Bedeutung von "gapowiczka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GAPOWICZKA AUF POLNISCH

gapowiczka

ÜBERSETZUNG VON GAPOWICZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von gapowiczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gapowiczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gapowiczka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gapowiczka
• Polnisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gapowiczka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gapowiczka

7 BÜCHER, DIE MIT «GAPOWICZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gapowiczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gapowiczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 83

W tworzeniu wyrazów pochodnych motywowanych formacjami na -owicz w funkcji atrybutywnej i agentywnej wyzyskane zostal/ 4 formanty: -ka. karierowiczka (z XIX w.); gapowiczka, obozowiczka,plazowiczka, (3 z pierwszej polowy XX w.) ...

Michał Szczyszek, 2006

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

Wann fahrt am Abend der letzte Zug? bilet tygodniowy bilet miesięczny /bilet okresowy automat z biletami automat z biletami kasować Gdzie można skasować bilety? jazda na gapę gapowicz // gapowiczka Złapano ją na jeździe na gapę.

Monika Reimann, 2004

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-ów, gapowiczka f. Gen.pl. -ek pot. passenger without a ticket, fare- dodger; (na statku l. w samolocie) stowaway. gar mi Gen. -a 1. pot. large pot; pl. (= sprzęty kuchenne) pots and pans; (= naczynia do zmywania) the dishes, the washing-up; ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 21

Bogusław Kreja. prowodyrka oiaz 47 na -erka i 80 na -orka, np. kasjerka, portierka, seniorka, triumfatorka, 19: wśród rodzimych 53 na -aczka (z -acz), np. działaczka, siłaczka, tłumaczka, 5 na -owiczka (z -owicz), np. gapowiczka, oraz ...

Bogusław Kreja, 1989

Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 184

... albo - rzadziej - pogląd filozoficzny: immoralistka, indywidualistka i fatalistka, także nazwy uczestniczek sytuacji przygodnych: aresztantka, benefisantka, bezrobotna, gapowiczka. Niemniej liczba nazw kobiet z tej grupy wcale nie zbliżyła się ...

Adam Kryński, 2006

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 330

... gapa -pie, -pe; gap gapicsie -pie sie, -pia. sie; -pcie sic gapiostwo -wie gapowiczka -czce, -czkç; -czek gapowiczostwo -wie gar gara, garze; garów Garamond (krój pisma) -ndu, -ndzie garaz -zu; -zy (a. -zów) garb -rbu, -rbie; -rbów garbaciec ...

Stanisław Podobiński, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... gapcie się gapiostwo -wie; -ostw gapowicz -a; -e, -ów gapowiczka -czce; -czek gapowiczostwo -wie gapownictwo -wie gar -a, garze gara, garze Garamond -a, -ndzie: Claude Garamond, Claude'a Garamond a garamond -u, -ndzie (krój ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAPOWICZKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gapowiczka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Pochodzę z Wietnamu. Jestem z Warszawy". Historie polskich …

Gapowiczka spędzi za kratkami 15 dni · Urszula Majewska - ludzka twarz ratusza odeszła · Ratusz w Warszawie. Odchodzi urzędniczka, która umiała słuchać ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Areszt za brak biletu. Gapowiczka spędzi za kratkami 15 dni

... - To kryminalizacja biedy: idzie na odsiadkę, bo mało zarabia - grzmiał Piotr Ikonowicz, który razem z działaczami Ruchu Sprawiedliwości Społecznej ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

W długi weekend komunikacja miejska we Wrocławiu pojedzie inaczej

Pasażerka, jak się później okazało gapowiczka, uciekła. Nagranie ... Mężczyzna przez kilkanaście minut trzymał gapowiczkę za torbę, na co inni pasażerowie ... «fakt.pl, Nov 14»

Tak dojedziesz na cmentarz

Pasażerka, jak się później okazało gapowiczka, uciekła. Nagranie ... Mężczyzna przez kilkanaście minut trzymał gapowiczkę za torbę, na co inni pasażerowie ... «fakt.pl, Okt 14»

Szarpanina w autobusie. "Kanarzy" nie chcieli wypuścić gapowiczki …

Pierwszy raz gapowiczka próbowała opuścić autobus w rejonie przystanku "Krasińskiego" - mówi Dariusz Wołoszczuk, rzecznik Zarządu Dróg i Transportu ... «MM Moje Miasto Szczecin, Okt 14»

"Szczecińscy kanarzy w akcji". Wizerunek kontrolerów jest pod …

Do zamieszania włącza się postronny pasażer. W pewnym momencie gapowiczka wyrywa się i biegnie do przodu. Na forum www.gs24.pl rozgorzała dyskusja o ... «gs24.pl, Aug 14»

Gapowiczka skazana na 30 godzin prac społecznych

Gapowiczka z Kielc została skazana na 30 godzin prac społecznie użytecznych • Fot. Paweł Małecki / Agencja Gazeta. Pasażerowie, którzy regularnie jeżdżą ... «naTemat, Jul 14»

TK: kontroler może zbyt wiele wobec podróżnego, który nie jest …

Choć kobieta tłumaczyła, że właśnie utraciła torebkę z portfelem, dokumentami i biletem, została potraktowana jak gapowiczka, a gdy wysiedli z pojazdu ... «Onet.pl, Jul 14»

Problem z biletem na przejazd PKP. "Trzeba było patrzeć!"

A może nie ma w tym względzie uprawnień, a gapowiczka była natrętna i to ona wywołała zamieszanie. Trolek 21 luty, 07:23. Pomyłka to rzecz ludzka.Ta nie ... «Gazeta Współczesna, Feb 14»

Po szarpaninie w autobusie: Świadek nie ma prawa publikować w …

W pewnym momencie gapowiczka wyrywa się i biegnie do przodu. Po naszej publikacji rozgorzała dyskusja o tym, czy kontrolerzy biletów mogą być filmowani, ... «MM Moje Miasto Szczecin, Feb 14»