Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kierz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KIERZ AUF POLNISCH

kierz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KIERZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kierz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Busch

Kierz

6 Städte in Polen: ▪ Kierz - Kujawsko-Pomorskie, in der Umgebung. in der Gemeinde Skępe ▪ Kierz - lubelskim, in pow. in der Gemeinde Bełżyce ▪ Kierz - Łódź, in der Umgebung. Tomaszów Mazowiecki ist ein Dorf im Landkreis Gmina Lubochnia, Mazowieckie, in der Umgebung. in der Gemeinde Staroźreby ▪ Kierz - warmińsko-mazurskie, in der Umgebung. Lidzbark Warminski ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Lidzbark Warmiński, im Kreis Lidzbark, Woiwodschaft Ermland-Masuren, im Norden Polens. Wielkopolska, in der Gegend. Ostrowite ... 6 miejscowości w Polsce: ▪ Kierz - osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. lipnowskim, w gminie Skępe ▪ Kierz - wieś w woj. lubelskim, w pow. lubelskim, w gminie Bełżyce ▪ Kierz - wieś w woj. łódzkim, w pow. tomaszowskim, w gminie Lubochnia ▪ Kierz - wieś w woj. mazowieckim, w pow. płockim, w gminie Staroźreby ▪ Kierz - wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. lidzbarskim, w gminie Lidzbark Warmiński ▪ Kierz - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. słupeckim, w gminie Ostrowite...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kierz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KIERZ


alkierz
alkierz
alkoholomierz
alkoholomierz
amperomierz
amperomierz
amperowoltomierz
amperowoltomierz
balbierz
balbierz
balwierz
balwierz
barbierz
barbierz
benzynomierz
benzynomierz
biesiekierz
biesiekierz
chloromierz
chloromierz
chylomierz
chylomierz
ciagomierz
ciagomierz
cieczomierz
cieczomierz
cieplomierz
cieplomierz
cisnieniomierz
cisnieniomierz
cukromierz
cukromierz
czarny zwierz
czarny zwierz
czasomierz
czasomierz
czestosciomierz
czestosciomierz
czestotliwosciomierz
czestotliwosciomierz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KIERZ

kierowniczy
kierownik
kierownik artystyczny
kierownik literacki
kierownikowac
kierowy
kierpce
kierpec
kierszys
kierunek
kierunek studiow
kierunkowac
kierunkowo
kierunkowosc
kierunkowosc struktury powierzchni
kierunkowskaz
kierunkowy
kierzanka
kierzek
kierznia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KIERZ

dalekomierz
dalmierz
dalomierz
dawkomierz
decybelomierz
deszczomierz
dlugosciomierz
dobromierz
drogomierz
dryfomierz
dymomierz
dziewierz
echomierz
ekszolnierz
falomierz
faradomierz
fazomierz
formierz
garbnikomierz
gazomierz

Synonyme und Antonyme von kierz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KIERZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kierz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KIERZ

Erfahre, wie die Übersetzung von kierz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kierz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kierz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灌木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

куст
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbusto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুল্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

buisson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belukar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Busch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grumbulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cespuglio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kierz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кущ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tufiș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάμνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buske
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bush
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kierz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KIERZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kierz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kierz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KIERZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kierz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kierz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 353
KIEROWNICA - KIERZ. ten. üBenben, bie шлюпе, iRidytung. Kierowanie wiatru, czyli w która strane wiatr wieje, z ciagnienia obloków etc. poznajaj. Hub. Wst. 148. Cialo na powierzchni krzywéj biegace, ustawicznie odmienia kierowanie. Hub.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Villages in Skarzysko County: Blizyn, Skarzysko Koscielne, ...
. Pages: 112. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
3
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 350
350 Kierô Kierz. rozwiozle« Swiçl, 699. Рог. pod H vez vé sic przvtoczenie ze Spr. V," 346. К i eró! = wolanie niysliwskie, zwra- cajace uwagç na ptaki lecace Wisia VII, 387, n» 7. Toz Ust. z Litwy. Kierownica = »prçt zelazny pod koiowrolem na ...
Jan Karłowicz, 1901
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 350
350 Kierô — Kierz. rozwiozle« áwicl. 699. Рог. pod В vez vc sic przvloczenie ze Spr. V,' 346. Kierö! = woíanie niyáliwskie, zwra- cajace uwagç na ptaki leeace Wisla VII, 387, n» 7. Toz L'st. z Litwy. Kierownica = »prçt zelazny pod koíowrotein na ...
Jan Karłowicz, 1900
5
Piosenki ludowe - Strona 58
„Bo tam stara leży w ciszy — □ Tu kępa kierz — Kto się ruszy, ona słyszy" — Tu kępa wedle kępy, pod tą kępą kierz. Stara, stara usłyszała — Tu kępa kierz — Na starego zawołała — Tu kępa wedle kępy, pod tą kępą kierz. „Hejże, stary, wstań ...
Julia Niemiera, 1980
6
Collectiva w języku polskim - Strona 171
*kbrevbje < *kbrjЬ 'kierz'146 <SlSE 3>, poswiadczona od XV w. do XV w.: krzewie - kierz - kierze Krzewye arbusta co 1 500 Erz 35 <Stp 3> XVI w.: krzewie - kierz/krzew ~ Akrze, gen. plur. krzôw Pawy [...] álbo zdziczei^ / álbo w krzewiu [.
Grażyna Habrajska, 1995
7
Poradnik językowy - Strona 522
Jest to sformułowanie zbyt skrótowe, intencji trzeba się domyślać, a zawsze jest lepiej, gdy dzięki formie wypowiedzi czyjaś intencja myślowa dociera do nas wprost i bezpośrednio. „Kierz" Czy lepsza jest forma kierz czy krzak? — Forma druga ...
Roman Zawliński, 1958
8
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Ad. Kaíáy z domów w rynku w Kiernozi mial murowany fronton; atad mi ato pójsí przyslowie. KIERPCE Kyrpce to annielski chodzyni, a diabelski padniéni. • 1956 Broda, Prz. ciesz. KJERZ 1. Lepiej ze krza wygl^daé niz w kierz. 1840 Grabowski ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
9
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i ...
Kierz in Gzy (Nowemiasto|Gzy) palus aut lacus dicta Kyerz penes granicies Zeromynskye (tamże) r. 1507, Zakr. ziem. wiecz. rel. 19, 11 v. 32. Kierz in Potrikossi (Bielsk| Słupia) campus sub villa Chabowo Lazowo (tamże) apud paludem dictam ...
Witold Taszycki, 1977
10
Żmijowa harfa - Strona 152
długo. Napastnik trzyma w ręce koszmarnie przerdzewiały, pogięty sztylet i mierzy tym sztyletem dokładnie w odsłoniętą szyję szpakowatego. Ktoś łapie go za nogi. Kierz wierzga bez namysłu, bardziej ze strachu niż dla obrony. Ma szczęście ...
Anna Brzezińska, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIERZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kierz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Powiat przasnyski. Na drogach szklanka. Auta w rowach.
17 października w miejscowości Jarzynny Kierz (gm. Chorzele) 27-latek kierujący oplem nie dostosował prędkości jazdy do panujących warunków na drodze, ... «Tygodnik Ostrołęcki, Okt 15»
2
Ostrzyce: walczyli o "Złotą Łyżkę"
Drugie miejsce zajęło KGW Kamienica Królewska, a trzecie – KGW Długi Kierz. W kategorii „podmioty gospodarcze” złote trofeum trafiło do „Gościny” z Kalisk ... «Gazeta Kartuska, Okt 15»
3
Ruszkowo gospodarzem dożynek gminy Wąpielsk [zdjęcia]
Decyzją dyrektorów szkół z terenu gminy Wąpielsk, najwięcej starań w powstanie wieńca włożyło sołectwo Półwiesk Mały. Drugie miejsce zajął Kierz Półwieski, ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
4
Skarżysko-Kamienna: odjechał z miejsca wypadku, nie udzielając …
Do zdarzenia doszło w czwartek około 19.30 w miejscowości Kierz Niedźwiedzi. Jak wynika ze wstępnych policyjnych ustaleń, 15-letnia dziewczynka ... «Onet.pl, Aug 15»
5
Nie zdążył jeszcze na dobre wyjechać z domu, a już wylądował w …
Do wypadku doszło w piątek przed godziną 19 przy drodze Czarny Kierz – Konity. Dwudziestoletni mężczyzna wyjeżdżając traktorem ze swojej posesji wjechał ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
6
Czarny Kierz dumą Gminy Kiwity
Dzięki działaniom stowarzyszenia Czarny Kierz, udało się otworzyć pracownię z dziesięcioma komputerami i darmowym dostępem do Internetu. Wszystko ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
7
O krok od tragedii - zabłąkana kula wpadła do pokoju
Do niecodziennego wypadku doszło w piątek, 10 kwietnia około godz. 20. Do pokoju w budynku gospodarstwa agroturystycznego w Czarnym Kierzu wpadł ... «Gazeta Olsztyńska, Apr 15»
8
Policjant uratował 64-latka z płonącej pułapki
Dzisiejszej nocy (18.02) we wsi Czarny Kierz (powiat lidzbarski) wybuchł pożar. W płonącym mieszkaniu został mężczyzna, który nie mógł o własnych siłach ... «wm.pl, Feb 15»
9
Doroczny Bal Seniora w Lisich Jamach
Wyjątkowo nie w tłusty czwartek w Szkole Podstawowej w Lisich Jamach świętowali seniorzy dwóch sołectw Długi Kierz i Leszczynki. Tradycyjnie nie zabrakło ... «Kartuzy.info, Jan 15»
10
Wichury w woj. lubelskim: Powalone drzewa, pozrywane dachy i …
... część Firleja, Kolonia Sobolew, Baran, Cezaryn, Zalesie koło Bełżyc, Malinowszczyzna, Kukawka, Chmielnik, Kierz, Ignaców, Ochoża, Planta, Bezwola, Kol. «Kurier Lubelski, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kierz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kierz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż