Bedeutung von "doswietlenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DOSWIETLENIE AUF POLNISCH

doswietlenie

ÜBERSETZUNG VON DOSWIETLENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von doswietlenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von doswietlenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doswietlenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 提亮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ilumina
• Übersetzer Deutsch - Englisch: brightens
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चमक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساطعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Увеличивает яркость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Clareia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রজ্বলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: éclaircit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lampu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hellt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明るく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밝게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cahya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sáng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லைட்டிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रकाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aydınlatma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Illumina
• Polnisch: doswietlenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збільшує яскравість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Luminează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φωτειν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: held
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ljusare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sterkere lys

10 BÜCHER, DIE MIT «DOSWIETLENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doswietlenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doswietlenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dom w mieście średniowiecznym i nowożytnym - Strona 323

Doświetlenie saloniku I piętra w kamienicy przy ul. Długiej 56. Rzut I i II piętra ♢ s. 265 18. Amfiladowy układ pomieszczeń reprezentacyjnych na II piętrze domu przy ul. Długiej 62. Rzut parteru, I i II piętra ♢ s. 265 19. Doświetlenie saloników 1 ...

Bogusław Gediga, 2004

Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat ...

Umieszczano je zarówno w domu przednim, jak i w tylnym. Ważną cechą nowego rozwiązania była dążność do maksymalnej zabudowy działki, co wiązało się z koniecznością dodatkowego doświetlenia. Rozwiązywano je przez kolejne ...

Jakub Lewicki, 2005

Workmanship: Filozofia pracy i praktyka projektowa ... - Strona 237

Jej forma pozwoliła na optymalne doświetlenie wszystkich kondygnacji obiektu. Przeszklona południowa fasada budynku potęguje dodatkowo ten efekt. Biegnące wokół hali galerie, przeszklone windy i pomosty oraz nawiązujące do ...

Klaus-Dieter Weiss, 2011

Podstawy budownictwa - Strona 48

Podstawowe funkcje okien to: doświetlenie pomieszczenia światłem dziennym, wentylacja, ochrona przed zjawiskami atmosferycznymi, ochrona przed hałasem, zapachami, pyłami itd. Okna mogą być umieszczone w otworach okiennych w ...

Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

Dziedzictwo polskiej sztuki witrażowej - Strona 96

atery oprawiono w mosiężne ramy i zamontowano w odległości 15 cm od białej ściany co pozwoliło na bardzo efektowną ekspozycję witraży bez konieczności dodatkowego doświetlenia. Zawieszone kwatery nadały ...

Krystyna Pawłowska, ‎Joanna Budyn-Kamykowska, 2000

Teatr Miejski we Lwowie - Strona 55

Zaakcentowane archiwoltą półkoliste okno doświetla ciąg komunikacyjny piętra II, natomiast dla piętra I powyższą rolę spełniają pary okien dwuskrzydłowych, rozdzielonych słupkiem w postaci hermy. Całość tworzy ciekawą i oryginalną ...

Jan Szuliński, 2002

Architektura i urbanistyka Torunia w latach 1871-1920 - Strona 290

Kondygnację poddasza podwyższono, dostosowując ją do potrzeb użytkowych i zamiast dwóch okien - jak w skrzydle północnym - wprowadzono doświetlenie za pomocą otworów stylizowanych na biforia (na skrajnych osiach) i triforium (na ...

Joanna Kucharzewska, 2004

Polska sztuka witrażowa - Strona 46

Doświetlenie wnętrza zależało od tego, czy okno wychodziło na otwartą przestrzeń, czy tylko na niewielki świetlik. Ilość wpadającego światła zmieniała się też wraz z kondygnacją i porądnia. O ostatecznym efekcie decydował jednak rodzaj ...

Joanna Budyn-Kamykowska, ‎Krystyna Pawłowska, ‎Stowarzyszenie Miłośników Witraży, 2002

Architektura i urbanistyka Lwowa II Rzeczypospolitej - Strona 187

... oraz dostateczne doświetlenie wszystkich pomieszczeń. Ciekawie są rozwiązywane budynki narożnikowe. Często detal wynika z eksponowania możliwości konstrukcji żelbetowej budynku. Typowe detale to balkony, wysunięcia fragmentów ...

Romana Cielątkowska, 1998

Wrocławska wystawa Werkbundu WUWA 1929

Zapewniał jednak wszystkim mieszkańcom takie same warunki doświetlenia mieszkań. Budynki ustawiano prostopadle do ulic komunikacyjnych, co zabezpieczało mieszkania przed uciążliwością ruchu kołowego. Oznaczało to likwidację ...

Jadwiga Urbanik, 2002