8 BÜCHER, DIE MIT «BRUSOWATY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
brusowaty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
brusowaty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 561
LT BRUSOWATY 'o czlowieku: nieobyty, nieokrzesany' : Czlowieka nieotartego, Dieokrzesanego nazywaja. brusem lub brusowatym, dragalem nieociosa- nym ok Kamienca Podol [Winnica ZSRR] Roczn 186. LT BRUSOWINA [Î] Forma: ...
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
Mary ¿lea mi ala brusowatego meza (Kij). Poáwiadczaja. Doe, SW oraz Keem 186, Рае 64, SGP brak. Przymiotnik by! w powszechnym uzyciu lwowian. bruicik 'czeáé piersiowa miçsa cielecego, mostek': Na obiad dzisiaj nadziewany bruécik ...
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 123
Brusié = ostrzyc na kamieniu« Spr. V, 345. Por. Bruszenie. Bru szon y. Bruslac p. Brzuszlak. Bruslck p. Brzuszlak. Bruso wan y ]). Brus. Brusowaty p. Brus. В ru s las т.: Так krawey War- szawsey nazywaja kicszt'ii prze- dma, (nieni. Brusttasehe).
4
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
... nieokrzesany' brusowaty 'nieokrzesany, niewychowany' bryja w znacz, przenośn. 'brudna, niejasna sytuacja' buńdziurzyć się 'nadąsać się, nastroszyć', dok. nabuńdziurzyć się burmosić się informatorki nie znają, znają natomiast burmuszyć ...
5
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 192
... spireifeh ober деть beeren=. L. BRUSNJK, a, nl., тык, ber ватага. Ros. —— § вдавил, u, т., brusnicc, bañ (змеи, worin ber батата“ gebreljt with, ber балт. tfog. Nowotny'. BRUSOWATY, adj., kncdlikowity', zahlauccny', ‚си/шиши], (фин fig.
Josef Jakub Jungmann, 1835
6
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 192
... greifet; ober beeren^, L. BRUSNJK, a, m., brusák, ber ©djleifer. Ло*. — § brussjs, u> ni., brusnice, baë©c(leït, locrin bcr©d)leifftein nebrcit toirb, ber©ef|leif* tteg. Nowotnij. BRUSOWATY, adj., knedlikowity, zahlauceny, klihowatij, fd)Iîc« ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Nowolny'. BRUSOWATY, adj., кис-штату, zahlauccnj, klihowalgj, {сыт ñg. п. ВЕПЁЕС, äce, m.
8
Slovník česko-německý - Tom 1 - Strona 192
BRUSOWATY, adj., knedlikowity, zahlauccny, kiihowaly, fd)Iic» fî3- □». BRUSEC, see, т., mor. « bri'sec, bie Seite bee Buumeí an Ъп gutfobtf. D. tBRUSTJN, u, in., Srijunficin? Mûz'e se powCtrj ziwotnj zbru- stjmi a sanitry olincm wywésti.
Josef Jakub Jungmann, Jan Petr, 1989