Lade App herunter
educalingo
czysto

Bedeutung von "czysto" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CZYSTO AUF POLNISCH

czysto


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZYSTO

barczysto · dzdzysto · gorzysto · iskrzysto · karczysto · konarzysto · konczysto · krzaczysto · maczysto · mzysto · na czysto · napuszysto · nieczysto · parzysto · piaszczysto · potoczysto · powloczysto · przejrzysto · przezroczysto · puszysto

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZYSTO

czysta · czysta hipoteka · czysta sztuka · czysta wyborowa · czystka · czysto bialy · czysto brzmiacy · czysto ekonomiczny · czysto fizyczny · czysto literacki · czysto naukowy · czysto polski · czysto praktyczny · czysto wewnetrzny · czysto zewnetrzny · czystodruk · czystopis · czystopisowy · czystosc · czystosciowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZYSTO

agromiasto · akusto · antipasto · ariosto · baniasto · blasto · bombiasto · bramiasto · buchasto · chrysto · cysto · rozlozysto · sniezysto · soczysto · srebrzysto · uroczysto · wzorzysto · zamaszysto · zamczysto · zbiezysto

Synonyme und Antonyme von czysto auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZYSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

czysto ·

Übersetzung von czysto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CZYSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von czysto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czysto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czysto» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纯粹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puramente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

purely
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بحت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чисто
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

puramente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশুদ্ধরূপে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

purement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semata-mata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rein
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

純粋に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순수하게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sejatine sifate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்றிலும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निव्वळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sadece
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

puramente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

czysto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чисто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suiwer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czysto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZYSTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von czysto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «czysto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czysto auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZYSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czysto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czysto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Smierć i odrodzenie. Opowiadanie psychologiczne. (Z ... - Strona 12
Życie czysto-materyalne jest stanem wyjątkowym, chorowitym, o którym tu nie mówimy. Ta, złożona ze trzech pierwiastków, sfera życia, jest najpospolitszą; takim życiem żyją massy, miliony, a od stosunku w jakim są między sobą połączone ...
Józef PRZECŁAWSKI, 1844
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jeżeli są same tylko czysto pomarańczowe, to jest z dwiema obrączkami ciemno pomarańczowemi, pszczół zaś czarnych nie widać w nim wcale, pień taki jest niezawodnie czysto włoski, i ma matkę czystą prawdziwą włoszkę: będą téż i truty ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 72
czysto. 1 Bardzo często to właśnie subiektywne odczucia i nastroje powodują rozmaite reakcje inwestorów, które w kategoriach czysto ekonomicznych, mierzalnych i poddających się analizie technicznej są niewytłumaczalne i nieracjonalne.
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
4
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ...
czysto intencjonalny stan rzeczy zostaje odniesiony do stanu rzeczy realnego (realnego przedmiotu), znajdującego się w sferze bytu niezależnej od sądu. Roszczenie sobie przez sąd prawa do prawdziwości polega na tym, że określony w ...
Marzenna Cyzman, 2009
5
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 59
W Ingardenowskiej interpretacji przedmiotu czysto intencjonalnego miałoby to polegać na tym, że realny sposób istnienia, obok innych określeń domniemanego przedmiotu, zostaje zaliczony do zawartości intencjonalnej, która, jak to Ingarden ...
Marek Rosiak, 2012
6
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 203
Są nimi przedmioty czysto intencjonalne698, które wobec domniemujących je aktów charakteryzują się transcendencją strukturalną w mocniejszej postaci. Wytwarzanie takich przedmiotów „wypływa [...] z istotnościową koniecznością z ...
Jan Krokos, 2013
7
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 398
CZYáCIOCH - CZYSTO. « i do oddzielenia od nich mogilek obcych szkodliwych. Byk. Med. 1, 636. Goraczki pomierne czyszczacerai zo- wiq, ie zamuleñ róinych poczqtki lécza. Arup. 5, 417. ÎRctnigung^pebet. Czyszczenie biaîoglowskie ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 90
Działania technicznoużytkowe w znacznej mierze są zarazem działaniami magicznymi, to znaczy można z ich kontekstu subiektywnego wyanalizować drogą abstrakcji z jednej strony sądy „czysto” technicznoużytkowe, to jest sądy, które dziś ...
Janusz Barański, 2007
9
Culpa in contrahendo wobec unifikacji prawa prywatnego w ...
Analizując Instytucje Justyniana, można zauważyć jednak, że w przypadku szkody czysto majątkowej można było skorzystać z actio in factum, tworzonej na podstawie actio legis Aquiliae.64 Problematyka szkód czysto majątkowych wydaje się ...
Aleksander Bauknecht, 2014
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 234
1 na czysto. 1.1 Jeśli piszemy coś na czysto, to piszemy to starannie, w takiej wersji, której nie zamierzamy już zmieniać ani poprawiać. Wszystkie listy piszą od razu na czysto* A teraz przepisz to na czysto. 1.2 Jeśli ktoś zarabia na czysto jakąś ...
Mirosław Bańko, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZYSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czysto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Śpiewać czysto każdy może. O edukacji muzycznej w Zamościu •
Z badań naukowych wynika, że 98 proc. ludzi przychodzi na świat z wystarczającymi predyspozycjami, by czysto śpiewać i grać. To, czy umiejętności zostaną w ... «Radio Lublin, Okt 15»
2
Ziobro: nowe nagrania pokazują, że państwo działa "czysto fasadowo"
Nowe nagrania podsłuchanych rozmów pokazują, że państwo "działa czysto fasadowo", można tam obserwować proces ustawiania prywatyzacji, w której Jan ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Merkel już przesądziła - Nord Stream II jednak będzie. "To czysto
Merkel już przesądziła - Nord Stream II jednak będzie. "To czysto komercyjne przedsięwzięcie, najważniejsze, że dodatkowy gaz będzie płynął do Europy". «wPolityce.pl, Okt 15»
4
Skorupski na czysto, asysta i "czerwień" Zielińskiego. Nie ma już …
Łukasz Skorupski po raz pierwszy w tym sezonie ligowym nie puścił ani jednego gola, a jego Empoli FC przy udziale Piotra Zielińskiego pokonało wyżej ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
5
Szydło zgłasza projekt "przed ostatnim posiedzeniem". "To czysto
"Zlozenie proj. ustawy przed ostatnim posiedzeniem Sejmu to czysto wyborczy pomysl. Ale na PO mszcza sie ustawy uchwalane blyskawicznie" (pisownia ... «TVN24 Biznes i Świat, Okt 15»
6
Błaszczak o słowach ambasadora Rosji: To rozgrywka, która ma …
To jest rozgrywka, która ma charakter czysto polityczny – mówił dzisiaj w poranku Telewizji Republika szef klubu Prawo i Sprawiedliwość. Jak tłumaczył polityk ... «Telewizja Republika, Sep 15»
7
Rostowski o obniżeniu wieku emerytalnego: działanie czysto
Zgłoszenie przez prezydenta projektu ustawy proponującej obniżenie wieku emerytalnego to "działanie czysto polityczne" - ocenił w programie "Świat" Jacek ... «TVN24 Biznes i Świat, Sep 15»
8
Będzie czysto w Katowicach. Nareszcie
Katowice do tej pory uchodziły za brudne miasto. Spacer zaśmieconymi ulicami skutecznie odstraszał do ponownego przyjazdu do centrum Katowic. Teraz czas ... «fakt.pl, Sep 15»
9
Wóycicka o prezydenckim projekcie emerytalnym: czysto wyborczy …
"Traktuję to jako czysto wyborczy gest, popierający zaplecze partyjne pana prezydenta" - oceniła Wóycicka w poniedziałkowej rozmowie z PAP. W ocenie byłej ... «Onet.pl, Sep 15»
10
Czysto brytyjskie wyjście
Brytyjski premier David Cameron zapowiedział przyjęcie 20 tysięcy uchodźców z Syrii. Borykający się z kryzysem europejscy partnerzy wcale nie odetchną z ... «rmf24.pl, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Czysto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czysto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE