Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "krochmalenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KROCHMALENIE AUF POLNISCH

krochmalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KROCHMALENIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krochmalenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
krochmalenie

Stärke

Krochmal

Stärke - eine Art von Flüssigkeit, die sich nach dem Mischen von Pflanzenstärke mit Wasser bildet. Es taucht wie ein Gelee auf, indem es in kochendem Wasser einen Stärkebrei kocht. Stärke wird in der Lebensmittel-, Textil-, Papier-, Kosmetik-, Pharma-, Haushalts- und Gießereiindustrie eingesetzt. Die auf diese Weise verwendete Flüssigkeit wird für die Unterwäsche verwendet, die früher häufig für hygienische Zwecke verwendet wurde. Der gestärkte Stoff ist konserviert: Er nimmt weder Staub noch Feuchtigkeit auf, was eine Vermehrung der Bakterien verhindert und lange verwendet werden kann, da Staub- und Schmutzwasser leicht entfernt werden können. Jede Art von Schmutz, unabhängig von der Konsistenz, ist aus gestärktem Material, das dank der Stärke der Faserabdeckung leichter zu entfernen ist. Derzeit wird Stärke weniger häufig verwendet, hauptsächlich im Krankenhaus und in Rehabilitationszentren. Zuvor wurden auch persönliche Dinge gestärkt, wobei die Konsistenz der Stärke ausschließlich von der Art und Beschaffenheit des Gewebes abhängt. Krochmal – rodzaj płynu powstałego po zmieszaniu skrobi roślinnej z wodą. Powstaje, podobnie jak kisiel, poprzez zagotowanie we wrzątku wodnej zawiesiny skrobi. Krochmal wykorzystywany jest w przemyśle spożywczym, włókienniczym, papierniczym, kosmetycznym, farmaceutycznym, jak i w gospodarstwie domowym oraz w odlewnictwie. Otrzymany w ten sposób płyn jest używany do krochmalenia bielizny, które dawniej było powszechnie stosowane w celach higienicznych. Nakrochmalona tkanina jest zakonserwowana: nie wchłania kurzu ani wilgoci, co zapobiega namnażaniu bakterii i pozwala na jej dłuższe użytkowanie, gdyż opadający kurz oraz rozlana woda mogą być z nich z łatwością usunięte. Wszelkiego rodzaju zabrudzenia, bez względu na konsystencję, dają się z nakrochmalonego materiału łatwiej usunąć dzięki pokryciu włókien krochmalem. Obecnie krochmalenie stosowane jest rzadziej, głównie w szpitalnictwie oraz w ośrodkach rehabilitacji. Dawniej krochmalono także rzeczy osobiste, przy czym konsystencja krochmalu ściśle zależała od rodzaju i charakteru tkanin.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «krochmalenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KROCHMALENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KROCHMALENIE

kroc
krocej
krochmal
krochmalarka
krochmalarnia
krochmalarz
krochmalic
krochmalnia
krochmalnictwo
krochmalniczy
krochmalny
krochmalowy
krociak
krocic
krocica
krociczka
krocie
krociec
krocien
krocionog

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KROCHMALENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
kwilenie
malenie

Synonyme und Antonyme von krochmalenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KROCHMALENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von krochmalenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KROCHMALENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von krochmalenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von krochmalenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «krochmalenie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上浆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

almidonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

starching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

starching
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتنشى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крахмальные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

starching
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

starching
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amidonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kanji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

starching
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

糊付け
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

starching
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hồ cứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

starching
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

starching
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tutkal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inamidare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

krochmalenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крохмальні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Apretarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

starching
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stysel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stärkning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stivelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von krochmalenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KROCHMALENIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «krochmalenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe krochmalenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KROCHMALENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von krochmalenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit krochmalenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Folklor w dobie Internetu: - Strona 84
krochmalenie. i. prasowanie. Uczestnictwo. w tematycznej grupie dyskusyjnej i wirtualne kontakty towarzyskie mają w znacznej mierze charakter rozrywkowy i stanowią formę spędzania wolnego czasu. Wśród jej uczestniczek rodzi się jednak ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1049
«w fabrykach włókienniczych: maszyna służąca do krochmalenia tkanin* krochmalenie n I, rzecz, od krochmalić. krochmalić ndk Via, ~lę, ~lisz, ~al, ~lił, ~lony «nasycać tkaninę krochmalem w celu jej usztywnienia*: Krochmalić bieliznę, firanki.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Jego Wysokość Longin
Piętna9cie minutpóXniej spóXniony wszedem do salki katechetycznej. Tymrazem nieszli9my ko o placu budowy, tylkona skróty, koo warzywniaka i elektrycznego magla, gdzie mama oddaje naszą po9ciel do krochmalenia. Zupe nie nie wiem ...
Marcin Prokop, 2014
4
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 72
Klejarka albo krochmalarka «snów (maszyna do kleje- nia lub krochmalenia os- nów); a. dressing - machine, sizing and dressing machine, tape sizing machine; fr. colloîr, encolleus-e, machine à coller, machine à encoller la chaîne, machine à ...
Adam Trojanowski, 1927
5
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 207
surowce i barwniki, narzędzia i maszyny, techniki i technologie, wyroby i dziedziny Marta Michałowska. KROCHMALENIE skretu w osnowie i watku), jednobarwna, drukowana lub kolorowo tkana, mato gniotaca sie. Uzywana na lekkie suknie i ...
Marta Michałowska, 2006
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 173
Przez krochmalenie z lazurkiem upiększa się dla oka. W Holandy i biela także i tym sposobem. Najprzód kładą płotno w słaby ług z popiołu wierzbowego, który tak słaby że ledwie czuć jego ostrość. Ten ług powinin płótno całkiem prykryć, ...
Ludwik Zielinski, 1835
7
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Dom naLenartowicza podczas pobytu pani Basi by podzielony:tu odbywa o się moczenie, tam prano bia e poszwy, tu bieliznę, tu rzeczy kolorowe, i jeszcze krochmalenie. Trzy dni nikt niemóg swobodnie umyć sięw azience,bo»operacja ...
Anna Mateja, 2012
8
Moja droga B.
Godziny mojej babki wypełniało pieczenie ciast, zbieranie pyłków kurzu, krochmalenie pościeli, obrębianie szwów, które musiała pruć, więc ja prawie nie prowadzę domu, choć lubię zadbane domy i chciałabym taki mieć. Minuty mojej matki ...
Krystyna Janda, 2013
9
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 42
W łyda potocznćm pod apreturą częstokroć rozumieją tylko krochmalenie, to jest powlekanie powierzchni gamma, krochmalem, cukrem lub żółcią wolowa rozpuszczonemi w wodzie, i gładzenie tkanin czyli prasowanie. Przemyśl do wszystkich ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
10
Grecy umierają w domu
Krochmalenie koszul mojego Ojca, czynno9ć na pozór bezsensowna, bo itak po chwili wszystko pójdziena marne, pogniecie się, ale mimo wszystko Mama krochmalia,a Ojciec dziękowa , bo ten moment w takiej koszuli czynigo choć na chwilę ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KROCHMALENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff krochmalenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kiedyś willa następcy tronu, dziś hotel i kawiarnia
Urzędnicy przestali nękać kobietę, która usługowo zajmowała się naprawianiem i krochmaleniem firan. Ostatecznie budynek został rozebrany w latach 90. «trojmiasto.pl, Nov 15»
2
Świadczenie kompleksowej usługi pralniczej obejmującej pranie i …
Usługa obejmuje: moczenie, pranie wstępne i zasadnicze, dezynfekcję, odplamianie, płukanie, krochmalenie, suszenie, maglowanie i prasownie. 3. «Puls Biznesu, Okt 15»
3
Gessler: Biała serweta
Gdy przed laty nasze mamy zaczynały pranie, krochmalenie i maglowanie obrusów, czuliśmy, że szykuje się coś nadzwyczajnego. Wiedzieliśmy, że czeka nas ... «Newsweek Polska, Mär 12»
4
Habit jak skóra
Habit każda siostra prasuje sama, na jej głowie jest prasowanie rzeczy wspólnych, krochmalenie obrusów. Korpulentna siostra Aleksandra siada lekko na ... «Polityka, Jul 09»
5
Dwuznaczna kampania Cropp Town
"Obrabianie dziurek", "Obciąganie guzików" i "Krochmalenie poszwy" - to dwuznaczne teksty, które znalazły się w najnowszej kampanii reklamowej sieci ... «wirtualnemedia.pl, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Krochmalenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/krochmalenie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż