Bedeutung von "faramusny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON FARAMUSNY AUF POLNISCH

faramusny

ÜBERSETZUNG VON FARAMUSNY

Erfahre, wie die Übersetzung von faramusny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von faramusny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faramusny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: faramusny
• Polnisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: faramusny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: faramusny

3 BÜCHER, DIE MIT «FARAMUSNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faramusny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faramusny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze

8. fordaka (rozporek w kieszeni) lomz.; pierwotnie Шapa, z ni01n. vor decke. frymus'níca (grymasnica), f'rymus,'ny, faramusny (grymasny) lubelsk.; sandom.; z niem. freie Musze; tegoz pochodzenia jest wyr. faramuszki (drobiazgi, fraszki); ...

Lucjan Malinowski, 1892

Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 350

... chodni- kowy 'uliczny sprzedawca'; - z sufiksem -ik: faramusnik 'czlowiek wybredny, grymasnik' < pot. faramusny 'wybredny, grymasny'; - z sufiksem -is: aktywnis 'ironicznie o aktywiscie' < (ktos) aktywny6i0; delikat- nis 'pogardliwie o kims ...

Władysław Lubaś, 2003

Zapożyczenia leksykalne ze źródła niemieckiego we ... - Strona 141

"wymyálny, wyszukany ,niezwykly" , daw. frymuszny, faramusny "wybredny, z humor kami" Wg Karlowicza i Kästnera pozyczka formy faramuány polega - ze wzgle- du na niewythimaczalne áródglosowe fa-] - na kontaminacji wyrazu frymuá- ny ...

Alicja Karszniewicz-Mazur, 1988