Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kapusniaczek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAPUSNIACZEK AUF POLNISCH

kapusniaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KAPUSNIACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPUSNIACZEK

kapus
kapuscianka
kapusciany
kapuscieniec
kapuscina
kapuscinski
kapuscisko
kapusiostwo
kapusiowaty
kapusniak
kapusnisko
kapusta
kapusta brukselska
kapusta glowiasta
kapusta morska
kapusta pekinska
kapusta szparagowa
kapusta wloska
kapusta zajecza
kapustka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KAPUSNIACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

Synonyme und Antonyme von kapusniaczek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPUSNIACZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kapusniaczek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAPUSNIACZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von kapusniaczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kapusniaczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapusniaczek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

细雨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llovizna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mizzle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمطر رذاذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смыться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chuviscar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bruine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hujan Salji-Salji
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mizzle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

時雨
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도망 치다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mizzle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mưa phùn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மழை தூறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mizzle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mizzle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pioviggine
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kapusniaczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змитися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

năuci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψιχάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motregenen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mizzle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mizzle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kapusniaczek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPUSNIACZEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kapusniaczek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kapusniaczek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPUSNIACZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapusniaczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapusniaczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 27
Dość często występującymi w gwarach nazwami na oznaczenie małego deszczu są: kapuśniak (26 zap.) i kapuśniaczek (17 zap.) oraz sporadyczne formacje tworzone innymi sufiksami, jak: kapuściarz (130, 151, 171), kapuściak (170) i ...
Władysław Kupiszewski, 1969
2
Słownik języka polskiego - Strona 220
kapusciany glqb kapusniaczek 'zupa; pasztecik; drobny deszcz': Zjesc kapusniaczek z chlebem. Zjesc barszczyk z kapusniaczkiem. Wez parasol, na dworze siqpi kapusniaczek. kapusniak: Talerz kapusniaku. Na obiad byl dzisiaj kapusniak.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Oszustwo komunikacyjne - Strona 49
Cytrynowy to za długo. — Kapuśniaczek — cichutko poradził Histrio.: — E, pomysły. A dlaczego Kapuśniaczek? — Kapuśniaczek przypomina mi dzieciństwo. Latały takie motyle — Histrio zaczerwienił się i speszył. — Słowo daję, że latały.
Stanisław Zieliński, 1983
4
Spirytus z tureckim pieprzem - Strona 211
Cytrynowy to za długo. — Kapuśniaczek — cichutko poradził Histrio. — E, pomysły. A dlaczego Kapuśniaczek? — . Kapuśniaczek przypomina mi dzieciństwo. Latały takie motyle — Histrio zaczerwienił się i speszył. — Słowo daję, że latały.
Stanisław Zieliński, 1979
5
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Kapuśniaczek,-czka. W całym kraju nazywają zupę z kapusty kapuśniakiem, lub zdrobniale kapuśniaczkiem. Atoli na Litwie wyraz ten jeszcze oznacza drobny, mżący deszczyk, zwłaszcza jesienny. Odróżniają go wyraźnie od deszczu ...
Aleksander Walicki, 1886
6
Commentaries to the Polish Etnographic Atlas: - Strona 110
Szczególnie znany w wielu regionach Polski był deszcz zwany „kapuśniaczek", „kapuśniak", „kapuściorz" czy „kapuściany" — nazwa posiadała głównie południowo-wschodni zasięg814. Według informatorów był to ciepły deszcz, padający w ...
Agnieszka Lebeda, 2002
7
Kartki z pamiętnika: 1. września- 6. października 1939 r - Strona 173
Niestety, kapuśniaczek wciąż pada. Klentona, tegoż dnia, 4-a po południu. Kapuśniaczek wciąż padał. Na ulicach było niemal pusto. Na poczcie musiałem stanąć w ogonku. Były w nim same kobiety. Jedna z nich wypytywała się szczegółowo ...
Tadeusz Katelbach, 1940
8
Godzina "W". - Strona 161
Kapuśniaczek paluszki lizać — oblizuje się. Tamten niesie przed sobą, niby drogocenną amforę, szklaną kulę od żyrandola, napełnioną po brzegi zupą. Inny ugina się pod ciężarem pięciokilowej puszki po marmoladzie, którą znalazł gdzieś ...
Nina Rydzewska, 1948
9
Firlefanz / Figielek: Ein halbes Hundert Gedichte für ... - Strona 76
Jak wesoły milion drobnych wilgnych muszek, Jakby z worków szarych mokry, mżący maczek, Sypie się i skacze dżdżu wodnisty puszek, Rośny pył jesienny, siwy kapuśniaczek. Słabe to, maleńkie, ledwo samo kropi, Nawet w blachy bębnić ...
Julian Tuwim, 2014
10
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 101
KAPUSNIAK. Kiedy nadejdzie jesieñ i za oknem mzy kapusniaczek, kiedy pierwsze przymrozki pobiel^ ziemiç, nadchodzi czas kapusniaku. Zupy niezbyt wytwornej, moze nie tak krzepiacej, jak grochówka, ale nalezacej do kanonu prostej ...
Andrzej Kozioł, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kapusniaczek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kapusniaczek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż