ÜBERSETZUNG VON DYSKORDANCJA
Erfahre, wie die Übersetzung von
dyskordancja auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dyskordancja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyskordancja» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不整合
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inconformidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unconformity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
नादुस्र्स्तता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير مطابق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
discordância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
unconformity
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
discordance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
unconformity
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Diskordanz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不整合
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
부정합
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unconformity
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tình trạng không giống nhau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
unconformity
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
unconformity
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyumsuzluk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
discordanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unconformity
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ασυμφωνία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
diskordansie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
unconformity
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ukonformitet
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «DYSKORDANCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dyskordancja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dyskordancja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biuletyn: - Wydanie 230 - Strona 171
Stratygraficzny profil niecki śródsudeckiej według E. Bederkego Tabela 1 i K. Fricke (1943) Wiek Ä Litologia Miąższość w m Górna kreda I Piaskowce ciosowe i margle do 400 Dyskordancja Dolny trias (piaskowiec pstry) Białe i różowe ...
Instytut Geologiczny (Poland),
1969
2
Historia nauk geologicznych na Uniwersytecie Wroclawskim: ...
/em> fazy asturyjskiej ma już znaczenie podrzędne. Poszczególne niecki wypełnione karbonem wykazują odmienną tektonikę. Co się tyczy uskoku śródsudeckiego, to należy zauważyć, że na arkuszu Miedzianka da się udowodnić, ...
3
Zeszyty naukowe - Strona 18
Miąższość ich jest największa W partiach osiowych niecek i maleje szybko ku ich brzegom, gdzie wraz z częściowym wyklinowywaniem się warstw pojawiają się lokalne brzeżne dyskordancje. Przekraczająco zalegają tu zazwyczaj utwory ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta,
1961
4
Regionalna geologia polski - Tom 3,Wydania 1-2 - Strona 346
Jego ciąg dalszy ukryty jest pod nasunięciami Karpat niszowych. Wedle nowszych poglądów nie ma dyskordancji między karbonem górnym a kulmem w zachodniej części zagłębia górnośląskiego (informacja ustna od geologów czeskich).
Polskie towarzystwo geologiczne, Kraków,
1960
5
Regionalna geologia Polski: Tektonika - Strona 346
Jego ciąg dalszy ukryty jest pod nasunięciami Karpat fliszowych. Wedle nowszych poglądów nie ma dyskordancji między karbonem górnym a kulmem w zachodniej części zagłębia górnośląskiego (informacja ustna od geologów czeskich).
Polskie Towarzystwo Geologiczne,
1960
6
Kryminologia - Strona 181
Ażebyl móc wyciągnąć wnioski z dyskordancji JZ, musi się przede wszystkim odróżnić przestępczość poważną od lekkiej (Stumpfl). W opisanych przypadkach dyskordancja u JZ zachodzi na ogół tylko wówczas, gdy dotyczy przestępczości ...
7
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 19
... sosovka линзa l400 lente di sabbia sandlinse soczewka piaskowa piesková sosovka пecчaнaя линзa l4l0 discordanza semplice diskonformitet niezgodnosc (zalegania diskordancia нecoглacиe l420 warstw) dyskordancja faglia forkastning ...
International Gas Union,
1997
As we recover the truth about prehistory, and discover the real meaning of ancient myths and monuments, it becomes apparent that a warning has been handed down to us, a warning of terrible cataclysm that afflicts the Earth in great cycles ...