Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jeans" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEANS AUF POLNISCH

jeans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JEANS AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jeans» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
jeans

Jeans

Dżinsy

Jeans - eine Art Hose, die Levie Strauss im 19. Jahrhundert zum Wohl von Bergleuten und Bauern entwarf. Dies ist eine amerikanische Sport- und Arbeitshose aus Baumwolldenimstoff in Köperbindung. Die gebräuchlichste Farbe von Blau, wo der Farbstoff Indigopigment ist, das früher aus den Blättern des Indigofarbstoffs erhalten wurde, wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts hauptsächlich synthetisch hergestellt. Die jährliche Produktion von Blue Jeans beträgt etwa eine Milliarde Stück. Heute ist der Stoff, aus dem diese Hose genäht wird, auch mit vielen anderen Farben gefärbt. Das ursprüngliche Muster des 19. Jahrhunderts hat sich bis heute unverändert erhalten. Heutige Jeans sind in der Regel 4 Taschen und eine kleine fünfte Tasche unterhalb des Gürtels, oberhalb der rechten Vordertasche. Aufgrund ihrer Langlebigkeit, ihres praktischen Stylings und ihres attraktiven sportlichen Schnittes haben diese Hosen seit den 1960er-Jahren bei den Jugendlichen große Beachtung gefunden und wurden zum häufigsten Kleidungsstück dieser Altersgruppe. Dżinsy – rodzaj spodni zaprojektowanych w XIX wieku w USA przez Leviego Straussa z myślą o górnikach i farmerach. Jest to amerykański typ spodni sportowych i roboczych uszytych z tkaniny bawełnianej typu dżins, wykonanej w splocie skośnym. Najczęściej koloru niebieskiego, gdzie barwnikiem jest pigment indygo, dawniej pozyskiwany z liści indygowca barwierskiego, od początku XIX w produkowany głównie syntetycznie. Roczna produkcja niebieskich dżinsów wynosi ok. miliard sztuk. Współcześnie tkanina, z której szyte są spodnie o tej nazwie, barwiona jest również na wiele innych kolorów. Pierwotny wzór z XIX wieku przetrwał w niezmienionej formie do dnia dzisiejszego. Dżinsy dziś tak jak kiedyś mają zwykle 4 kieszenie, oraz małą piątą kieszonkę umieszczoną poniżej paska, ponad kieszenią prawą przednią. Spodnie te ze względu na swoją wytrzymałość, praktyczną stylistykę i atrakcyjny sportowy krój, zyskiwały począwszy od lat sześćdziesiątych XX wieku szerokie uznanie wśród młodzieży, stając się najczęściej spotykanym elementem garderoby tej grupy wiekowej.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jeans» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEANS


afrikaans
afrikaans
alians
alians
ambulans
ambulans
ans
ans
arierpans
arierpans
asonans
asonans
awans
awans
balans
balans
bilans
bilans
biorezonans
biorezonans
blue jeans
blue jeans
celebrans
celebrans
constans
constans
cosecans
cosecans
dylizans
dylizans
dyliżans
dyliżans
dysonans
dysonans
dystans
dystans
epitheton ornans
epitheton ornans
seans
seans

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEANS

je
je maintiendrai
jeansowy
jeb
jebac
jebac sie
jebany
jebnac
jebnac sie
jebus
jechac
jechanie
jecie
jectwo
jeczaco
jeczacy
jeczec
jeczenie
jeczka
jeczmianka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEANS

evans
fajans
fidrygans
finans
florans
frans
glans
heijermans
huysmans
koncelebrans
konkordans
konsonans
kontenans
kontredans
konwenans
kosekans
kurdebalans
kwadrans
larrigans
le mans

Synonyme und Antonyme von jeans auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEANS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jeans auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEANS

Erfahre, wie die Übersetzung von jeans auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jeans auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jeans» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛仔裤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jeans
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jeans
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीन्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جينز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джинсы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jeans
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিন্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jeans
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jeans
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジーンズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청바지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeans
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần jean
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜீன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळ्या सुती कापड्याच्या विजारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jeans
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jeans
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джинси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blugi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τζην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jeans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jeans

