Lade App herunter
educalingo
harapowy

Bedeutung von "harapowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HARAPOWY AUF POLNISCH

harapowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE HARAPOWY

bezpapowy · bitmapowy · capowy · dwuetapowy · dwuokapowy · etapowy · jednoetapowy · jednookapowy · kanapowy · klapowy · lapowy · mapowy · niskopulapowy · okapowy · papowy · piecioetapowy · podokapowy · przedkanapowy · przyokapowy · pulapowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE HARAPOWY

harald · haram · harambasza · harambi · haranga · harap · harapniczek · harapnik · harapnikowy · harapowac · harare · haras · harasimowicz · harasiucki · harasiuki · harasowka · harasymowicz · haratac · haratanina · haratnac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE HARAPOWY

alotropowy · anizotropowy · antygrypowy · aparat stereoskopowy · archetypowy · atopowy · atypowy · autostopowy · autotypowy · azeotropowy · bezczopowy · bezlampowy · rapowy · szapowy · szczapowy · trapowy · trojklapowy · trzyklapowy · wieloetapowy · wielookapowy

Synonyme und Antonyme von harapowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HARAPOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

harapowy ·

Übersetzung von harapowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HARAPOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von harapowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von harapowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «harapowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

harapowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

harapowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harapowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

harapowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

harapowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

harapowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harapowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

harapowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

harapowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harapowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

harapowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

harapowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

harapowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

harapowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

harapowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

harapowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

harapowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harapowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

harapowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

harapowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

harapowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

harapowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

harapowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harapowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harapowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harapowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von harapowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HARAPOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von harapowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «harapowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe harapowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HARAPOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von harapowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit harapowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 172
172 HARAPOWY-HARCOWAC. HARCOWANIE - HARD. grzbieta abo uszu niedbaíego nie uwijal sie. Haur. Sk. 339. Psa tak skropiJ barapnikiem, ie az skowyczeé po- czaf. Boh. Кот. 5, 63. Zeby siç koñ w tyl nie cofal, cbodzié bf dzie za nim ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 347
347 zwierzyna A z. harapowy daw. «zwierz, na którego polowano z chartami*: Harapowy zwierz, czyli szczwany chartami. Gloger Enc. III 247. A z. kapitalny «zwierz odznaczający się wagą i kondycją, mający cechy wyróżniające go, np.
Stanisław Hoppe, 1981
3
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 31
L. HARAPOWY ZWIERZ uszczwany, czyli od chartów złowiony. L. HARDA tak się zowie kuropatwa, gdy dostaie z piór czerwonego znamienia nad o- czarni. U. HARKABUZ p. Jrkabuz. HAROWANIE kiedy psy zatyią i źle niemi pracować, trzeba ...
Wiktor Kozłowski, 1822
4
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 393
Harapowy, a, •, y. myi. uuiwanj, .lognanj i bara- ptra. Harapowf lajfc. Hara>, «. Ara«, m, im. 7, я. g»tun«k materjl, o». Baraaowy . a, «, p. i barata, rafowy. Barkma, B»rb«»owy, oo. Лгбк«, Ai Bare, », Im. a, я. 1) pru. pootftok bttwy, pl«r»»ia Btarnka, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
5
Z kart łowiectwa polskiego - Strona 63
... czarna zwierzyna — dzikie świnie; gałęzie — odnogi rogów jelenia; harapowy zwierz — czyli uszczwany chartami; heco — tym słowem pobudza się charty do gonienia zająca; jaźwiec albo nor — borsuk; kądziel — grzywa żubra; klempa ...
Albin Kryński, 1991
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 247
... gumienko albo pasieczka. miejsce w pólku ptaszniczem, gdzie się przynęta posypuje; harapowy zwierz czyli uszczwany chartami; heco — tem słowem pobudza się charty do gonienia zająca; jastrzębnik— myśliwiec, z jastrzębiami poluj Ący ...
Zygmunt Gloger, 1902
7
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 62
L. [p. trzaskać z harapa.] ♢ „Harap! - głos myśliwych, poskramiających psy przy zwierzu pojmanym" (Linde II 171). HARAPOWY ZWIERZ uszczwany, czyli od chartów złowiony. L. ♢ U Lindego: he- rapowy. „Herapowy zając" (Trotz; Linde II 172).
Wiktor Kozłowski, 1996
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Harapowy, Horapowy, а. Jag. ge< Haras, -u, am. W. fcarrafi, ШаТф m. (3eug) ; — raeowy, a. W. ten -f:atraf, eon Яа(ф ; 91а(ф-. Hare, -u, sm. A'fc. SAarnuifjel, 2!or» ípiclti. einer ScM.idjt ; gelegentliche 2ln- griffe fleinet Scbaatcn auf ten Scint ; na ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Harapnik, m. g. a die Heizpeitsche; harapowy zwierz uszczwany, czyli od, chartów zlowiony, ex termin. low. gefälltes oder erlegtes Wild. . - IIarc, m. g. u das Scharmützel. ') m. g. a der Haarzopf cf. warkocz und kosa. zu 17- - Harcowanie, n. g. ia ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 820
W nim click l harapnxkicm, wienieni sîç poßraszy, I HARAPOWY, HERAPQWX è" ' gtie t: herapowy запас, г. faut, q против. (Инцидбо. ASOWY ab. Arns, Ra_sa. НАНС - u m., Cro. hnrcz; DI. Наган; Hg. harrz, hart1”- ci ,ïfaL arcie.e cf. Gr. хами ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
REFERENZ
« EDUCALINGO. Harapowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/harapowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE