Lade App herunter
educalingo
gryzmolic

Bedeutung von "gryzmolic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GRYZMOLIC AUF POLNISCH

gryzmolic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRYZMOLIC

bazgrolic · biadolic · biedolic · bzdegolic · chromolic · dziamolic · nagryzmolic · nasmolic · osmolic · pogryzmolic · posmolic · przygramolic · smolic · usmolic · wygryzmolic · wysmolic · zagrezmolic · zagryzmolic · zasmolic · zesmolic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRYZMOLIC

gryzc · gryzc sie · gryzek · gryzelda · gryzeofulwina · gryzetka · gryzienie · gryziksiazka · gryzipior · gryzipiorek · gryzipiorkowy · gryzki · gryzmola · gryzmolenie · gryzmoly · gryzon · gryzonia · gryzoniobojczy · gryzoniowaty · gryzowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRYZMOLIC

dofasolic · dogolic · dopierdolic · dosolic · doszkolic · dozwolic · dryndolic · dydolic · dyndolic · gedziolic · golic · krasnolic · mietolic · mozolic · nabazgrolic · nadsolic · namozolic · napartolic · napierdolic · nasolic

Synonyme und Antonyme von gryzmolic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRYZMOLIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

gryzmolic ·

Übersetzung von gryzmolic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GRYZMOLIC

Erfahre, wie die Übersetzung von gryzmolic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gryzmolic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gryzmolic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garabato
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scribble
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घसीटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خربشة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мазня
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabisco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হিজিবিজি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gribouiller
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scribble
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kritzeln
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落書き
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈겨 쓰다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nulis cepet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viết nguệch ngoạc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிறுக்கல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरडणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karalama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarabocchio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

gryzmolic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мазанина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilețel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekribbel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klotter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Frihånd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gryzmolic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRYZMOLIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gryzmolic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gryzmolic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gryzmolic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRYZMOLIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gryzmolic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gryzmolic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 10
H. P.-T. paćkac paćka 'gryzmolić, bazgrać, nieudolnie haftować, malować dając przesadnie dużo kolorów' (śr.) S VII 215. Pol. dial. koc. packać 'gryzmolić nieudolnie, pisać, bazgrać, wyszywać' SKoc, pol. dial. młpol. paćkać się w błocie ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
2
Poznań Linguistics Meetings - Strona 36
Współcześnie bazgrać to 'pisać niestarannie, niewyraźnie, nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić'. Synonimiczne znaczenie ma leksem gryzmolić, który również figuruje w SL. Podobnie w przypadku leksemów mazać ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
3
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 12 - Strona 36
Współcześnie bazgrać to 'pisać niestarannie, niewyraźnie, nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić'. Synonimiczne znaczenie ma leksem gryzmolić, który również figuruje w SL. Podobnie w przypadku leksemów mazać ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2004
4
S-Z and Supplement - Strona 103
W.B. smagrovac smagrëje 'pisac niewyraznie, gryzmolic, bazgrac' (pn.) S V 271; derywat: smagr^anc 'czlowiek gryzmola^cy' (pn.) l.c. Pol. dial. szmadrowac 'robic cos nieumiejçtnie' Maciejewski 77. Por. dl. smadro- was : smadris 'smarowac, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
5
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 400
Podobnym sposobem na inszy język nie wytłumaczy nikt rzetelnie: gryzmolić, przewodzić nad kim, jak poszedł, tak poszedł, nabiegałem się, podpił, pochłopał, naczekać się, nastać się, wyszalbierować, wdrożyć się, wpaść się w kogo etc.
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
6
O pięknie
Howard wyjął długopisi zaczął gryzmolić w notesie, przybierając zamyślonywyraz twarzy, comiało sugerować, iż absorbują gosprawy poważniejsze niż gryzmolenie. „Wolność słowaw tym kampusie, choć tak ważna, musijednak współistnieć ...
Zadie Smith, 2011
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 134
> 0 Gryzmolic jak kura pazurem zob. kura 1 . GRYZC 1. Gryzc kamienie «nie miec со jesc, cierpiec gtód, niedostatek»: Kamienie bedzie gryzl, a ma- larzem zostanie. K. MakuszyAski, Szaleñstwa. 2. Gryzc ziemie «nie zyc, lezec w ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Ja tu tylko sprzątam: felietony i szkice z lat 1988-1993 - Strona 30
... ale o tym, że praca nie jest zajęciem opłacalnym, wie nawet dziecko, a cóż dopiero minister pracy. I tylko tępy chłop upiera się po swojemu. Nie wiadomo, czy śmiać się, czy płakać: chłop bierze papierek i zaczyna gryzmolić: że węgiel tyle ...
Jan Walc, ‎Małgorzata Łukasiewicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 1995
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 488
2 niedobry pisarz lub dziennikarz. Nie pozwolę, żeby mnie jakiś gryzipórek obrażał w gazecie. gryzmolić, li, lę. 1 Jeśli ktoś gryzmoli, to pisze niestarannie i nieczytelnie lub nieudolnie rysuje. Zagryzał wargi, gryzmoląc coś pracowicie w swoim ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 77
1. pisać niewyraźnie, niechlujnie; kreślić jakieś niezgrabne, bez znaczenia linie: gryzmolisz tak, że nic odczytać nie mogę; malec dorwał skądś ołówka i gryzmolił po papierze jakieś tajemnicze arabeski. 2. przen. żart. pisać; rysować: ...
Ewa Rudnicka, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gryzmolic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gryzmolic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE