Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruneta" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUNETA AUF POLNISCH

bruneta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRUNETA


aneta
aneta
czerwona planeta
czerwona planeta
kanconeta
kanconeta
kanzoneta
kanzoneta
lorneta
lorneta
loryneta
loryneta
luneta
luneta
mineta
mineta
moneta
moneta
neta
neta
orneta
orneta
petyneta
petyneta
planeta
planeta
poneta
poneta
porfirogeneta
porfirogeneta
portmoneta
portmoneta
przyneta
przyneta
reneta
reneta
satineta
satineta
satyneta
satyneta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUNETA

brunatnoszary
brunatnozolty
brunatny
brunch
brunecik
brunei
brunejczyk
brunejka
brunejski
brunel
brunelleschi
brunet
bruneteczka
brunetka
brunhilda
brunner
bruno
brunon
brunszwicki
brunszwik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRUNETA

alfabeta
ampleta
anachoreta
analfabeta
aniceta
aniol nie kobieta
anizogameta
ankieta
antyrakieta
apologeta
areta
arieta
arleta
asceta
atleta
auleta
wineta
zaneta
zeneta
zneta

Synonyme und Antonyme von bruneta auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUNETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bruneta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUNETA

Erfahre, wie die Übersetzung von bruneta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bruneta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruneta» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑暗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंधेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ধকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gelap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dunkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어두운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டார்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गडद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scuro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bruneta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκοτάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mörkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mørk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruneta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUNETA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruneta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruneta auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUNETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruneta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruneta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 37-40 - Strona 308
Król zniecierpliwiony mówi do kamerdynera Bruneta: „Que deviendrais-je dans cette fumee?" Brunet na to żartem: „jambon, Sire!" Król się z krzesła zerwał, Brunet czym prędzej za drzwi uciekł, i na tym się tylko skończyło." Ludwik Brunet ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2006
2
Diccionari d'antroponímia catalana: volum de mostra - Strona 74
Geronima Basilissa Batlla Brunet (Verges) a. 1796 Familysearch [sis ocurrències més en la mateixa font des de l'a. 1587, la majoria a les comarques gironines]. — PVAL Guillem Brunet [a. 1266-1268] RepOrihuela p. 15, Pero Brunet [a.
Antoni M. Badia i Margarit, 2004
3
Grzechotka
Wkońcu godojrzała, jakze zrezygnowaną miną odprowadzał jakiegoś bruneta. Twarzytego bruneta niewidziała, choć wszystkojej mówiło, żeto typ przystojniaczka, który pracuje nataki epitet całym swoim pływającym ciałem, żelem na włosach, ...
Joanna Jodełka, 2011
4
Śmierć nie przychodzi, kiedy czekam - Strona 103
Bończa odbiera z rąk młodego bruneta jego karabin. Coś mu pokazuje przy zamku kabeka, jakby zamek miał feler. Repetuje raz, dwa, trzy, pięć. Kulki spadły w piasek. Rozładowany karabin to tyle co kij. W tym tkwił podstęp Bończy. Nie mogę ...
Bronisław Sianoszek, 1966
5
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 19
Służy prawie bez wyjątku w języku starszego pokolenia do oznaczenia człowieka o czarnych włosach, którego się w języku literackim nazywa brunetem. Młodsze pokolenie wiejskie zna już bruneta i dlatego często się spotyka oboczne użycie ...
Alfred Zaręba, 1954
6
A Complete View of the Dress and Habits of the People of ...
BRUNETA, and BURNETA, or as it is called in French, brunette, was a fine sort of cloth. Its name does not appear by any means to have been derived from its colour, which was exceedingly dark, and, indeed, frequently quite black.
Joseph Strutt, ‎James Robinson Planché, 1842
7
Dotrę do Ciebie - Strona 62
Ann Justine Reveur. owego boskiego chłopaka, którego dziś spotkałam. Miałam nadzieję, że uda mi się z nim porozmawiać i poznać go bliżej. - Jesteś! – usłyszałam wesoły krzyk poznanego wcześniej bruneta. Odwróciłam się gwałtownie i ...
Ann Justine Reveur, 2013
8
Pudełko ze szpilkami
Na straży zbiorów tkwiły zdjęcia uradowanych braci Gibb oraz Jarre'a (kolejnego, po Dillonie, bruneta) i Freddiego Mercury'ego,bruneta nr 3z gołą klatą, niebudzącego żadnych erotycznych skojarzeń. Zdjęcia z„Brava” pochodzące odleniwej ...
Grażyna Plebanek, 2006
9
Listy - Tom 1 - Strona 156
Druga kwestia do rozwiązania Imć Brunet obwinia przed Jego Królewską Mością pana Trembeckiego o to, że ten chce go zrujnować. Tenże na odwrót utrzymuje, że nie tylko nie wyrządza nijakiej krzywdy Imć panu Brunetowi, ale odnosi się ...
Stanisław Trembecki, 1954
10
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ... - Strona 506
La bruneta es un tejido de color negro, como se indica en las obras lexicográficas y como vemos también en nuestro segundo ejemplo. Advierte Martínez Meléndez (1989) que no hay unanimidad en la bibliografía en lo relativo a la calidad ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, ‎Laura Romero Aguilera, ‎Carolina Julià Luna, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUNETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruneta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El e noul iubit al Andreei Tonciu! Bruneta i-a dezvăluit, în sfârşit …
După luni întregi în care a preferat să îşi ţină iubitul departe de ochii lumii, bruneta a postat, în sfârşit, o imagine cu el pe Facebook, semn că relaţia este una cât ... «Libertatea, Okt 15»
2
Nicu Maharu si-a tras iubita bruneta! Primele imagini cu femeia care …
Tanara, care nu pare sa aiba mai mult de 20 de ani, este bruneta si cu parul lung, o aparitie total opusa Simonei Sensual, blonda care a ramas multa vreme in ... «Cancan, Sep 15»
3
El e iubitul Danielei Crudu? Bruneta s-a afişat în braţele unui bărbat …
Bruneta, protagonistă a show-ului "Burlăciţa", nu a dezvăluit identitatea noului iubit, dat fiind faptul că show-ul încă nu s-a terminat. "Noi gandim la fel simtim la ... «Libertatea, Sep 15»
4
Adelina sa enervat la culme! Bruneta le-a vorbit urat fanilor: "Nu va …
Adelina Pestritu, una dintre cele mai cunoscute vedete la ora actuala din showbiz-ul romanesc si-a iesit din fire, in urma unor comentarii lasate de prietenii ... «Cancan, Sep 15»
5
Z blondýny je bruneta a pro fotku se svlékla: Jak se vám Ornella líbí …
Ornella Koktová (22) se rozhodla změnit barvu vlasů. Stačila k tomu trocha nudy. Mladá maminka se synem Quentinem a manželem Pepou vyrazila na ... «Super.cz, Jul 15»
6
Cât a costat naşterea Andreei Mantea! Bruneta a cheltuit o sumă …
Ea a adus pe lume, prin cezariană, un baieţel de peste 3 kg. Pentru acest lucru, bruneta a scos din buzunar o sumă consistentă, mai exact 10.000 de lei. «Realitatea, Mai 15»
7
Atraktivní bruneta s pistolí vtrhla na Brněnsku do banky, odnesla si …
Přibližně dvacetiletá tmavovláska se ve středu odhodlala k radikálnímu činu. S pistolí v ruce přepadla pobočku České spořitelny ve Zbýšově na Brněnsku. «Novinky.cz, Apr 15»
8
Tato velká bruneta nahradila Válkovou? Bývalý snoubenec České …
Bývalý snoubenec České Miss Jitky Válkové (23) Mirek Cipra se poprvé od rozchodu objevil na veřejnosti s novou dívkou. S o půl hlavy vyšší kudrnatou ... «Super.cz, Mär 15»
9
Cruduța riscă o amendă de 20.000€! Ce contract a semnat bruneta
Chiar şi aşa însă, bruneta nu poate face tot ceea ce vrea, de capul ei. Mai precis, ea are interzis să defileze pe podiumul de modă fără aprobarea firmei de haine ... «Libertatea, Feb 15»
10
To je proměna! Z krásky z Ulice s dlouhými plavými vlasy je bruneta
Hvězda seriálu Ulice, populární herečka Zuzana Vejvodová, léta nosila dlouhé plavé vlasy. Jako brunetku s pořádně tmavým odstínem si ji představit uměl ... «Super.cz, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruneta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bruneta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż