Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kolej" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KOLEJ AUF POLNISCH

kolej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KOLEJ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kolej» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Zug

Kolej

Eisenbahn - eine Eisenbahn, zusammen mit Strukturen, Ausrüstung und rollendem Material, die für ihren Betrieb verwendet werden, verwendet für den Transport von Personen und Dingen. Nach einer anderen Definition bedeutet Schiene eine Kommunikationslinie, die aus Schienen besteht, die ausschließlich für Schienenfahrzeuge bestimmt ist. Die Eisenbahnen sind unterteilt in: ▪ öffentliche Bahnen - öffentliche Beförderungen von Passagieren und Sendungen, ▪ nicht öffentliche Personenbahnen, die ausschließlich für ihren Betrieb genutzt werden. Zu den nicht öffentlichen Bahnen gehören auch Bahngleise, die an das öffentliche Eisenbahnnetz angeschlossen sind. Kolej – droga szynowa wraz z przeznaczonymi do ich eksploatacji budowlami, urządzeniami oraz poruszającym się po tych drogach taborem, służąca do przewozu osób i rzeczy. Według innej definicji kolej oznacza linię komunikacyjną, zbudowaną z szyn, wyłącznie do użytku przez pojazdy szynowe. Koleje dzielą się na: ▪ koleje użytku publicznego – przeznaczone do publicznego przewozu osób i przesyłek, ▪ koleje użytku niepublicznego – służące do wyłącznego użytku eksploatujących je jednostek. Do kolei użytku niepublicznego zalicza się również bocznice kolejowe, połączone z siecią kolei użytku publicznego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kolej» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KOLEJ


arachidowy olej
arachidowy olej
bromolej
bromolej
olej
olej
polwolej
polwolej
smolej
smolej
trolej
trolej
witriolej
witriolej
wodolej
wodolej
wolej
wolej

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KOLEJ

koleinowy
kolej kolejka linowa
kolej kolejka podziemna
kolej rebnosci rebu
kolej zebata
kolej zelazna
koleja
kolejarka
kolejarski
kolejarz
kolejka
kolejka gorska
kolejka lancuchowa
kolejkowicz
kolejkowiczka
kolejkowy
kolejnictwo
kolejnie
kolejnik
kolejno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KOLEJ

bobslej
co rychlej
dalej
displej
firlej
glej
hartlej
i tak dalej
im dalej
jak najdalej
klej
legulej
lej
najdalej
najzagorzalej
neuroglej
nie dalej
nie milej
nie najcieplej
nie najsmielej

Synonyme und Antonyme von kolej auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOLEJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kolej auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOLEJ

Erfahre, wie die Übersetzung von kolej auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kolej auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kolej» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

train
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गाड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поезд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেলগাড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

train
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kereta api
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zug
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

列車
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sepur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe lửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரயில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेल्वे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

treno
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kolej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поїзд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tåg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kolej