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEANS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jeans» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jeans auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEANS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jeans in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jeans im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Science & Music
Distinguished physicist describes the scientific principles of musical sound in a non-technical way: development of human hearing, properties of sound curves, transmission and reproduction of sound curves, more. Includes 75 illustrations."
Sir James Hopwood Jeans, 1937
2
Jeans: A Cultural History of an American Icon
Sullivan traces the evolution of jeans from a simple utilitarian garment into what fashion critics have called "the American uniform."
James Sullivan, 2007
3
Blue Jeans: The Art of the Ordinary
Drawing from intensive field work in a highly diverse North London neighborhood, Daniel Miller and Sophie Woodward focus on an everyday item—blue jeans—to learn what one simple article of clothing can tell us about our individual and ...
Daniel Miller, ‎Sophie Woodward, 2012
4
An Introduction to the Kinetic Theory of Gases
This book can be described as a student's edition of the author's Dynamical Theory of Gases.
James Jeans, 1982
5
Physics and Philosophy
A noted scientist illuminates the intertwined paths of philosophy and science from Plato to the present, and examines the transition from Newtonian classical mechanics to modern relativistic physics.
James Jeans, ‎Sir James Hopwood Jeans, 1981
6
Six Weeks to Skinny Jeans: Blast Fat, Firm Your Butt, and ... - Strona 114
it-Band. stretch. With. circLes. Lie on your back with your legs out straight. Keep both hips firmly on the ground. Move your right foot across your body to your left side (9 position). You will pass the midline of your body. You may not be able to ...
Amy Cotta, 2013
7
Crusade in Jeans
A 20-century teenager is stranded in the Children's Crusade of the 13th century.
Thea Beckman, 2009
8
Seafaring Lore & Legend: A Miscellany of Maritime Myth, ...
His passion for all things nautical has led him to uncover the surprising truths behind: The origins of naval salutes and the Beaufort Scale Flogging a dead horse and other oddities of nautical custom Sea chanties, scurvy, and the hardships ...
Peter D. Jeans, 2004
9
Cool Crafts with Old Jeans: Green Projects for Resourceful ...
Grab an old pair of jeans and get to work.
Carol Sirrine, 2010
10
Venus in Blue Jeans: Why Mothers and Daughters Need to ...
This is an indispensable book for anyone concerned with guiding today’s young women safely through the upsets, infatuations, and intimacies of adolescence.
Susan Abel Lieberman, ‎Nathalie Bartle, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEANS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jeans im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Modni w Trójmieście, cz. 9. Boho, jeans i okulary [ZDJĘCIA, WIDEO]
Mimo że lato dobiega końca, jeszcze wciąż ładna pogoda pozwala na dobór lekkich stylizacji. Widać to szczególnie wśród dziewczyn i kobiet, które zawsze ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
2
Redakcja Radia ZET
Na szczęście marka Joe Jeans wychodzi naprzeciw naszym oczekiwaniom. Projektanci stworzyli spodnie z przenośną ładowarką. Wyglądają jak normalne, ale ... «Radio ZET, Aug 15»
3
#Hello Jeans – spodnie, które naładują twój telefon
Firma Joe's Jeans uruchomiła nową linię damskich jeansów #Hello, która rozwiązuje problemy rozładowanego telefonu. Spodnie posiadają mały akumulator, ... «AppleCenter.pl, Aug 15»
4
Calvin Klein Jeans launches 'sexting' ad campaign
For autumn/winter 2015 the jeans division of the brand delves into the world of digital dating with a campaign featuring an array of models pictured in suggestive ... «The Independent, Jul 15»
5
The King of Stretch Jeans, Elio Fiorucci, Has Passed Away
But what he is best known for are form-fitting stretch jeans. Fiorucci got the idea for the pants after a trip to Ibiza, the Spanish island now known as one of the ... «TIME, Jul 15»
6
What evidence would convince me skinny jeans are bad for health?
You've probably seen recent headlines decrying that staple of teens and hipsters everywhere (regardless of gender), the skinny jeans, as being bad for your ... «The Guardian, Jun 15»
7
Skinny jeans given health warning
"There's no need to ditch the skinny jeans just yet, simply avoid staying in the same position for too long and keep moving throughout the day. If you do suffer any ... «BBC News, Jun 15»
8
Poema Roca Jeans Light – lekkość wspinania
Powstał dzięki temu model Poema Roca Jeans Light. Faktycznie mamy do czynienia z miękką i jednocześnie mocną bawełną z odrobiną lycry (3%). O zaletach ... «Wspinanie.pl, Jun 15»
9
System ERP w Cross Jeans
Szybki rozwój zagranicznych oddziałów firmy Cross Jeans wywołał duży wzrost potrzeb dotyczących systemów IT i narzędzi do raportowania. Oddziały w Polsce ... «DlaHandlu.pl, Mai 15»
10
Mom jeans jak je nosić?
Mom jeans to z założenia określenie dżinsów niemodnych, niedopasowanych do figury, zupełnie nietrafionych, nieładnych, całkowicie passe. W praktyce to ... «www.ofeminin.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jeans [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jeans>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż