Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buisson" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUISSON AUF FRANZÖSISCH

buisson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUISSON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Buisson ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUISSON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buisson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von buisson im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Busch im Wörterbuch ist kleine Gruppe von Bäumen, Sträuchern, Sträuchern. Blumenstrauß aus Holz. Büschel von Strauchvegetation, wild, allgemein dornig und unproduktiv.

La définition de buisson dans le dictionnaire est petit groupe d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux. Bouquet de bois. Touffe de végétation arbustive, sauvage, généralement épineuse et improductive.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buisson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BUISSON


boisson
boisson
caisson
caisson
calisson
calisson
cuisson
cuisson
frisson
frisson
génisson
génisson
hérisson
hérisson
moisson
moisson
nourrisson
nourrisson
paisson
paisson
palisson
palisson
pelisson
pelisson
poisson
poisson
polisson
polisson
précuisson
précuisson
pâtisson
pâtisson
recuisson
recuisson
saucisson
saucisson
surcuisson
surcuisson
unisson
unisson

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BUISSON

buglose
buglosse
bugne
bugrane
building
buire
buis
buiser
buisine
buissière
buissonnage
buissonnant
buissonnement
buissonner
buissonneux
buissonnier
bulbaire
bulbe
bulbeux
bulbifère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BUISSON

alysson
aubusson
basson
besson
canasson
casson
chausson
cosson
cresson
mollasson
mousson
paillasson
pastisson
ruisson
russon
salisson
terrasson
tesson
traîne-buisson
écusson

Synonyme und Antonyme von buisson auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUISSON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buisson» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von buisson

MIT «BUISSON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

buisson arbrisseau bois bosquet breuil broussaille brousse charmille fourré haie hallier maquis ronce taillis touffe anglais patrick définition emile paul nicolas lâché tous descente enfers mars ainsi semaine dernière buisson lâchait nouvel observateur vrai dérobé deux trois fichiers parlait nbsp ancien favori sarkozy devenu pestiféré monde bien simple plus personne semble connaître aujourd certains reconnaissent avoir croisé affaire fait effet bombe droite actualités mots étaient assez forts mercredi pour exprimer stupeur éprouvée face preuve éminence grise quinquennat disent enregistrements libération hebdomadaire moque fayot répand encouragements félicitations auprès chef etat selon ferme centre culture scènes nationales phares soutenant diffusion création contemporaine france huffington post psychologie vient écouler aura été calvaire après écoutes copé elle culminé avec articles point suivez

Übersetzung von buisson auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUISSON

Erfahre, wie die Übersetzung von buisson auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von buisson auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buisson» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灌木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arbusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

куст
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arbusto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুল্ম
260 Millionen Sprecher

Französisch

buisson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belukar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Busch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grumbulan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bụi cây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புஷ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cespuglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кущ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tufiș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θάμνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bush
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bush
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buisson

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUISSON»

Der Begriff «buisson» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.407 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buisson» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buisson
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buisson».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUISSON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buisson» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buisson» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buisson auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «BUISSON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort buisson.
1
Stephen Jay Gould
Les humains ne sont pas le résultat final d’un progrès évolutif prédictible mais plutôt une minuscule brindille sur l’énorme buisson arborescent de la vie qui ne repousserait sûrement pas si la graine de cet arbre était mise en terre une seconde fois.

10 BÜCHER, DIE MIT «BUISSON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buisson in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buisson im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un buisson d'aubépine
La vie du petit Marcellin est un enfer au quotidien.
Maurice Chalayer, 2006
2
Une Religion pour la République
Vincent Peillon souligne combien la laïcité, faite religion nouvelle, joue un rôle philosophique et politique.
Vincent Peillon, 2010
3
Lire le paysage, lire les paysages: acte du colloque des 24 ...
Jean ARROUYE Le paysage allégorique du " Buisson Ardent * de Nicolas Froment ... rien n'a éte gardé du réel que ce qui convient à notre repos. Yves Bonnefoy(l) Le triptyque du Buisson ardent a été peint par Nicolas Froment en 1475- 76.
‎1984
4
À l'aube du buisson
L'auteur a obtenu plusieurs prix , notamment le prix Artaud, et le prix Apollinaire.
Jean-Pierre Siméon, 1985
5
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Buisssrd (Mile), blsnch. denLpl. dfitinsy, 5 Buisson, rent., pl. Napoléon, 14. , Buisssrd,objet de dévoL, m. Fourviéres, 18. Buisson(V'),é icerie, Bempsrts-ŒAina ', 29 - Buisson, repr s. de commerce,in. Bouc e,14 . Buisson, buvette, g. r. Guillotière, ...
6
Je(u), joie, jouissance: Littérature, civilisation et ...
Les articles de ce recueil, réunis par des membres du Laboratoire Langues, Littératures et Civilisations de l'Arc Atlantique de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour, explorent les notions de jeu, joie et jouissance dans le champ ...
Françoise Buisson, Jane Hentgès, Christelle Lacassain-Lagoin, 2011
7
Et le buisson devint cendre: trilogie romanesque
trilogie romanesque Manès Sperber Olivier Mannoni. LIVRE PREMIER Et le buisson devint cendre LÉGENDE DU BUISSON BRÛLÉ « ... Ainsi se multiplièrent les.
Manès Sperber, Olivier Mannoni, 1990
8
Foujita: Catalogue de L'Oeuvre
Et pourtant, phénoménal migrateur japonais, Foujita a ouvert toute grande la porte par laquelle l'Est rencontre l'Ouest.
Sylvie Buisson, Dominique Buisson, Tsugouharu Foujita, 2001
9
L'Algérie ou La mort des autres
Un récit autobiographique que l'on reçoit comme une confidence à vif, où les non-dits pèsent autant que les mots. Poignant.
Virginie Buisson, 2012
10
Les risques NRBC, savoir pour agir
L'expérience des auteurs est le meilleur gage de réussite de cette entreprise à la fois généreuse et ambitieuse, puisqu'elle tend à nous rendre plus responsables.
Y. Buisson, J.D. Cavallo, J.J. Kowalski, C. Renaudeau, J.Y. Tréguier et Al, Yves Buisson, Jean-Didier Cavallo, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUISSON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buisson im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buisson | Collision entre une voiture et un tracteur agricole : deux …
Hier à 8 h 46, les pompiers et les gendarmes de Vaison-la-Romaine se sont retrouvés sur la commune de Buisson juste avant le pont de ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Votre été : aux sources de la Bièvre, une rivière au destin tourmenté
Verrières-le-Buisson (91370). ZEN. Ma ville · Essonne; Actualités .... Verrières-le-Buisson : les derniers articles. Antony : le jardinier maladroit ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Sarkozy entre en lice samedi 11 juillet, midi…, Le roman de l'été
Il s'entourait des conseils de Buisson, l'historien sulfureux et maurrassien qui enregistrait les conversations. Comme disait un ami de Wauquiez ... «Les Échos, Jul 15»
4
Colmar : il tombe du troisième étage en essayant de cracher sur la …
Finalement, le jeune homme a terminé sa course trois étages plus bas, dans un buisson. Ses jours ne sont pas en dangers mais le jeune ... «DirectMatin.fr, Jul 15»
5
Mélenchon dans "Le Divan" : "La légion d'honneur de M. Buisson, c …
Mélenchon dans "Le Divan" : "La légion d'honneur de M. Buisson, c'est un spectacle !" Publié le 15/07/2015 à 14:12 | Le Point.fr ... «Le Point, Jul 15»
6
Les surnoms de Sarkozy par Buisson - Zapping du 19/03 - Le Point
Des mots et expressions très durs que Patrick Buisson auraient utilisé afin de décrire Nicolas Sarkozy. Quand Les Guignols de l'info ironisent ... «Le Point, Jul 15»
7
Menant et Creuse Oxygène plus forts que Buisson
Grâce au travail de son équipe, Creuse Oxygène, Théo Menant a remporté son duel face à Corentin Buisson et décroché son premier titre de ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
Buisson ardent dans ses thuyas : elle éteint l'incendie avec son …
Buisson ardent dans ses thuyas : elle éteint l'incendie avec son tuyau d'arrosage. Buisson ardent dans ses thuyas : elle éteint l'incendie avec ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Verrières-le-Buisson bouté hors du Grand Paris
Le maire de Verrières-le-Buisson, Thomas Joly (DVD), dénonce « un scandale d'État » après l'éviction de la commune du Grand Paris. «Le Parisien, Jul 15»
10
Les ouvriers entament leurs devoirs de vacancesLauriers et Buisson
Depuis le 6 juillet et jusqu'au 26 août, le service des travaux est à l'œuvre dans les classes, dans les cours et les couloirs avec un gros travail ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buisson [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/buisson>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z