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOLEJ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kolej» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kolej auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «KOLEJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kolej in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kolej im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
[23]Rogowiec 380_ [24]Stawek 40.6 0_ [25]Biały Ług [26] 42.80_ Fotografie dworca Bełchatów Miasto w Bełchatowie wg [27]kolej.one.pl cje&id=982&okno=start 20. http://www.kolej.one.pl/index.php?dzial=sta cje&id=982&okno=galeria 21.
Adam Fularz, 2015
2
Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei ... - Strona 21
Kto pozwolił ukraść tory kolei miejskiej? Adam Fularz. Jednocześnie Rzeszów może też stać się „ekologiczną aglomeracją” jakich wiele w Europie. Wyobraźmy sobie Rzeszów za lat 20 jako centrum 740-tysięcznej aglomeracji. Wokół miasta ...
Adam Fularz, 2015
3
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 5
Istniejącą infrastrukturę należy jednak poprawić i rozbudować, aby kolej miejska była bardziej atrakcyjna. Możliwa i zalecana jest budowa krótkiegoodcinkadownętrzaosiedlaŚlichowice. Pozwolitowykorzystaćkosztującądziesiątki milionów ...
Adam Fularz, 2015
4
Kolera Kolej, and the Play of Kolera Kolej
The work has been described by Abiola Irele, the eminent Professor of African literature, thus: 'Kolera Kolej is a satirical novel which presents the comedy of politics in a style that is brilliantly funny and reveals a penetrating insight ...
Femi Osofisan, 2001
5
Historia gospodarcza Polski - Strona 194
Łapówki brali wszyscy, np. za koncesję na Kolej Łozowo-Sewastopolską kochanka Aleksandra II, księżna E.M. Dołgoruka-Ju- riewska, otrzymała ponoć 4 min rubli, a za koncesję budowy Kolei Landwarowo-Ro- mienskiej 3 min rubli.
Andrzej Jezierski, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOLEJ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kolej im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lotos Kolej wjeżdża Niemiec. "Przygotowywaliśmy się do tego kilka …
Lotos Kolej, spółka zależna Grupy Lotos SA, uruchomiła transport kolejowy pomiędzy Polską i Niemcami. Przewoźnik ocenia, że "to perspektywiczny rynek". «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»
2
KE niezadowolona z Polski. Wydaliśmy za mało pieniędzy na kolej
Komisja Europejska potwierdziła, że wciąż nie jest zadowolona z wykorzystania przez Polskę środków UE na kolej. Polska wykorzystała 61 proc. pieniędzy ... «TVN24 Biznes i Świat, Okt 15»
3
Pomorska Kolej Metropolitalna od 1.10.2015 jeździ do Kartuz
Pierwszy, historyczny skład PKM wyruszył o godz. 4.51 z Kaszub do Trójmiasta. Łącznie każdego dnia tygodnia między Kartuzami a Gdańskiem kursować ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
4
Ponad 100 mld zł na kolej z unijnej perspektywy 2014-20. Jaki …
Około 67 mld zł na inwestycje i około 38 mld zł na eksploatację i utrzymanie sieci kolejowych. Tyle pieniędzy Polska wyda w ramach perspektywy unijnej ... «Money.pl, Sep 15»
5
Otwarcie PKM na filmie
Natomiast analizę, co trzeba poprawić w PKM znajdziesz w tym miejscu. W otwarciu Pomorskiej Kolei Metropolitalnej udział wziął operator towarowy Lotos Kolej ... «Rynek Kolejowy, Sep 15»
6
W Trójmieście rusza Pomorska Kolej Metropolitalna
W niedzielę została uroczyście zainaugurowana Pomorska Kolej Metropolitalna (PKM), czyli mniej więcej 20-kilometrowa nowa linia łącząca Gdańsk-Wrzeszcz ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
7
Od września zacznie kursować Pomorska Kolej Metropolitalna
1 września ma być oddana do użytku pasażerów Pomorska Kolej Metropolitalna, czyli ok. 18 km nowa linia łącząca Gdańsk Wrzeszcz z Portem Lotniczym im. «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»
8
Lotos Kolej stawia pierwsze kroki za granicą. Pociągi będą jeździć …
Lotos Kolej może samodzielnie prowadzić transporty w Niemczech. To pierwszy krok przewoźnika poza Polską. PKP Cargo zyskało kontrakty na obsługę ... «GazetaPrawna.pl, Jul 15»
9
Kolej na Dolny Śląsk? Jeśli jesteś "za" podpisz petycję
Pod petycją w sprawie kolei na Dolny Śląsk podpisał się m.in. Jerzy Michalak z zarządu województwa. Jego zdaniem sprawna kolej w aglomeracji wrocławskiej ... «Portal Radia Wrocław, Jul 15»
10
Lotos Kolej trafi na giełdę
Zarząd Lotos zdecydował o przyszłości wchodzącej w skład grupy przewoźnika kolejowego - spółka Lotos Koleje ma do końca przyszłego roku zadebiutować ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kolej [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kolej>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż