Bedeutung von "drohobycz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DROHOBYCZ AUF POLNISCH

drohobycz

WAS BEDEUTET DROHOBYCZ AUF POLNISCH

Drohobych

Drohobytsch ist eine Kreisstadt in der Ukraine in der Oblast Lemberg in den Beskiden. Im Jahr 2001 hatte es über 77 Tausend Einwohner.

ÜBERSETZUNG VON DROHOBYCZ

Erfahre, wie die Übersetzung von drohobycz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von drohobycz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drohobycz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德罗霍贝奇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रोहोबिच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دروغوبيتش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дрогобычский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドロホブィチ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드로 호 비치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Drohobiç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Drohobych
• Polnisch: drohobycz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дрогобицький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Drohobych
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Drohobych

2 BÜCHER, DIE MIT «DROHOBYCZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drohobycz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drohobycz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Drohobycz, Drohobycz and Other Stories

In each of these stories, it is not only the devastation of the Holocaust that resonates so clearly, but also the trauma that endures among its victims and survivors today.

Henryk Grynberg, 2002

Painting a People: Maurycy Gottlieb and Jewish Art - Strona 21

Choral Synagogue, Drohobycz; photo by M. Chushak, 1993. Courtesy of the Center for Jewish Art of the Hebrew University of Jerusalem. attention. Here great opportunities for easy wealth opened up. The nou- veanx riches owed their wealth ...

Ezra Mendelsohn, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DROHOBYCZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drohobycz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Moje Kresy. Drohobyckie biogramy

Drohobycz był miastem, w którym przecinały się drogi wielu ludzi o ... Wojciech Alaborski (1941-2009) - urodzony w Drohobyczu wybitny aktor teatralny, filmowy ... «Nowa Trybuna Opolska, Okt 15»

Moje Kresy. Drohobycz - zagłębie artystów

Są takie miasta, które mają genius loci – rodzą się tam talenty. Takim miastem był Drohobycz. Badacze dziejów tego miasta wymieniają ponad 40 nazwisk ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»

Moje Kresy. Feliks Lachowicz - malarz Drohobycza

Drohobycz miał szczęście do piewców jego wyjątkowości. Palmę pierwszeństwa w tym zakresie może dzierżyć Feliks Lachowicz (1884-1941) - syn ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»

Moje Kresy. "Polmin" - największa polska rafineria naftowa

Drohobycz, który przed wojną stanowił centrum polskiego przemysłu naftowego, posiadał jedną z największych i najnowocześniejszych w tym czasie na świecie ... «Nowa Trybuna Opolska, Jul 15»

W Drohobyczu Ukraińcy i Polacy żyją w zgodzie

Z Arturem Deską, świeckim bratem „Caritas Ukraina”, założycielem Drohobyckiego Centrum Wolontariatu CARITAS, doradcą zarządu Fundacji „Otwarty Dialog”, ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»

Zmarł Alfred Schreyer, uczeń Brunona Schulza, ostatni Żyd …

Urodził się 8 maja 1922 r. w Drohobyczu. Jego ojciec był jednym z kierowników rafinerii w Jaśle. Alfred od 1934 r. uczył się w drohobyckim gimnazjum, a jego ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Zmarł Alfred Schreyer, uczeń Schulza

Żyd z pochodzenia, posługujący się znakomitą literacką polszczyzną, jaką w mówiono w przedwojennym polskim, a obecnie ukraińskim Drohobyczu. Mimo, że ... «Rzeczpospolita, Apr 15»

Polska mogła być naftową potęgą

Stanisław Nicieja tak pisał o tym w „Kresowym Trójmieście”: „Drohobycz, Borysław, Tustanowice i przecinająca tę dolinę Tyśmienica to galicyjskie Klondike, ... «Onet.pl, Apr 15»

Kościół w Drohobyczu. Komuniści ołtarzami palili w piecach

Kościół w Drohobyczu spotkał los typowy dla świątyń na dawnych kresach RP. Barokowe ołtarze posłużyły do palenia w piecach. Komuniści zniszczyli witraże ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»

"Zobaczyłam czyjąś nogę pośród gruzu". Uchodźcy z Donbasu i …

Chcę przyjechać do Drohobycza, zobaczyć, jak Ukraińcom pomaga Caritas - jeden z dwóch działających w tym kraju, grekokatolicki. Dzwonię znowu po kilku ... «Gazeta Wyborcza, Dez 14»