Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gryzc sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRYZC SIE AUF POLNISCH

gryzc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRYZC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRYZC SIE

gryz
gryzaco
gryzacy
gryzaczek
gryzak
gryzakowy
gryzarka
gryzawka
gryzc
gryzek
gryzelda
gryzeofulwina
gryzetka
gryzienie
gryziksiazka
gryzipior
gryzipiorek
gryzipiorkowy
gryzki
gryzmola

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRYZC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von gryzc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRYZC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gryzc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRYZC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von gryzc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gryzc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gryzc sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驼峰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

joroba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hump
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूबड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سنام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corcunda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুঁজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bosse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bonggol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buckel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こぶ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hump
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái bướu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திமில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मदारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kambur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gobba
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gryzc sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

горб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocoașă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμπούρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bult
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

puckel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hump
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gryzc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRYZC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gryzc sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gryzc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRYZC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gryzc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gryzc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 140
Zbytek pokój pospolity, jak rdza zelazo gryzie i traci. Falib. Dis. E. 1. (nadwatla, nadwerçza, oslabia). — g. Gryzie w brzuchu , rznie , Ross. р-Ьжетъ въ животе , её fdjitetbet tm Soudje. GRYZC sie recipr. §. Dzieci choruja, gdy sie im zfby gryz;j.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... de la haine contre „ ftch ©ramen (über ctrraê)/ v. r. gryzc siç, m art wie sie o cu ; se chagriner, s'affliger {de qch.)\ fïd; ;u Sobe gramen ; gryzc sie. ai na smierc о со ; mourir de chagrin. ©ramltch/ a. markotny, posç- pny, ponury, kwasny; chagrin, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 221
Synonimy: odjadac, odkesowaè. Formacje wspólrdzenne ç/"GRYZC. MM ODGRYZAC SIC (-0 v* impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-). praet 3sg m odgryzál sie (/). О /иг 3 sg m bedzie sie odgryzál (У). О part praes act odgryzajac sie (2).
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 134
c pewny, mocny grunt pod nogami, pod stopami «poczuc sie, czuc sie pewnie, miec silne oparcie w ... GRYZC 1. Gryzc kamienie «nie miec со jesc, cierpiec gtód, niedostatek»: Kamienie bedzie gryzl, a ma- larzem zostanie.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 47
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka. gripa/grypa gristi/p/gryzc gristi se 1. gryzc siç 2. przen. gryzc sie, zamartwiac siç grkljan m krtañ/ grlic m szyjka / (buteUá); anat. ~ maternice szyjka macicy grliti (se) ipf obejmowac (siç), tulic ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
6
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
Chodza jak bledni, smutni jak nocna poczwara 195, dla cichej goloty 194, gtupim ród czlowieczy 181, kazdy sie umyka I Od ... Nazwy czynnosci i stanów prymarnie przystugujace zwierzetom: gryzc sie i wló- czyc, z których tylko pierwsza ...
Paweł Suder, 2002
7
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 84
/puc 'ts.' (Hrin I, 351). grysa zob. grys. gryzc 'uwierac, o butach': Roz jech szla na Matke Boze i tag mi gryzly striewiki, ze jech ni mógla dojsc du domu (MO). Por. ukr. гpuзтu 'ts.' (Hrin I, 326). gryzc sie zob. tez martwic siç, tropic sie, zuric sie. guc ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
8
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
o przedmiocie bcdqcym w ruchu 'wydawaé/powodowac cha- rakterystyczny, przerywany odglos': wóz gruchocze (na twardej drodze) GRYZC SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk gryziemy sie, gryziecie sie, gryza. sic, gryzli (-zfy)smy sie ...
Andrzej Dyszak, 2007
9
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1020
T 1978/4/3. ZIEMIA 1. gryzc ziemie «nie zyc, lezec w grobie»: Jak sie nie zaczgl szanowac, to na pewno ziemie juz gryzie. Nowakowski, Chlopak 32. Dziekuje za pocieche! Bardzo mi to pomoze, kiedy bede gryzl ziemie! Stawiiiski, Zapiski 205.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 307
Dcos gryzie (w eos): Dym gryzl w oczy. 3. tylko w 3. os. «dokuczac, dreczyc, doskwierac» Dcos gryzie kogos: Gryzlo go sumienie. gryzé sie. ndk XI, gryzç sie, gryzie siç, gryzl sie, gryzla sie 1. zwykle w 3. os. «kasac sie wzajemnie»: Psy sie ...
Andrzej Markowski, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gryzc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gryzc-sie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż