Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "budleja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUDLEJA AUF POLNISCH

budleja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BUDLEJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «budleja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
budleja

Budleja David

Budleja Dawida

Budleja David - eine Art loganischer Familie, die gewöhnlich als Schmetterlingsbusch bezeichnet wird, weil sie die Schmetterlinge vieler Arten anzieht. Es entstand ursprünglich in China und Japan, heute als Zierpflanze in der Welt. Budleja Dawida – gatunek z rodziny loganiowatych, zwany potocznie motylim krzewem, z uwagi na to że przyciąga do siebie motyle wielu gatunków. Występuje oryginalnie w Chinach i Japonii, obecnie używana jako roślina ozdobna na całym świecie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «budleja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BUDLEJA


akwileja
akwileja
aleja
aleja
bazyleja
bazyleja
fleja
fleja
herakleja
herakleja
katleja
katleja
koleja
koleja
leja
leja
polaleja
polaleja
szleja
szleja
szuhaleja
szuhaleja
tuleja
tuleja
ukleja
ukleja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUDLEJA

buddyjski
buddysta
buddystka
buddyzm
buddyzm tybetanski
budimex
budionnowski
budionny
budka
budkowy
budnik
budny
budo
budowa
budowac
budowac sie
budowacz
budowanie
budowelka
budowie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BUDLEJA

almeja
amalteja
bareja
basteja
beznadzieja
bombramreja
bramreja
breja
chaldeja
cheroneja
epopeja
erytreja
eubeja
fokreja
freja
gardeja
grotreja
haladzeja
hermeneja
higieja

Synonyme und Antonyme von budleja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUDLEJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von budleja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUDLEJA

Erfahre, wie die Übersetzung von budleja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von budleja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «budleja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密蒙花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buddleia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buddleia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

buddleia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BUDDLEIA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Баддлия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buddleia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রজাপতি গুল্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buddleia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belukar rama-rama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buddleia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

buddleia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

붓 드레 아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kupu grumbulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đinh hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டாம்பூச்சி புஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुलपाखरू बुश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelebek çalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buddleia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

budleja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Баддл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buddleia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Buddleia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Buddleia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buddleia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Buddleia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von budleja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUDLEJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «budleja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe budleja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUDLEJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von budleja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit budleja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek
Książka zawiera praktyczne porady dotyczące zakupu i zagospodarowania działek.
Krzysztof Lewandowski, 2013
2
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
4ch lat przez zimę żadney nie doznał szkody, przy starannym obwiązywaniu, i obsypywaniu liściem korzeni Budleja capitata. Zmarzła na zimę w suchym gruncie, lecz na dole na czarney ziemi z korzenia odpuszcza, i corocznie wydaie kwiaty.
Stanisław Wodzicki, 1828
3
Catalogue des plantes du jardin botanique de l'Universiteé ...
... majus W. E. b F. Sycylia minus Pers. b F. Sycylia POGOSTEMIUM plectranthoides Ency. s. 1) Z C. SCROPHULARIAE. Stamina 4. didynama. BUDLEJA globosa L. E. capitata # 1) T. Chili BUDLEJA ### M1]]. # b T. Przylądek dobréy nadziei ...
Michał SZUBERT, 1824
4
Natuurlyke historie of uitvoerige beschryving der dieren, ...
1v. Hoorn- ‚ 'ТШ'. BUDLEJA. In dit Geílagt zyn de Bloemen Klokvormig, zo wel als de Kelk in vieren gedeeld: de Meel. draadjes komen uit de infnydingen voort. Het Zaadhuisje heeft twee Sleuven , tweey Holligheden en bevat veele Zaaden.
Martinus Houttuyn, ‎Carl Linnaeus Sr., ‎Caspar Philips (Jacobsz.), 1775
5
Hortus Carlsruhanus oder: Verzeichniss sämmtlicher ... - Strona 54
Budleja. Budleje. 1. connata B. et Р. verwachsene С. Н. 2. globosa Ait. 5. kopftragende С. H. capitata Jacq. 3. salicifolia Jacq. 5. Weidenblättrige C. H. 4. salvifolia Lam.- 5 . salbeyblättrige C. H. Lantana salvifolia L. Buffonia. Buffonie. 1. annua ...
Hortus Carlsruhanus Hartweg, 1825
6
Histoire universelle du regne vegetal, ou Nouveau ... - Strona 148
La première espèce est le Budleja d'Amérique. Budlejd Americana. Budleja fbliís ovatr'r. Lin”. S . plane. _76"2. Ama”. Acad. .5. p. 39 4. Budleja. Amr”. Herb. .577. Hart. Cliff: 35. Batik/sia assurgcm' int-and, fbliis majoribus , spirit assidrgcmibus.
Pierre-Joseph Buchoz, 1776
7
Le Botaniste cultivateur: ou description, Culture st ... - Tom 2 - Strona 83
Budleje. Budleja,. Cal. 4-fide , petit. Cor. rubulée, 4-fide. Etam. courtes, non saillantes. « stigm. Caps. oblongue , à valves à a parties ou A .valves. *i Budleje globuleuse. B. globosa. Tige de 6 à 7 pieds , droite , à rameaux opp. , tétragones et ...
Georges Dumont de Courset, 1802
8
Le botaniste cultivateur: ou Description, Culture et ... - Tom 2 - Strona 83
Budleje. Budleja. Cal. 4-fide , petit. Cor. tubulée, /\-fàz. Etam. courtes, non saillantes, i stigm. Caps, oblongue , à valves à 2 parties ou A valves. *i Budleje globuleuse. B. glohosa. Tige de 6 à 7 pieds , droite , à rameaux opp. , tétragones et ...
Georges Louis Marie Dumont de Courset (baron), 1802
9
The history, civil and commercial, of the British colonies ...
Arctotis calendulacba— -Marygold ArctoSs.— -Native of the Cape of Good Amygdalu-s communis var. Dwarf Peach. Native of St. Helenas var. St. Helena Almond. Native of St. Helena. Budleja globosa— Round-headed Budleja, Native of Chili ...
Bryan Edwards, 1794
10
An Introduction to Landscape and Garden Design - Strona 86
... 3 litre pot Budleja davidii Nanhoe No Silver Coarse Blob Sun or Summer Most Very Fast-up to 1/m2 Blue (Butterfly Bush) (M) Semi-shade silver 1.5m 5 litre pot foliage/ flowers Budleja globosa (Butterfly Yes – Semi Green Coarse Blob Sun or ...
Mr James Blake, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUDLEJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff budleja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Motyle w ogrodzie. Które kwiaty warto posadzić?
Budleja ozdobna jest z wiechowatych kwiatostanów, których zapach przyciąga owady, głównie motyle, które masowo siadają na krzewie. Dlatego też, roślina ta ... «Gazeta Powiatowa, Jul 15»
2
Prilákajte motýle do záhonov vysadením vhodných kvetov
Spomedzi krov, je však pre motýle určite najväčším lákadlom v lete kvitnúca budleja Davidova (Buddleia davidii) (7). Ak sa po jej odkvitnutí nezľaknete hlbokého ... «Pluska.sk, Jun 15»
3
​Kwiaty za oknem przez cały sezon
Budleja to krzew o pięknie pachnących kwiatach. Zwabi tym do nas motyle! Wilec jest pnączem na niepogodę, bo chętniej otwiera kwiaty w pochmurne dni. «Interia, Mai 15»
4
KRV NIJE VODA Ćerka Kim Kardašijan pravi selfije!
ana Vreme: 26.04.2015 20:52h. bolje da ne pisete o tome. Kadvidi budleja onomatopeja i ona će... Pogledajte sve komentare. Ostavite vaš komentar. Ime: Email ... «Alo!, Apr 15»
5
Jarná údržba záhrady
Striháme kry, ktoré kvitnú v lete, koncom leta a na jeseň (napr. budleja, Hipericum a pod.). Tie, ktoré kvitnú na jar necháme odkvitnúť (zlatý dážď, orgován, ... «SME.sk, Mär 15»
6
Czas na zmiany - sadzenie i przesadzanie
Do takich należą krzewy płytko korzeniące się (ketmia, budleja, magnolia, tamaryszek), wrażliwe na przesuszenie i posiadają kruche korzenie (wrzosowate, ... «Farmer.pl, Sep 14»
7
Budleja - motyli krzew
W efekcie budleja nieustannie i bujnie kwitnie przez kilka miesięcy. Budleja wydziela intensywny, ale przyjemny słodko-migdałowy zapach, który zwabia różne ... «Farmer.pl, Sep 14»
8
Krzewy kwitnące latem
Budleja Davida jest szeroko rozłożystym krzewem o kwiatach w kolorze białym, fioletowym, różowym lub żółtym zebranych w zwisające silnie pachnące ... «Farmer.pl, Aug 14»
9
Wystawa Poznaj Świat Roślin Owadożernych
Budleja Dawida nie bez powodu zwana jest motylim krzewem. Motyle, gdy tylko roślina ... Lubisz podglądać motyle, to musisz w ogrodzie posadzić budleję. «fakt.pl, Aug 14»
10
Chcete mať na záhrade motýle? Prilákate ich voňavým kríkom i …
Motýle na dvor alebo do záhrady najlepšie prilákajú kríky a iné kvitnúce rastliny. Odporúčanou je najmä budleja dávidova, ktorá kvitne od júla do konca ... «Aktuality.sk, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Budleja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/budleja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż