Lade App herunter
educalingo
cyzeler

Bedeutung von "cyzeler" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CYZELER AUF POLNISCH

cyzeler


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CYZELER

asembler · assembler · bestseler · bestseller · bojler · brojler · bruller · butler · cedler · chandler · chantecler · chrysler · cobler · courths mahler · cykler · daimler · feler · fellowtraveler · seler · szneler

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CYZELER

cywilny · cywilus · cywon · cywun · cyzelacja · cyzelarstwo · cyzelator · cyzelatorka · cyzelatorski · cyzelatorstwo · cyzelatura · cyzelernia · cyzelerski · cyzelerstwo · cyzelowac · cyzelować · cyzelowanie · cyzelowany · cyzelunek · cyzjojan

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CYZELER

dealer · der eiserne kanzler · diler · doppler · dribler · drybler · dubler · ekler · ementaler · emmentaler · euler · facon parler · fiedler · filer · filler · fuller · gessler · haller · healer · heller

Synonyme und Antonyme von cyzeler auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CYZELER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

cyzeler ·

Übersetzung von cyzeler auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CYZELER

Erfahre, wie die Übersetzung von cyzeler auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cyzeler auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cyzeler» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cyzeler
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cyzeler
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cyzeler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cyzeler
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cyzeler
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cyzeler
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cyzeler
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cyzeler
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cyzeler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cyzeler
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cyzeler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cyzeler
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cyzeler
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cyzeler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cyzeler
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cyzeler
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cyzeler
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cyzeler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cyzeler
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

cyzeler
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cyzeler
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cyzeler
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cyzeler
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cyzeler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cyzeler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cyzeler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cyzeler

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CYZELER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cyzeler
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cyzeler».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cyzeler auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CYZELER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cyzeler in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cyzeler im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rocznik Krakowski - Tomy 6-7 - Strona 278
Między niemi Józef Hakowski (* 1 834 fl897) cyzeler i rzeźbiarz rozgłośną pozyskał sławę, płaskorzeźba jego w srebrze „Odsiecz Wiednia r. 1683" zdobi w bocznej nawie lewej ścianę katedry. Artysta ze szczególniej- szem zamiłowaniem ...
Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1904
2
Romańskie Drzwi Płockie, 1154-ok. 1430-1982 - Strona 96
Prymas Polski dr Józef Glemp i prezes Towarzystwa Naukowego Płockiego dr inż. Jakub Chojnacki w sali im. T. Gierzyńskiego za nimi: Tadeusz Jagodziński - cyzeler, chemik Wiswalis Priedltis i Witold Łozowski - brązownik renowator.
Jakub Chojnacki, ‎Towarzystwo Naukowe Płockie, 1983
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 150
cyzelator, cyzeler. - fr. ciseler 'rzezbic, cyzelowac' ¡ ciseleur 'cyzeler' od ciseau 'dlugo' z lac. caedere. zob. cezar. cyzjojan, cisiojanus, wierszowany kalen- darz lac, ukladany az do XVIII w. dla kleru i zaków dla latwiejszego zapa- miçtania ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Lubomirskiego, w r. 1853 wstąpił na praktykę cyzeler- ską, następnie bronzowniczą. Dla wydoskonalenia się w obranym zawodzie, Ł. udał się za granicę do art. rzeźb. Aleks. Ziembowskiego w Krakowie, następnie do fabryki, założonej przez ...
Samuel Orgelbrand, 1901
5
Dzieje złotnictwa w Polsce - Strona lii
cję w złotnic- twie lwowskim zajmuje wybitny cyzeler Baruch Dornhelm, syn złotnika lwowskiego, wykształcony w Berlinie i Monachium. Współcześni uważali go za mistrza równego Hakowskiemu. Dornhelm wykonywał ...
Jan Samek, ‎Wojciech Kryński, ‎Tomasz Prażmowski, 1993
6
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
Dokumenty dotyczące studiów i działalności F., w posiadaniu Michała Hilchena, Warszawa. Informacje Macieja Wawrzewskiego, Warszawa. Z. Prószyńska Łopieński Grzegorz, brązownik, cyzeler i odlewnik, ur. 28 IV 1863 Warszawa, zm.
Jolanta Maurin Białostocka, 1993
7
L' Illvstre Criminel, Ov Les Inventions Merveillevses De ... - Strona 200
... es— cussons”, ces armes que l'on Fait peindre 8( cyzeler sur tant d'ouurages 5 ces Autels , ces Chapelles que l'on fait bâtir dans les grandes Eglises , ces eloges, ' ces 't -! ;à /' ~ l / ces epitaphes qu'on attache sur les tombeaux , ne sont—ce.
Joseph Oudeau, 1667
8
L' Illustre criminel, ou les Inventions merveilleures de ... - Strona 200
... la place la plus voyante de la maifon, pour y commander quand ce ne feroit qu'en peinture ? ces efcuffons, ces armes que l'on fait peindre & cyzeler fur tant d'ouurages ; ces Autels , ces Chapelles que l'on fait baftir dans les grandes Eglifes, ...
Joseph Oudeau, 1665
9
Rzemiosło artystyczne w Polsce - Strona 88
stolowe, Franciszka Zajqca, Henryka Waldyna, wybitnego cyzelera, zasluzonego w zakresie konserwacji sarkofagów królewskich na Wawelu, oraz Chaima Herzoga i Hirscha Hirsch- sprunga, wytwórców sreber kultowych zydowskich, jak ...
Adam Bochnak, ‎Kazimierz Buczkowski, 1971
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 119
1755, syn Phi- lippc'a, cyzeler i odlewnik; reprezentant rokoka; tworzył gł. drobne ozdoby z brązu dla licznych rezydencji król., m.in. zegar astr., obecnie w Wersalu, wykonywał też popiersia portretowe. PHILIPPE mł., ur. 1714, zm. 1774, syn ...
Jan Wojnowski, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CYZELER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cyzeler im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zainwestuj w cenny czas
Aby stworzyć wykwintną powłokę zegara, trzeba było być nie tylko zręcznym konstruktorem mechanizmu, ale złotnikiem, cyzelerem, stolarzem, rzeźbiarzem, ... «Puls Biznesu, Mär 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cyzeler [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cyzeler>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE