Lade App herunter
educalingo
dewastowanie

Bedeutung von "dewastowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DEWASTOWANIE AUF POLNISCH

dewastowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DEWASTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEWASTOWANIE

dewa · dewadasi · dewajtis · dewaloryzacja · dewaloryzowac · dewaluacja · dewaluacja pieniądza · dewaluacyjny · dewaluowac · dewanagari · dewastacja · dewastacyjny · dewastator · dewastatorski · dewastowac · dewastować · deweloper · deweloperski · dewerbalny · dewetyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DEWASTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von dewastowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEWASTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dewastowanie ·

Übersetzung von dewastowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEWASTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dewastowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dewastowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dewastowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏性的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

devastador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

devastating
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयानक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрушительный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

devastador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙ্গা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dévastateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kehancuran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verheerend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊滅的な
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파괴적인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabhi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá hoại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்செய்வதாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

wrecking
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

devastante
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dewastowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

руйнівний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

devastator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστροφική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwoestende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förödande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ødeleggende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dewastowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEWASTOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dewastowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dewastowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dewastowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEWASTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dewastowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dewastowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 389
Dewastatorskie poczynania. dewastować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, — ował, ~owany «niszczyć, pustoszyć, rujnować*: Okupant dewastował kraj. (łc.) dewastowanie n I, rzecz, od dewastować. dewerbalny ięz. «odczasownikowy»: Formacje ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 263
Jeśli dzieci dewastują ławki i pomoce naukowe, to rodzice powinni za to zapłacić-. Nie pozwolimy na dalsze dewastowanie lasów. de we lo per. Zob. developer. de-we-ty-na, D-ny, C-nie lub dy-we-ty-na, D-ny, C nie. Dewetyna to tkanina ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Dyskryminacja Polaków w Wielkopolsce w okresie okupacji ...
GRABIEZ POLSKIEGO MIENIA ORAZ DEWASTOWANIE WYPOSAZE' NIA TECHNICZNEGO NIEKTÖRYCH POLSKICH PRZEDSIEBIORSTW W PRZE- MYSLE WLÖKIENNICZYM RAUB POLNISCHEN GUTES UND VERWÜSTUNG DER ...
Czesław Łuczak, 1966
4
Ludzie nocy
Już wkrótce, po mieście zaczęły krążyć pogłoski o gangu, który upodobał sobie dewastowanie urządzeń sanitarnych, a szczególną uwagę poświęcał tym stojącym w kątach. Nikt nie wiedział, jaki cel przyświecał owym wandalom. Na biurkach ...
Halina Bajorska, 2013
5
Kotku, jestem w ogniu:
... niespotykanych walorów kolorystycznych. Bo napis był błękitny, dosłownie jak oczy kochanek we wzdychowskich bestsellerach. Co się stało? I jak? Wcześniej bywały już różne kosmiczne akcje, ale dewastowanie niepamięć następcza ...
Dawid Kain, ‎Emil Strzeszewski, 2014
6
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
Adam przeklinając pod nosem lokalny element, za jedyne hobby mający dewastowanie własnej przestrzeni życiowej, opuścił krąg mętnego światła i wszedł w strefę cienia. I wtedy usłyszał ten chichot... ***Rintincurry był potworem. Nie jakimś ...
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
7
Dzień zero - Strona 39
A mój tata i brat znaleźli dla niego naprawdę bogate pokłady węgla. Nawet jeśli uznamy to za dewastowanie krajobrazu. – Ale jednak daje ludziom pracę. – Teraz już w mniejszym stopniu niż wcześniej. – Dlaczego? Węgiel się wyczerpuje?
David Baldacci, 2014
8
Kisuny
Małoletnia Rosjanka nie zdążyła wylądować z wrzaskiem władowni volkswagena, a Walasek, choć stanął wprogu szoferki i wypluł papierosa, nie zdążył opieprzyć bab za dewastowanie mu wozu. Masza nam nie pozwoliła. Masza, która ...
Artur Baniewicz, 2008
9
Stolica Podkarpacia wczoraj i dziś. Studium socjologiczne ... - Strona 20
W przeciwieństwie do praktyki i doświadczeń radzieckich otwarte dewastowanie kościołów i cmentarzy nie mogło wchodzić w rachubę, zwłaszcza w regionie o silnych wpływach i znaczeniu Kościoła katolickiego. Nie brano także pod uwagę ...
Hubert Kotarski, ‎Krzysztof Malicki, 2013
10
Szalone życie Rudolfa
„Kółko przyjaciółkrzywego zgryzu?”, „Klub dziwnych imion?” Niemam pojęcia, skądciwszyscy ludzie mają mój numer telefonu. Przed chwilą był u nas strażnik miejski. Grozi mi kolegium za dewastowanie stacjimetra. Wszystkie moje ogłoszenia ...
Joanna Fabicka, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEWASTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dewastowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowe wersy najstarszego eposu
Kiedy zaś Gilgamesz po pokonaniu przeciwnika ścina cedr, by zabrać sobie kawałek drzewa na pamiątkę, narrator wyraża opinię, że dewastowanie lasu jest ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
2
Kraków. Policja zatrzymała pseudografficiarzy - kibiców klubu …
Kolejne działania policyjnych „wywiadowców” przerwały dewastowanie elewacji XIX-wiecznego fortu znajdującego się przy ul. Łowińskiego - funkcjonariusze ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
3
Arka Gdynia apeluje do kibiców: Prosimy o niedewastowanie …
Chodzi przede wszystkim o dewastowanie stadionu. Jak zaznaczają działacze Arki, po meczu z Miedzią Legnica, wygranym przez gdynian 2:0, zniszczeniu ... «Dziennik Bałtycki, Sep 15»
4
niszczenie zabytków na Bliskim Wschodzie
Jednym ze skutków tragicznej wojny na Bliskim Wschodzie jest dewastowanie dzieł architektury i sztuki. - Nie zawsze jest tak, że ludzie toczący wojny niszczą ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Polak ksenofob i homofob. W tej kolejności
Chodzi m.in. o malowanie obraźliwych napisów na murach, dewastowanie miejsc pamięci, a nawet zniewagi i groźby w kontakcie bezpośrednim. 77 spraw było ... «Newsweek Polska, Jul 15»
6
Cichocki o aktach opublikowanych przez Stonogę: „To bardzo zła …
Cichocki o aktach opublikowanych przez Stonogę: „To bardzo zła sytuacja. To dewastowanie podstawowego systemu funkcjonowania instytucji”. opublikowano: ... «wPolityce.pl, Jun 15»
7
Jacek Cichocki: Przecieki dewastują instytucje państwa. Największy …
"To jest bardzo zła sytuacja. Same przecieki dewastują ład, który wszyscy powinniśmy chronić. To dewastowanie podstawowego systemu funkcjonowania ... «rmf24.pl, Jun 15»
8
Afera podsłuchowa. Radosław Sikorski: obawiam się, że to nie koniec
Same przecieki dewastują ład, który wszyscy powinniśmy chronić. To dewastowanie podstawowego systemu funkcjonowania instytucji. To największy tego typu ... «Onet.pl, Jun 15»
9
Prokuratura ws. wycieku: To są nasze akta
Same przecieki dewastują ład, który wszyscy powinniśmy chronić. To dewastowanie podstawowego systemu funkcjonowania instytucji - mówi w ... «Interia, Jun 15»
10
Od kilku miesięcy dewastowała nagrobki. W końcu została zatrzymana
21-latce za ograbianie i dewastowanie miejsc spoczynku zmarłych grozi do 8 lat więzienia. Pierwsze zgłoszenia, dotyczące dewastacji nagrobków na ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dewastowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dewastowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE