Bedeutung von "klauzuralny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KLAUZURALNY AUF POLNISCH

klauzuralny

ÜBERSETZUNG VON KLAUZURALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von klauzuralny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von klauzuralny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klauzuralny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: klauzuralny
• Polnisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: klauzuralny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: klauzuralny

6 BÜCHER, DIE MIT «KLAUZURALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klauzuralny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klauzuralny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 351

Zach. < 6. clausura > Klauzuralny, Klauzurowy_ przym. od Klauzura, klasztorny, zamknięty : Czyżby w zależnym i klauzuralnym wychowaniu dziewcząt szukać należało głównych przyczyn tego zjawiska? Orzesz. Klauzurowy p. Klauzuralny.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 172

... klubny, konfesyjny, konsekracyjny, korupcjonistyczny, kotewny, krochmalny, krotochwilny, krzywoboczny, łaziebny, łazienny, łupieżny, łupny; dosięgalny. kazalny, klauzuralny, klepalny; kanikularny, kapitularny, kałużany, kłosiany, kredziany, ...

Marian Kucała, 2000

Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 225

... kazielnica klasować kniaży kazi rodnie klasyczno kniażyć kazualny klasyczny II koafiura kazuistycki klaunować kobiecki każden klauzuralny kobzarz każdochwilowy klauzuryczny kochiwać każdoczasowy klawikordzista kociara każdoczesny ...

Adam Kryński, 2006

Krzeszów uświęcony łaską - Strona 134

Te same zasady zadecydowały o aranżacji przestrzeni zasadniczego cenobium krzeszowskiego zgrupowanego wokół centralnie ustawionego kościoła klauzuralnego i klasztoru mniszego. Budynek klasztorny poznajemy na omawianej ...

Henryk Dziurla, ‎Kazimierz Bobowski, 1997

Historia i kultura cystersów w dawnej Polsce i ich ... - Strona 405

Za namową władców świeckich czy hierarchii Kościoła lokalnego podejmują się różnego rodzaju misji i zadań, które oczywiście odciągają ich od zamkniętego, klauzuralnego życia w klasztorze. Dlatego też nie dziwmy się, iż ich dawne, ...

Jerzy Strzelczyk, 1987

Sztuka Wrocławia: - Strona 63

Wykazuje on pewne reminiscencje sztuki austriacko-czes- kiej, które w spotęgowaniu wyraziły się w architekturze sąsiedniego podwójnego kościoła (wewnętrznego klauzuralnego i zewnętrznego laickiego) konwentu klarysek. Budowla ta ...

Tadeusz Broniewski, ‎Mieczysław Zlat, 1967