the wife of First Lieutenant Edmund Brudno, who was shot down over North Vietnam on October 18, 1965. She pointed out to Fulbright that "since no declaration of war has been made" there was "very ...
Joseph A. Palermo, 2013
8
Voices of the Vietnam Pows: Witnesses to Their Fight - Strona 12
On June 3, Edward A. Brudno, a Hanoi POW captured in October 1965, committed suicide. According to his mother-in-law, Brudno “had been despondent ever since returning from North Vietnam,” and his suicide note, written in French, “said ...
Craig Howes, 1993
9
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków - Tom 1 - Strona iv
Maurycy Dzieduszycki. w czapce lisie'j zczerwonym wierzchem w hożuszhu brudno-zielonym, czerwonych spodniach, żółtych butach, ma łuk bruduo-żóltawy, sajdah ciemno-popielaty z żółta na nim leliwą, w nim blado-żóllawe strzały. Pochwa ...
Maurycy Dzieduszycki, 1843
10
O szarańczy: i jnnych jéy podobnych Owadach dlá użytku ... - Strona 15
Maia giowç igorsetbrunatnawosiWe, lub ceglasto czerwonawe: tul'uW zóltaWo-brunátny od.przoau eial'a ciemnieyszy: nogi tylne ai do`polewy pisczelów brudno gliniasto zóltawe, na końcach modre: pokrywy szare lub brudno zóltaWe, trzema ...
Felix Pawel Rawicz na Jaroczynie Jarocki, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUDNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brudno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Na dworcu brudno, duszno i śmierdzi
Po otwarciu drzwi odrzucał smród i zaduch, a jakby tego było mało, podłoga była tak brudna, że aż się kleiła – opowiada nasz Czytelnik, który na dowód zrobił ... «swinoujskie.info, Aug 15»
2
Brudno jak w polskiej szkole? Sanepid alarmuje: w szkołach panuje …
Sanepid alarmuje, że w polskich szkołach jest brudno. A to tylko jeden z wielu problemów naszych placówek edukacyjnych. Szkoły nie są dostatecznie dobrze ... «wPolityce.pl, Jun 15»
3
Sanepid alarmuje: W szkołach jest brudno
Wszawica, brak boisk, ciężkie tornistry, a do tego zbyt krótkie przerwy - to według sanepidu główne grzechy polskich szkół. Inspektorzy przebadali ponad 32 tys. «rmf24.pl, Jun 15»
4
Handlowcy z centrum mają dość: “jest brudno, wstyd nam za miasto”
Handlowcy z centrum mają dość: “jest brudno, wstyd nam za miasto”. Opublikowano: 06 cze 2015. Przez: Listy Czytelnikow · Komentarzy: 15 ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Jun 15»
5
Szyto, kryto, brudno
Brak jawności sprzyja podejrzeniom, że szyto, kryto - znaczy brudno. Nie wiem, jakimi kryteriami kierowała się rada nadzorcza TVP w pierwszym etapie ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Chrzanów. Pacjenci narzekają: W stołówce w szpitalu brudno, a …
Odwiedzający ją narzekają na nieświeże jedzenie, brud, brzydki zapach oraz niemiłą obsługę. - Raz nie wytrzymałam i zwróciłam pani uwagę, że jest brudno. «Gazeta Krakowska, Mai 15»
7
Brudno na wszystkich osiedlach, straż miejska każe sprzątać
Już ponad 100 zaśmieconych miejsc zgłosili strażnikom miejskim słupszczanie w tym roku. Brudno jest na wszystkich osiedlach. Strażnicy kilka razy dziennie ... «Głos Pomorza, Mär 15»
8
Jest brudno. Nie tylko na peryferiach Włocławka. Czy to się zmieni?
Okalające Włocławek lasy, nasza duma, zaśmiecone! Parki miejskie zafajdane są psimi odchodami. A i innych brudów nie brakuje. Wiosenne spacery w takich ... «Gazeta Pomorska, Mär 15»
9
Dworzec Toruń Miasto straszy. "Ciemno, brudno, wstyd!"
Ciemno jak w grobie, żadnej informacji i tony piachu pod nogami - tak opisuje swoje zetknięcie z toruńskim Dworcem Miasto pani Maja. - Wracałam w niedzielę ... «Gazeta Pomorska, Mär 15»
10
Brudno na placu przy ul. Banacha w Słupsku
Plac pomiędzy Netto a halą targową "Pod Wieżą" przy ul. Banacha w Słupsku jest zanieczyszczony. Straż miejska zapewnia, że pomoże. «Głos Pomorza, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brudno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/brudno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż