Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "konfrontowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONFRONTOWANIE AUF POLNISCH

konfrontowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONFRONTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONFRONTOWANIE

konformistyczny
konformizacja
konformizm
konfortatyw
konfrater
konfraternia
konfraterski
konfrontacja
konfrontacyjnie
konfrontacyjny
konfrontatywny
konfrontowac
konfucjanista
konfucjanizm
konfucjanski
konfucjusz
konfundowac
konfundować
konfuzja
konfuzor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONFRONTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von konfrontowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONFRONTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von konfrontowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONFRONTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von konfrontowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von konfrontowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konfrontowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对抗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confrontación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confrontation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आमना-सामना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مواجهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфронтация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confronto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুকাবিলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

affrontement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konfrontasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konfrontation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対決
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대응
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confrontation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सत्ता यांमधील शत्रुत्वाची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confronto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

konfrontowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфронтація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confruntare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιμετώπιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konfrontasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konfrontation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfrontasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konfrontowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONFRONTOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «konfrontowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konfrontowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONFRONTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konfrontowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konfrontowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 143
„zestawiać coś w celu porównania": Borys Słucki w swojej liryce konfrontuje doświadczenia wojenne z teraźniejszością. Paweł uniknął błędu, konfrontując swoje obliczenia z wynikami kolegów. Połączenia: • Konfrontować opinie, poglądy.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Solidarność podziemna 1981-1989 - Strona 14
inny być konfrontowane z archiwami własnymi podziemia (w części przejętymi przez policję) i z relacjami uczestników ruchu. W kategorii archiwaliów wymienić też należy liczący ok. 1000 stron maszynopis spisanych z taśm ...
Andrzej Friszke, 2006
3
Piszemy po polsku: podręcznik dla obcokrajowców - Strona 153
Porównywanie i konfrontowanie Są to systematyczne analizy podobieństw i różnic istniejących między dwoma (konfrontowanie) lub wieloma (porównywanie) osobami, przedmiotami lub zjawiskami. Analiza może mieć dwojaką formę: ...
Henryk Zwolski, 1985
4
Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny ...
na" celu konfrontowanie zdobyczy w sferze kultury i rozwijanie nowych form działalności; angażowała stowarzyszenia miłośnicze - każde miasto było zobowiązane do eksponowania dorobku kulturalnego swoich partnerów i konfrontowania ...
Rajmund Hanke, 2001
5
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza ... - Strona 88
... izolowane, asymetryczne procesy; możliwe częściowe porównania lub konfrontowanie struktur wiedzy procesów konstruowania wiedzy Wiedza: społeczna struktura indywidualna, konfrontowana z wytworami partnera indywidualna, rdzeń ...
Ewa Rzechowska, 2004
6
Polska siedemnastego wieku: - Strona 5
PRZEDMOWA Tom ten stanowi kolejną pozycję serii ^Konfrontacje Historyczne*; celem jest przedstawienie Polski XVII wieku na tle porównawczym. Chodzi więc zarówno o zestawienie w świetle najnowszych studiów i dyskusji sprzecznych ...
Janusz Tazbir, 1974
7
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 16 - Strona 48
na konfrontowanie przesłuchiwanych osób. Tym samym prawodawca nadał konfrontacji charakter samodzielnej czynności dowodowej, rządzącej się specyficznymi regułami, warunkującymi jej odmienność w porównaniu z przesłuchaniem ...
Leszek Bogunia, 2004
8
Personalistyczna krytyka literacka: teoria i opis nurtu z ...
Teza Irzykowskiego o krytyce jako uświadamianiu sobie - i konfrontowaniu ze zrealizowanymi tekstami — „tęsknoty poezjotwórczej" stanowi przecież wyakcentowanie psychologicznej strony działań krytyka. Jej istotą jest proces psychiczny ...
Krzysztof Dybciak, 1981
9
Pogranicza i korespondencje sztuk - Strona 104
Teza Irzykowskiego o krytyce jako uświadamianiu sobie — i konfrontowaniu ze zrealizowanymi tekstami - „tęsknoty poezjotwórczej" stanowi przecież wyakcentowanie psychologicznej strony działań krytyka. Jej istotą jest proces psychiczny ...
Teresa Cieślikowska, ‎Janusz Sławiński, 1980
10
Zycie i Mysl - Strona 169
Ustawiczne konfrontowanie ze sobą tych dwóch diametralnie sprzecznych tez wyjściowych zdaje się być w wielu wypadkach zabiegiem polemicznie bezpłodnym, bo na tej metafizycznej czy antymetafizycznej płaszczyźnie nikt nikogo nie ...
Instytut Zachodni, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONFRONTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konfrontowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Memento mori, czyli pamiętaj o śmierci
Nie ma przeszkód, by motyw śmierci rozgrzebywać nieustannie, rozdrabniając się poprzez uwzględnianie wielu aspektów i konfrontowanie przekonań różnych ... «naTemat, Nov 15»
2
Profiler: Kobiety morderczynie? Zacierają ślady, przenoszą i …
Konfrontowanie się z obrazem pozostawionym po dokonaniu zbrodni jest szczególnie trudne dla kobiet. Dlatego często zacierają ślady, usuwają dowody, ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Wybrzeże Sztuki 2015. Janda jako Callas, Klata z „Wrogiem ludu”
Konfrontowanie się ze sztuką powinno boleć, sprawiać, że w fotelu jest nam niewygodnie. I z „Wrogiem” tak właśnie jest” napisał Łukasz Gazur w „Dzienniku ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»
4
Roślina będzie żyła. O następcach Tomaszewskiego [ROZMOWA]
Planujemy interdyscyplinarne i ogólnopolskie działania, które mają na celu popularyzację pantomimy i konfrontowanie jej ze współczesnością, stąd kolejne ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
Witek: Duże inwestycje dumą warszawskiego ZTM-u. Taryfa …
Jest to forum, w ramach którego możliwe jest konfrontowanie poglądów reprezentantów różnych środowisk, począwszy od władz państwowych jak i ... «Transport Publiczny, Okt 15»
6
Do teatru nie wchodzi się bezkarnie
Miał rację Tadeusz Kantor, który mówił, że „do teatru nie wchodzi się bezkarnie”. Konfrontowanie się ze sztuką powinno boleć, sprawiać, że w fotelu jest nam ... «Dziennik Polski, Okt 15»
7
Pracownia miast. Porozmawiajmy o Poznaniu
Konfrontowanie różnych, czasem zupełnie się od siebie różniących, opinii to niezwykle cenna lekcja w dalszych planach na rozwój miasta. Pracownia Miast to ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
8
Wielka Brytania: Naloty na cele Państwa Islamskiego nie ustaną. Ale …
Obszarami tymi są: konfrontowanie radykalnej ideologii z rzeczywistością, walka z ekstremizmem, wsparcie dla liberalnych środowisk w ramach społeczności ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
9
"Wypiorą wam mózg, przyczepią bombę i wysadzą w powietrze"
Są to: konfrontowanie radykalnej ideologii z rzeczywistością, walka z ekstremizmem, wsparcie dla liberalnych środowisk w ramach społeczności muzułmańskiej ... «TVN24, Jul 15»
10
Agata Buzek o ekumenizmie w jej rodzinie
Agata Buzek mówi, czy życie w różnorodności, konfrontowanie się z odmiennością służy ludziom. Jak należy patrzeć na odmienność? Czy wystarczy, że ... «Polskie Radio, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Konfrontowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konfrontowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż