Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klauzula" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLAUZULA AUF POLNISCH

klauzula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KLAUZULA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klauzula» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Klausel

Klauzula

▪ Klausel ▪ Klausel - Musikform ▪ Klausel ▪ Klausel ▪ Stabilisierungsklauseln ... ▪ klauzula ▪ klauzula – forma muzyczna ▪ klauzula ▪ klauzula ▪ Klauzule stabilizacyjne...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klauzula» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLAUZULA


jedzula
jedzula
koszula
koszula
kozula
kozula
menzula
menzula
nessosa koszula
nessosa koszula
paczula
paczula
rajtszula
rajtszula
rejtszula
rejtszula
smiertelna koszula
smiertelna koszula
urszula
urszula
zazula
zazula
zozula
zozula

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLAUZULA

klaudiusz
klaudyna
klaun
klaunada
klaunowac
klaunowski
klaustralny
klaustrofobia
klaustrofobiczny
klauza
klauzula derogacyjna
klauzula najwiekszego uprzywilejowania
klauzula narodowa
klauzula nawigacyjna
klauzula wykonalnosci
klauzulowy
klauzura
klauzuralny
klauzurowy
klauzuryczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLAUZULA

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
asawula
astrokopula
aula
babula
bajdula
bakula
balagula
bibula
bidula
biedula
blastula
boula boula
brzydula
bula
bulwocebula
cebula

Synonyme und Antonyme von klauzula auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLAUZULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klauzula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLAUZULA

Erfahre, wie die Übersetzung von klauzula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klauzula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klauzula» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

条款
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cláusula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clause
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пункт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cláusula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দফা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

clause
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fasal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klausel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angger-angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều khoản
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உட்கூறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fıkra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

clausola
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klauzula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пункт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clauză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρήτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klousule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klausul
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klausulen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klauzula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLAUZULA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klauzula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klauzula auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «KLAUZULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klauzula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klauzula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i ... - Strona 128
Gdy chodzi o klauzulę dobrych obyczajów, naleŜy podkreślić, Ŝe przy obecnym rozumieniu zasad współŜycia społecznego zarówno owe zasady, jak i dobre obyczaje odsyłają w istocie do tych samych norm moralnych i obyczajowych.
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
2
Merger clause: jako zastrzeżenie wyłączności dokumentu, ...
Autorka rozważa znaczenie merger clause wobec fundamentalnych koncepcji prawa cywilnego podlegających zmianom na tle współczesnych regulacji i ich projektów, czyli modelu umowy, oświadczenia woli, granic autonomii woli stron w ramach ...
Marlena Pecyna, 2013
3
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku ... - Strona 35
Klauzula dobra wspólnego – konstytucyjna kategoria „dobro wspólne” Z punktu widzenia tekstu konstytucji na pierwszym planie pojawia się pojęcie „konstytucyjna klauzula dobra wspólnego”1 czy „konstytucyjna kategoria «dobro wspólne»”.
Marek Piechowiak, 2012
4
Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy ...
Przełomowy okazał się wyrok w sprawie Spotless. Uznano w nim, że jeżeli głównym motywem przesądzającym o finansowej atrakcyjności transakcji jest jej skutek w postaci korzyści podatkowej, to klauzula będzie miała zastosowanie – mimo ...
Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012
5
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie ... - Strona 285
nad uwzględnianiem w tym samym celu, jeszcze ogólnej sformułowanej, klauzuli porządku publicznego.57 Omawianego rozwiązania nie przewiduje konwencja haska z 1996 r., ustawa krajowa ani większość umów dwustronnych. Jedynie ...
Piotr Mostowik, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLAUZULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klauzula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Klauzula przeciw unikaniu opodatkowania
Klauzulę przeciw unikaniu opodatkowania chce wprowadzić już nie tylko Ministerstwo Finansów, ale również eksperci podatkowi. Także Krajowa Izba ... «INFOR.pl, Okt 15»
2
Balicki: klauzula sumienia powinna być zgłoszona do rejestru lekarzy
Klauzula sumienia powinna być zgłoszona do rejestru lekarzy - uważa były minister zdrowia Marek Balicki. Podkreślił, że prawo powinno gwarantować ... «Onet.pl, Okt 15»
3
Zoll: Klauzula sumienia? Niekonstytucyjna. Pigułka dzień po …
"Przepis zawierający klauzulę sumienia ogranicza wolność pracownika ochrony zdrowia, ogranicza prawo do postępowania zgodnie z własnym sumieniem" ... «Gazeta.pl, Mai 15»
4
Klauzula przeciw unikaniu opodatkowania wyłączona z noweli …
Przepisy o klauzuli przeciw unikaniu opodatkowania zapobiegające stosowanej przez firmy agresywnej optymalizacji podatkowej zostały wyłączone z projektu ... «Money.pl, Mai 15»
5
Klauzula obejścia podatków odroczona. Nie zyskała akceptacji …
Dzięki wprowadzeniu klauzuli obejścia podatków resort finansów chciał walczyć z przedsiębiorcami, którzy w legalny dotąd sposób unikali płacenia państwu ... «Wyborcza.biz, Mai 15»
6
Klauzula ISDS w umowie UE-USA nie budzi obaw polskich władz
Polska nie obawia się budzącej kontrowersje w Europie klauzuli ISDS. To rozwiązanie, dotyczące sporów pomiędzy firmami i państwami oraz ochrony ... «Money.pl, Apr 15»
7
Minister finansów Mateusz Szczurek: Polska potrzebuje klauzuli w …
Polska potrzebuje klauzuli w sprawie unikania opodatkowania - uważa minister finansów Mateusz Szczurek. W większości państw cywilizowanych taka klauzula ... «Polskie Radio, Apr 15»
8
Klauzula przeciwko unikaniu opodatkowania - kiedy pojawi się w …
Przyjęcie teh klauzuli zaleca Komisja Europejska, a w styczniu 2015 r. Rada UE wprowadziła klauzulę przeciwko unikaniu opodatkowania do dyrektywy ... «INFOR.pl, Mär 15»
9
Klauzula lojalności przy zleceniu? To możliwe
W tym katalogu mieści się także klauzula lojalności. Przy zatrudnianiu na podstawie umowy o pracę nie ma wątpliwości co do obowiązującego zakazu ... «GazetaPrawna.pl, Mär 15»
10
Klauzula ISDS znajdzie się w umowie handlowej UE-USA …
Komisja Europejska przedstawiła wyniki konsultacji społecznych dotyczących m.in. kontrowersyjnej klauzuli rozwiązywania sporów na linii państwo-inwestor ... «GazetaPrawna.pl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klauzula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klauzula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż