Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "czopowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CZOPOWY AUF POLNISCH

czopowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZOPOWY


alotropowy
alotropowy
anizotropowy
anizotropowy
aparat stereoskopowy
aparat stereoskopowy
atopowy
atopowy
autostopowy
autostopowy
azeotropowy
azeotropowy
bezczopowy
bezczopowy
cyklopowy
cyklopowy
czterostopowy
czterostopowy
daktyloskopowy
daktyloskopowy
defektoskopowy
defektoskopowy
demoskopowy
demoskopowy
dwustopowy
dwustopowy
ebulioskopowy
ebulioskopowy
endoskopowy
endoskopowy
entropowy
entropowy
epidiaskopowy
epidiaskopowy
episkopowy
episkopowy
eutropowy
eutropowy
ezopowy
ezopowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZOPOWY

czop
czopek
czopiarka
czopik
czopki siatkowki
czopnica
czopowac
czopowe
czopowka
czopownica
czopownik
czopuch
czorsztyn
czorsztynianin
czorsztynianka
czorsztynski
czort
czosnaczek
czosnek
czosnkowaty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZOPOWY

ferrostopowy
fototropowy
galopowy
giroskopowy
gonadotropowy
heliotropowy
hemitropowy
higroskopowy
hip hopowy
hiphopowy
horoskopowy
hydroskopowy
izentropowy
izotopowy
izotropowy
jednostopowy
jezyk ezopowy
kalejdoskopowy
kineskopowy
konoskopowy

Synonyme und Antonyme von czopowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZOPOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von czopowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CZOPOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von czopowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von czopowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czopowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de espiga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of tenon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चूल की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من لسان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

из шипа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de espiga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেনন্ এর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

du tenon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada duri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Zapfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほぞの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장부 의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka tenon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của mộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுந்து இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुसू च्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zıvana dilinin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tenone
65 Millionen Sprecher

Polnisch

czopowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з шипа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de cep
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της προεξοχής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van tap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av tapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av tenon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czopowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZOPOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «czopowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czopowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZOPOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czopowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czopowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
12, a od pulbeczki, baryly, po gr. szeéci, wedtug proporcyi : wyiqwszy miody szlacheckie, ktore sobie w domu syca, y ktore bçda, na szynk da wad, od tych wolni bydz maia. od czopowego. Od raiodow starych sowito kazdy ma dad, od beczki ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
2
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
A poniewaz non per parvum spatium czasu disordo w podatku czopowym w ziemie naszej halickiej zostawaí i importancyi do tych czas przez zrywanie sejmików nie byío, kiedy sufficienter za zgoda. obrady 1 ziemie naszej nastapiía, WW.
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1935
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 381
Job. 95. Handlowaé.i korcem i czopem. мы Ez.. 158, (i iytem itrunkami, mit стат hanbeln). Pospólstwo dra, ai do czopa, aby byly zbytkom naklady. Psalmod. 85. (ai do dani od trunków, ab. Czopowe). Czopem sie czesto kegnal. Kchow. Fr. 150.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Volumina Legum: przedruk zbioru praw staraniem xx. pijarów ...
59 wnicach nio wyszynkowanych, od czopowego wolni byé maia, skladne tylko zaplaciwszy na komoraeh pogranicznych. 1V czym aby ludzie kupieccy krzywdy nie mieli, tedy Poborcowie nie maia od nich zaraz pieniçdzy od win wpiwnicach ...
Jozafat Ohryzko, 1859
5
Miarka za miarke̜. Komedya omyłek. Wiele hałasu o nic - Strona 31
Czopowy; czopowy biednej wdowiny. Eskalus. A nazwisko twej pani? Błazen. Pani Przepędzona. Eskalus. Miała więcej, niż jednego małżonka? Błazen. Dziewięciu, miłościwy panie. Przepędzony był ostatnim. Eskalus. Dziewięciu! Zbliżcie się ...
William Shakespeare, ‎Stanisław Krzemiński, 19
6
Historia gospodarcza Polski - Strona 94
Zniesiono wszystkie podatki wojewódzkie, pozostawiajàc jednak w gestii skarbów wojewódzkich istniejàcy od XVI w. podatek czopowy (od wytwarzania i sprzeda ̋y trunków). Niemniej, reformy 1717 r. nale ̋y traktowaç jako prób ́ odejÊcia ...
Andrzej Jezierski, 2003
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
«piła do wycinania czopów z drewna; piła czopowa* czopowy przym. od czop (zwykle w zn. 1 i 4) a) w zn. 1: Otwór czopowy. A Piła czopowa p. czopownica. b) w zn. 4: Gniazdo czopowe. czort m IV, DB. -a, Ms. ~rcie; Im M. -y, pot. «diabeł ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Patriota bez paszportu - Strona 106
To jest, łanowe, albo powłóczne, szosowe i czopowe we wszystkim według uchwały w onem roku (15)91 uczynionej, z którego to poboru JKM, panu naszemu m(i)ł(oś)ciwemu, na wyprawę do Królewstwa Szweckiego pobór łanowy, albo z ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Henryk Lulewicz, 2008
9
Słownik rzeczy starozytnych - Strona 61
Czopowe, podatek akcyzny od piwa, miodu, wina i wódki. Długosz mówi o podatku zwanym cyza czyli akcyza, uchwalonym w Piotrkowie r. 1466, w Wielko- i Małopolsce r. 1479, dla miast pruskich r. 1468. W r. 1511 postanowiono , że szlachta ...
Zygmunt Gloger, 1896
10
Komisja Skarbowa Poznańska: z dziejów sejmikowej ... - Strona 87
konkurencyjności i opłacalności propinacji miejskiej, narażonej na napływ nie podlegającej podatkom produkcji gorzelni i browarów wiejskich (szlacheckich i duchownych)152. Czopowe obliczano w skomplikowany sposób według ilości ...
Michał Zwierzykowski, ‎Komisja Skarbowa Poznańska, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZOPOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czopowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bursztyniarstwo na Kurpiach
Wyróżniamy tu dryl czopowy, posiadający część górną obrotową w kształcie gruszkowatym, z której wychodzi pionowo drewniany drążek z osadzonym borem i ... «4lomza.pl, Apr 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Czopowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czopowy>, Nov 2019 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż