ÜBERSETZUNG VON DOKRECANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
dokrecanie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dokrecanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dokrecanie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
紧缩
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
apretar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
tighten
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कसो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
затянуть
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
apertar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কষাকষি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
serrer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengetatkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
anziehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
締め付けます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tightening
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thắt chặt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறுக்குவது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आणखी कडक करण्यात आले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Sıkma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
serrare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
затягнути
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
strânge
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Σφίξτε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Span
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Drag
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stram
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DOKRECANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dokrecanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dokrecanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia Polski, 1914-1998 - Strona 267
DOKRĘCANIE. ŚRUBY. Od globalizmu radzieckiego do amerykańskiego. Wycofanie się Kremla z Kuby uznawano za zapowiedź zahamowania ekspansji radzieckiej. Nowej amerykańskiej pewności siebie towarzyszyło poszukiwanie ugody z ...
Wojciech Roszkowski, 1999
2
Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
Zawiła, nieciągła i często uwikłana postać matematycznych modeli opisujących współczynnik tarcia utrudniała analityczne wyznaczenie wpływu poszczególnych wielkości związanych z dokręcaniem połączeń gwintowych na uzyskiwane w ...
Akademia Rolnicza w Krakowie, 1992
3
Prace - Tomy 6-7 - Strona 107
Prasy śrubowe mają jednak tę niedogodność, że w przeciwieństwie do pras hydraulicznych zachowują nadany im odstęp pomiędzy płytami przyciskowymi i odstępu tego bez dokręcania śrub nie zmieniają. Przy stosowaniu pras śrubowych do ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
4
Finał klasycznej Europy - Strona 216
Dokręcanie śruby ureakcyjnia społeczeństwo - koniunkturalna odwilż ujawnia owe siły reakcyjne, co z kolei powoduje dalsze dokręcanie śruby i tak w kółeczko. Ten proces z budową socjalizmu ma zaiste niewiele wspólnego. Na polityczną ...
Juliusz Mieroszewski, 1997
5
Ewolucjonizm - Strona 16
Dokręcanie śruby ureakcyjnia społeczeństwo — koniukturalna odwilż ujawnia owe siły reakcyjne, co z kolei powoduje dalsze dokręcanie śruby i tak w kółeczko. Ten proces z budową socjalizmu ma zaiste nie wiele wspólnego. Na polityczną ...
Juliusz Mieroszewski, 1964
6
Państwowość PRL w polskiej refleksji politycznej lat: ... - Strona 323
Dokręcanie śruby ureakcyj- nia społeczeństwo - koniunkturalna odwilż ujawnia owe siły reakcyjne, co z kolei powoduje dalsze dokręcanie śruby i tak w kółeczko. Ten proces z budową socjalizmu ma niewiele wspólnego"688. Niezwykle ...
Dokręcanie śruby ureakcyjnia społeczeństwo — koniukturalna odwilż ujawnia owe siły reakcyjne, co z kolei powoduje dalsze dokręcanie śruby i tak w kółeczko. Ten proces z budową socjalizmu ma zaiste nie wiele wspólnego. Na polityczną ...
8
Jutro 7. Po drugiej stronie świtu
Kiedy znowu znaleXli9my się w lesie, ruszyli9my gęsiego, zachowując sporeodleg o9ci. Od parkingu dzieli nas juZ najwyZej kilometr. Mojenerwy byy taknapięte, jakby zawodnik sumo wziąklucz francuski iwk ada ca ąsięw ich dokręcanie.
9
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 87
Czynność ta jest stosunkowo tania, lecz wymaga dużego nakładu pracy. Wynika to z konieczności precyzyjnej regulacji napięcia wstępnego łożysk (luzu osiowego) przez dokręcanie za pomocą klucza dynamometrycznego centralnej nakrętki ...
Mariusz Radzimierski, Piotr Fundowicz, Marcin Wieczorek, 2010
10
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
sprawdzanie i regulacja montażowa luzów, naciągów, napięcia pasków klinowych czy łańcuchów itp. oraz dokręcanie śrub i nakrętek itp., a także ewentualnie wymiana tych drobnych, uszkodzonych elementów, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010