Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cometa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COMETA

La palabra cometa procede del latín comēta, la cual a su vez procede del griego κομήτης, de κόμη, cabellera.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COMETA AUF SPANISCH

co · me · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cometa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cometa

Komet

Cometa

Kometen sind himmlische Körper aus Eis, Staub und Felsen, die um die Sonne nach verschiedenen elliptischen, parabolischen oder hyperbolischen Trajektorien umkreisen. Kometen, zusammen mit Asteroiden, Planeten und Satelliten, sind Teil des Sonnensystems. Die meisten dieser himmlischen Körper beschreiben elliptische Bahnen von großer Exzentrizität, die ihre Annäherung an die Sonne mit einer beträchtlichen Periode verursacht. Im Gegensatz zu Asteroiden sind Kometen feste Körper, die aus Materialien zusammengesetzt sind, die sich in der Nähe der Sonne sublimieren. In einer großen Entfernung entwickeln sie eine Atmosphäre, die den Kern umgibt, genannt Koma oder Haar. Dieses Koma besteht aus Gas und Staub. Als der Komet sich der Sonne nähert, peitscht der Sonnenwind das Komma und erzeugt den charakteristischen Schwanz. Der Schwanz wird durch Staub und das Gas des ionisierten Komas gebildet. Es war nach der Erfindung des Teleskops, dass Astronomen begannen, Kometen detaillierter zu studieren, und bemerkten, dass die meisten von ihnen periodische Erscheinungen haben. Los cometas son cuerpos celestes constituidos por hielo, polvo y rocas que orbitan alrededor del Sol siguiendo diferentes trayectorias elípticas, parabólicas o hiperbólicas. Los cometas, junto con los asteroides, planetas y satélites, forman parte del Sistema Solar. La mayoría de estos cuerpos celestes describen órbitas elípticas de gran excentricidad, lo que produce su acercamiento al Sol con un período considerable. A diferencia de los asteroides, los cometas son cuerpos sólidos compuestos de materiales que se subliman en las cercanías del Sol. A gran distancia desarrollan una atmósfera que envuelve al núcleo, llamada coma o cabellera. Esta coma está formada por gas y polvo. A medida que el cometa se acerca al Sol, el viento solar azota la coma y se genera la cola característica. La cola está formada por polvo y el gas de la coma ionizado. Fue después del invento del telescopio cuando los astrónomos comenzaron a estudiar a los cometas con más detalle, advirtiendo entonces que la mayoría de estos tienen apariciones periódicas.

Definition von cometa im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Kometen im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist Astro im allgemeinen gebildet von einem dichten Kern und einer leuchtenden Atmosphäre, die ihm vorausgeht, ihn umgibt oder ihm folgt, je nach seiner Position in Bezug auf die Sonne, und das beschreibt a sehr exzentrische Umlaufbahn. Eine weitere Bedeutung von Kite im Wörterbuch ist ein flacher und sehr leichter Rahmen, meist aus Schilf, auf dem er Papier und Stoff ausstreckt und klebt. Im unteren Teil wird eine Art von mit Bändern oder Papierstücken geformten Schwanz gelegt, und an der Mitte an einen sehr langen Faden oder Bindfaden befestigt, wird in die Luft geworfen, die sich erhebt, und dient als ein Spaß für die Jungen . Comet ist auch ein Kartenspiel, in dem die Neun von Gold, das Kite genannt wird, eine Wild Card ist und doppelt gewinnt, wenn er das Spiel beendet. La primera definición de cometa en el diccionario de la real academia de la lengua española es astro generalmente formado por un núcleo poco denso y una atmósfera luminosa que le precede, le envuelve o le sigue, según su posición respecto del Sol, y que describe una órbita muy excéntrica. Otro significado de cometa en el diccionario es armazón plana y muy ligera, por lo común de cañas, sobre la cual se extiende y pega papel o tela. En la parte inferior se le pone una especie de cola formada con cintas o trozos de papel, y, sujeta hacia el medio a un hilo o bramante muy largo, se arroja al aire, que la va elevando, y sirve de diversión a los muchachos. Cometa es también juego de naipes en que el nueve de oros, que se llama cometa, es comodín y gana doble si él termina el juego.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cometa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMETA


guardameta
guar·da·me·ta
limeta
li·me·ta
lometa
lo·me·ta
meta
me·ta
palmeta
pal·me·ta
palometa
pa·lo·me·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMETA

comer
comerciable
comercial
comercialidad
comercialismo
comercialización
comercializar
comerciante
comerciar
comercio
comestible
cometaria
cometario
cometedor
cometedora
cometer
cometida
cometido
cometimiento
comezón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
concreta
dieta
eta
etiqueta
maleta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyme und Antonyme von cometa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMETA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cometa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cometa

MIT «COMETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cometa astro barrilete cabellera cola milocha pájara volantín crinito periódico barbato caudato corniforme cometas cuerpos celestes constituidos hielo polvo rocas orbitan alrededor primera lengua española generalmente formado poco denso luminosa precede sigue según posición respecto describe órbita excéntrica otro armazón plana ligera común cañas sobre cual extiende pega papel tela inferior pone especie cintas trozos sujeta hacia medio hilo bramante largo arroja aire elevando sirve diversión muchachos cometa también juego naipes nueve oros llama comodín gana doble termina paso estado política social culturas canción médico renaciente francisco sánchez lucha astrología halley discurso deste año explica amores cuentos diego voladora daniela abuela visitar emilio chang fabricante volantines papagayos barriletes ellos imaginan tienen especial temporada buenos vientos exposicion astronomica literaria obras originales publicada cuando

Übersetzung von cometa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMETA

Erfahre, wie die Übersetzung von cometa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cometa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cometa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彗星
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cometa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूमकेतु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المذنب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комета
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cometa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূমকেতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comète
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

comet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彗星
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혜성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komèt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sao chổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வால்மீன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूमकेतू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuyrukluyıldız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cometa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kometa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комета
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cometă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομήτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komeet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cometa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMETA»

Der Begriff «cometa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cometa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cometa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cometa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cometa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cometa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cometa auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «COMETA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cometa.
1
Winston Churchill
La cometa se eleva más alto en contra del viento, no a su favor.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cometa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cometa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La canción del cometa de 1577
«Un médico renaciente, Francisco Sánchez, en lucha con la astrología.
Joaquín Iriarte, 1996
2
Diego y la gran cometa voladora
Diego y Daniela van con la abuela a visitar a Emilio Chang, fabricante de cometas, volantines, papagayos y barriletes. Ellos no se imaginan que las cometas del Sr. Chang tienen un don especial. Es la temporada de los buenos vientos.
Verónica Uribe, 2002
3
Cometa literaria
Cometa Literaria es una de sus obras originales, publicada en 1982 cuando el autor ya tenía más de 90 años.
Juan B. Bergua, 1982
4
ALICIA, SU COMETA Y EL LUTIER
Alicia está triste porque ya no puede volar su cometa, pero el anciano lutier encontrará la solución...
Diego Navarro Martinez
5
Aviso de la vuelta del cometa que se vio en los años de 1532 ...
leido á la Real Sociedad de Londres en 29 de junio de 1786 Nevil Maskelyne. Irse aproximando á la órbita de uno ú otro Planeta por su accion separada , y se retardaría despues de pasar su orbita : mas como estaría mas sujeto al efecto de  ...
Nevil Maskelyne, 1787
6
La noche del cometa
Con el estilo de la crónica periodística, tan apetecida y revalorizada en los últimos años, María Elena Schlesinger recopila en La noche del cometa aquellos artículos que mejor reflejan la historia cotidiana y privada de Guatemala.El ...
María Elena Schlesinger, 2012
7
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
(3 hil:); 1703, Joseph Bosca, Santa María, Montblanc, Tarragona, Cometa magna (O/M) (5 hil.) y Tolosana (Cad.) (3 hil.); 1716, Nicolás de Salanova, Parroquia de Santa Cruz de Valencia, Cometa magna (O/M) (7 hil.) y Corneta (Cad. Ecos) (5 ...
Joaquín Saura Buil, 2001
8
El huevo de Dios y otras historias
El. cometa. azul. o. el. tiempo. de. los. jazmines. Se quedó fijo en el cielo como los satélites de comunicaciones, quizá por cuál razón que transtornaba las leyes gravitatorias o al menos las aceleraba de modo inusitado, o como el ojo azul de  ...
Hernán Castellano Girón, 2002
9
Mi Primera Cometa
Originales cometas con alegres motivos y colores.
Gudrun Hettinger, 2003
10
Anales de la Universidad de Chile
Los que lian estado a este tiempo en el Pacífico, cuya atmósfera se distiugue por su rara diafanidad, han podido convencerse de que eu la mencionada noche la cabellera del cometa tenia al menos lOgrados de estension; i comparando esta ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cometa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sonda Rosetta bajará sobre un cometa el 30 de septiembre
La Agencia Espacial Europea dijo este jueves 30 de junio que la sonda caerá el 30 de septiembre sobre el cometa donde la espera su compañera Philae ... «La Prensa, Jun 16»
2
Hallan más ingredientes para la vida en el cometa de la sonda ...
La sonda Rosetta de la Agencia Espacial Europea (ESA) ha descubierto ingredientes esenciales para la vida en el cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko, ... «El Mundo, Mai 16»
3
Residuos del Cometa Halley serán lluvia de estrellas este fin de ...
Este viernes y sábado se verá en la Tierra una lluvia de estrellas remanentes del cometa Halley generando un espectáculo único, pero si la contaminación no ... «El Financiero, Mai 16»
4
El regreso de un cometa sin cola tras miles de millones de años ...
Durante la gestación del Sistema Solar, algunos cuerpos rocosos colisionaron entre sí y dieron lugar a planetas como la Tierra. Otros, en cambio, fueron ... «El Mundo, Apr 16»
5
Cómo se pueden ver los dos cometas que pasan "rozando" la Tierra ...
Si bien ambos cometas pasarán a una distancia relativamente cerca -el Linear a 5,2 millones de kilómetros y el Pan Starrs a 3,5 millones- cualquiera que los ... «BBC Mundo, Mär 16»
6
Científicos se despiden de Philae, el robot posado en un cometa | El ...
La comunidad científica le ha dicho adiós a Philae, un pequeño robot científico que logró aterrizar sobre el cometa 67P/Churyumov-Geramisenko hace más de ... «El Comercio, Feb 16»
7
No te pierdas el espectáculo celestial del cometa Catalina
Un puntito verde al amanecer: si las nubes no lo impiden, estos días son los mejores para observar el cometa Catalina. Descubierto con un pequeño telescopio ... «El Mundo, Jan 16»
8
Fracasan los esfuerzos por resucitar a Philae, la nave en un cometa
Dormir eternamente sobre un cometa parece algo poético, una historia propia de Antoine de Saint-Exupéry, pero es el destino hecho realidad de la sonda ... «ABC.es, Jan 16»
9
Llega Catalina, el cometa errante
Si hace un año por las mismas fechas era Lovejoy ahora, el cometa de Navidad es Catalina C/2013 US10. No es uno más porque él es “nuevo”, especial y muy ... «EL PAÍS, Jan 16»
10
Más de 100 Gemínidas por hora y de regalo, un cometa - RTVE.es
La lluvia de meteoros, más conocida como lluvia de estrellas, tiene su origen cuando la Tierra cruza una zona con residuos resultantes del paso de un cometa ... «RTVE, Dez 15»

BILDER ÜBER «COMETA»

cometa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cometa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cometa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z