Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klaudyna" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLAUDYNA AUF POLNISCH

klaudyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KLAUDYNA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klaudyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Klaudyna

Klaudyna

Klaudyna, eine abgeleitete Form von Claudia, entstand aus der winzigen Claudine, die "Claudia, Claudius" oder "kleine Claudia" gehörte. Klaudyna Thévenet. Claudynas Namestag feiert den 3. Februar, als die Erinnerung an St. Klaudyny Thévenet. Sie können auch den Tag des 18. November treffen. Berühmte Leute zu diesem Namen: ▪ Klaudyna Potocka - Polnischer Patriot Dieser Name ist der Hauptcharakter der Romanserie des französischen Schriftstellers Colette. In Warschau befindet sich die Klaudyna-Straße in Bielany. Klaudyna – pochodna forma imienia Klaudia, powstała od zdrobniałego imienia Claudine, co oznacza 'należąca do rodu Claudia, córka Claudiusa' lub 'mała, kochana Claudia'.. Patronką tego imienia jest św. Klaudyna Thévenet. Klaudyna imieniny obchodzi 3 lutego, jako wspomnienie św. Klaudyny Thévenet. Można też spotkać dzień 18 listopada. Znane osoby o tym imieniu: ▪ Klaudyna Potocka – polska patriotka To imię nosi główna bohaterka cyklu powieści francuskiej pisarki Colette. W Warszawie jest ulica Klaudyny na Bielanach.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klaudyna» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLAUDYNA


adonidyna
adonidyna
aerodyna
aerodyna
akrydyna
akrydyna
aldyna
aldyna
amadyna
amadyna
amplidyna
amplidyna
anodyna
anodyna
autodyna
autodyna
balladyna
balladyna
benzydyna
benzydyna
biliwerdyna
biliwerdyna
blandyna
blandyna
blondyna
blondyna
boldyna
boldyna
chinidyna
chinidyna
chryzoidyna
chryzoidyna
dyna
dyna
falloidyna
falloidyna
fungicydyna
fungicydyna
hirudyna
hirudyna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLAUDYNA

klaudia
klaudiusz
klaun
klaunada
klaunowac
klaunowski
klaustralny
klaustrofobia
klaustrofobiczny
klauza
klauzula
klauzula derogacyjna
klauzula najwiekszego uprzywilejowania
klauzula narodowa
klauzula nawigacyjna
klauzula wykonalnosci
klauzulowy
klauzura
klauzuralny
klauzurowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLAUDYNA

gabardyna
gramicydyna
grenadyna
guanidyna
hadyna
hesperydyna
heterodyna
histydyna
intermedyna
jodyna
kantarydyna
kilodyna
leopoldyna
leukocydyna
medyna
megadyna
muskardyna
nitroguanidyna
ondyna
organdyna

Synonyme und Antonyme von klaudyna auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLAUDYNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klaudyna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLAUDYNA

Erfahre, wie die Übersetzung von klaudyna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klaudyna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klaudyna» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Klaudyna
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Klaudyna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Klaudyna
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Klaudyna
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Klaudyna
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Klaudyna
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Klaudyna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Klaudyna
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Klaudyna
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Klaudyna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klaudyna
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Klaudyna
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Klaudyna
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Klaudyna
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Klaudyna
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Klaudyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Klaudyna
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Klaudyna
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Klaudyna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klaudyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Klaudyna
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Klaudyna
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Klaudyna
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klaudyna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Klaudyna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klaudyna
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klaudyna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLAUDYNA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klaudyna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klaudyna auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «KLAUDYNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klaudyna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klaudyna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wymiary sakralizacji rzeczywistości w Ruchu Odnowy w Duchu ...
"Przegląd Religioznawczy", 2010, nr 3 (237)
Klaudyna Hebda, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
2
Grzegorz Fafula - Strona 75
Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, Franciszek Kowalski. BARTos. - A gdzieześKasiu? dobra noc ci powiem. " , KASIA. Słyszę, słyszę; wzaiemnie życzę ci ze zdrowiem, - SCENA VII. KLAUDYNA, KASIA KLAUDYNA, Chodźmyż, cc 1 - KASIA.
Jean-Baptiste Poquelin dit Moliere, ‎Franciszek Kowalski, 1824
3
Rocznik Dramatyczny Przez Wincentego Thulliego Na Rok 1827
Klaudyna. A to dla czego? cóż to ma znaczyć? gdybyś tylko była przytomną iego uniesieniu – gdy otrzymał odemnie zezwolenie – płakał i śmiał się razen – A n i e l a. U tego Pana nic nie trudno, óm wszystko potrafi – - Klaudyna. A iuż mię ...
Wincenty Thullie, 1827
4
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
Wspierała oddziały poznańskie w powstaniu listopadowym, a najwięcej pomocy z jej strony przypadło synowej, Klaudynie Działyńskiej Potockiej, która wyszła za mąż za Andrzeja Bernarda, syna z małżeństwa z Janem. Konstancja chętnie ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
5
Sharing Life with Another A Memoir of a Social Worker: ... - Strona 3
I had the hope that with my lady friend, Klaudyna, myself, and with her good friends at the retirement building, she would be encouraged to eat. It was the week of Chanukah and Christmas. This made me feel positive and encouraged.
Bob Sh'mal Ellenberg, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLAUDYNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klaudyna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Główne zagrożenia bezpieczeństwa IT dla firm
Wszelkie anomalie w zachowaniu urządzeń powinny być jak najszybciej wychwycone.“ - dodaje Klaudyna Busza, Senior Presales Engineer, Flowmon Networks ... «Inwestycje.pl, Okt 15»
2
Oświęcim. Dopalacze zniknęły ze sklepów. Młodzi zamawiają je w …
Na rozmowę z naszymi dziennikarzami zgodziła się też Klaudyna, koleżanka Marka. 19-latka przyznaje, że raz zgodziła się wziąć dopalacz. Jej wrażenia są ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
3
Wirtualna wystawa o Tadeuszu Kantorze
Bogata dokumentacja fotograficzna uzupełniona jest merytorycznym komentarzem - zapewnia Klaudyna Desperat z Instytutu Teatralnego. Wystawę można ... «Onet.pl, Jul 15»
4
Urlop dla singli to zwiedzanie i dobra zabawa
... już praktycznie na wszystkich kierunkach, w Egipcie, Turcji czy Chorwacji, również na kierunkach egzotycznych – mówi Klaudyna Mortka z portalu Wakacje.pl. «Puls HR, Jul 15»
5
Twarze Klaudyny Gondek
klaudyna Kopiowanie Fascynacja emocjami widocznymi na twarzach, a także motocykle - to przewodni motyw grafik i rysunków młodej zawierciańskiej artystki ... «Przegląd Olkuski, Jun 15»
6
"Happy now?" - niebawem premiera w Teatrze Polonia w Warszawie
przetłumaczyła Klaudyna Rozhin, scenografię zaprojektowała Katarzyna Adamczyk, muzykę skomponował Michał Lamża, a na dużej scenie Teatru Polonia, ... «Wiadomosci 24, Apr 15»
7
Pierwsza polska książeczka dla dzieci o weganizmie
Klaudyna Andrijewska, weganka i nauczycielka w IX LO w Łodzi, nie znalazła w książeczkach dla dzieci wartości, które chciałaby przekazać swojej córce. «Gazeta Wyborcza, Dez 14»
8
Papierska w RÓŻOWEJ peruce! (ZDJĘCIA)
Klaudyna Młynarska Papierska w RÓŻOWEJ peruce! (ZDJĘCIA) fot. Klaudyna Młynarska Papierska w RÓŻOWEJ peruce! (ZDJĘCIA) fot. Klaudyna Młynarska ... «Pudelek, Okt 14»
9
gazetaprawna.plBiznesMSPHandlujesz z zagranicą? Sprawdź, jak …
Klient może też dokonać płatności w walucie – mówi Klaudyna Jarosławska. Dzięki temu walutę przeliczamy na złotówki tylko do celów księgowo-podatkowych. «GazetaPrawna.pl, Sep 14»
10
Recenzja książki: Claude Francis, Fernande Gontier, „Colette …
Recenzja książki: Claude Francis, Fernande Gontier, „Colette. Biografia”. Klaudyna dorasta. Twórczość Colette przyćmiły kontrowersje i dramaty z jej udziałem ... «Polityka, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klaudyna [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klaudyna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż