Lade App herunter
educalingo
kamerdynerski

Bedeutung von "kamerdynerski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KAMERDYNERSKI AUF POLNISCH

kamerdynerski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KAMERDYNERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KAMERDYNERSKI

kameralistka · kameralistyczny · kameralistyka · kameralizacja · kameralizm · kameralizowac · kameralnie · kameralnosc · kameralny · kamerdyner · kamerdynerstwo · kamerher · kameriera · kamerjunkier · kamerka · kamerling · kamerlokaj · kamerowac · kamerownia · kamerowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KAMERDYNERSKI

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

Synonyme und Antonyme von kamerdynerski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAMERDYNERSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kamerdynerski ·

Übersetzung von kamerdynerski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KAMERDYNERSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von kamerdynerski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kamerdynerski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kamerdynerski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

男管家
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mayordomo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Butler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كبير الخدم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дворецкий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mordomo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খানসামা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

majordome
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Butler
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Butler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バトラー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Butler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Butler
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்லர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बटलर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâhya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maggiordomo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kamerdynerski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дворецький
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

majordom
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπάτλερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Butler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Butler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Butler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kamerdynerski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAMERDYNERSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kamerdynerski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kamerdynerski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kamerdynerski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAMERDYNERSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kamerdynerski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kamerdynerski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 297
U nas jest prawie kamerdyner najpodlejszq osoba miedzy lokajami; w Niemczech idzie on zaraz po marszafku , i zastçpuje czçsto miejsce sekretarza. Pam. 85, 1, 768. Skoro paniez z rak piastunek wyszedí, nadano mu kamerdynera Francuza.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 656
[kamer-ka] [red. 3.] S,S KAMERDYNER [kamerdyner-stwo] S,S [kamerdyner-ski] S,Ad KAMERTON muz. [kamerton-owy] red. S,Ad [KAMFORA] chem. [kamfor-owy] SAd kamforow'-ec bot. S,Ad,S KAMGARN włók. [kamgarn-owy] S,Ad KAMIEŃ 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... rozrachunku zgubnego dla jednostek, które postawę taką przyjmują i dla środowiska, w którym jednostki te działają. Polit 16/1990. kamerdynerski* 'służalczy': Dziwna wydaje się kamerdynerska postawa wobec rzeczywistości, w której ...
Teresa Smółkowa, 1998
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. muz. chamber; koncert kameralny concert of chamber musie; orkiestra kameralna chamber orchestra. kamerdyner mp 1. (= starszy lokaj) butler. 2. hist. (= pokojowiec osobisty) valet. kamerdynerski a. butler*s; valet's. kamerher mp hist.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Adamowe: konfrontacje Mickiewiczowskie - Strona 36
Zauwazmy jednak, iz Boy w swoich badaniach nad zyciem Mickiewicza ma do wielkosci poety stosunek nieco kamerdynerski. W Bra.zownikach zbli- za sie ku metodologii „vie romancee" (czemu przeciwny byl na przyklad Berent), gdyz tylko ...
dr. Danuta Zawadzka, 2000
6
Dekada - Strona 320
Kurowicki zarzucił Nowej Fali, iż był to „bunt słabych", „szamotanie się wśród ludizd, instytucji, kultury, polityki", bunt pozbawiony zakorzenienia w realiach, outsider sk i i „kamerdynerski" zarazem. Pomijając istotną dwuznaczność ataku ...
Zbigniew Bauer, 1986
7
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...
„Na stół J. O. X. Pani Dobro- dzieyki na osób 12 udeterminowano funtów 20, na stół marszałkowski na osób 6 po 2 f., funtów 12, na stół kamerdynerski osób 12 funtów 24, na stół garderobiany osób 6 funtów 12, na stół rozchodni mięso wołowe ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1936
8
Przegląd humanistyczny
Najdalej posunął się S. Szpotański, który potraktował Mochnackiego w sposób prawdziwie „kamerdynerski". Napisanie dzieła o powstaniu zawdzięczamy — jego zdaniem — różnego rodzaju niskim raczej motywacjom i „żądzom" autora ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
9
Nie denerwujcie się, obywatelu - Strona 120
Witolda Nawrockiego, iż Putrament ma „kamerdynerski stosunek" do historii. To urodzinowe określenie nakazuje mniemać, iż autor „Bołdyna" będzie musiał na podwyżkę czekać jeszcze „Pół wieku". Nb. jest faktem, iż pisarze-działacze, jak ...
Daniel Passent, 1988
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 460
Kamerdynerski, a, le, p. od kamerdynera. Kamerdyner* two, a, blm- n. sluzba kamerdynerska. Kamerher, a, Im. owle, m. 1 Kamerarx, a, lm. e, т. prte. jeden z piárwszych dworzao; szambelan dworu; dworzanin pokojowy. Kamerjnnkler, kxa.
Aleksander Zdanowicz, 1861

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAMERDYNERSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kamerdynerski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festiwal dziwnych imion
... za piękne, polskie i ludowe imię Michał, które brzmi jak żywcem wyjęte z Gombrowicza, z dworku, tyle że kamerdynerski frak na nim, nie pańskie suknie. «Polityka, Mär 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kamerdynerski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kamerdynerski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE