Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "konfrontacyjnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONFRONTACYJNIE AUF POLNISCH

konfrontacyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONFRONTACYJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONFRONTACYJNIE

konformistka
konformistycznie
konformistyczny
konformizacja
konformizm
konfortatyw
konfrater
konfraternia
konfraterski
konfrontacja
konfrontacyjny
konfrontatywny
konfrontowac
konfrontowanie
konfucjanista
konfucjanizm
konfucjanski
konfucjusz
konfundowac
konfundować

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONFRONTACYJNIE

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

Synonyme und Antonyme von konfrontacyjnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONFRONTACYJNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von konfrontacyjnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONFRONTACYJNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von konfrontacyjnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von konfrontacyjnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konfrontacyjnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对抗性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confrontacional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

confrontational
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टकराव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المواجهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфронтационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confrontacional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখোমুখী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conflictuelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konfrontasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konfrontativen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対立的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

confrontational
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோதல்போக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संघर्षाच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatışmacı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conflittuale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

konfrontacyjnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфронтаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confruntare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκρουσιακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

konfronterende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konfronterande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfronterende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von konfrontacyjnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONFRONTACYJNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «konfrontacyjnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe konfrontacyjnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONFRONTACYJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konfrontacyjnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konfrontacyjnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 663
tej może zakończyć się raz na zawsze zbrojna konfrontacja Niemiec z Anglią i Francją-. Generał Miles nigdy nie dążył do krwawej konfrontacji miedzy Indianami a Amerykanami. 0 kon fron ta- cyj-ny, -ni. Przemówienie miało być pojednawcze, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Porozumienie 1989: historia i współczesność - Strona 10
I we władzy i w opozycji istniały grupy nastawione konfrontacyjnie. Nie można wprost przecenić znaczenia, jakie miał z jednej strony Lech Wałęsa, a z drugiej Wojciech Jaruzelski dla ograniczenia znaczenia tych konfrontacyjnych sił w obu ...
Roman Malinowski, 2009
3
Początki nauk społecznych: podstawy metodologiczne - Strona 222
Teksty te wymagają bliższych badań, aby można było obiektywnie stwierdzić, w jakim zakresie podejmowano w nich problem stosunku nauk społecznych do nauk teoretycznych oraz czy był on rozwiązywany w sposób konfrontacyjny.
Jerzy Rebeta, 1988
4
Wałęsa, ludzie, epoka
Kwaśniewski: - Jeżeli pan mówi, że moje zwycięstwo będzie działało konfrontacyjnie, to dlaczego ja nigdzie nie słyszę, że moja porażka będzie działała konfrontacyjnie? Że to Kwaśniewski, jak przegra, może wyprowadzić ludzi na ulice, może ...
Andrzej Brzeziecki, ‎Krzysztof Burnetko, ‎Jerzy Skoczylas, 2005
5
Wybory: parlamentarne, samorządowe, prezydenckie, 1989-2002
KWAŚNIEWSKI: - Jeżeli pan mówi, że moje zwycięstwo będzie działało konfrontacyjnie, to dlaczego ja nigdzie nie słyszę, że moja porażka będzie działała konfrontacyjnie? Że to Kwaśniewski, jak przegra, może wyprowadzić ludzi na ulice, ...
Andrzej Konrad Piasecki, 2003
6
Muzyka i polityka - Strona 237
ich muzyki było tym tłem, na którym jeszcze wyraźniej zabłysła wielkość prawdziwej muzyki naszych czasów, na czele której stoją mistrzowie radzieccy Prokofiew i Szostakowicz.7 Konfrontacyjny charakter festiwalu podkreślano po stronie ...
Danuta Gwizdalanka, 1999
7
Strategie radzenia sobie młodzieży w trudnych sytuacjach ... - Strona 50
Wśród strategii zorientowanych problemowo wymieniają strategię konfrontacyjną, która polega na obronie własnego stanowiska oraz walce z przeciwnościami o to, co się chce osiągnąć. Jak się okazuje, wobec zdarzenia stresowego człowiek ...
Danuta Borecka-Biernat, 2006
8
Operacja „Dunaj”
Jedynie Petra złamała szyk, przysunęłasię doEdka konfrontacyjnie, a Krecik znów zawarczał. - Svoboda!!! – wykrzyczała sierżantowi prosto w twarz. – No... mówię przecież. Macie czas wolny – zamrugał oczami, zdetonowany. Jeszcze trwała ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
9
Mistrz karnawału
Fabel starał się zachowywać mniej konfrontacyjnie niż Scholz. – To nie ma nic wspólnego z panią ani z tym, jak pani zarabia na życie. Podejrzewamy, że mężczyzna, który panią pogryzł, może być niebezpieczny. – Nie musicie mi tego mówić ...
Craig Russell, 2014
10
Spory o edukację wczoraj i dziś: - Strona 93
... mającego postać dwóch konfrontacyjnie nastawionych obozów: solidarnościowego i postkomunistycznego (Dziubka 1998: 57–58). Ta tendencja to jeden z trzech wyróżnionych przez Włodzimierza Wesołowskiego kierunków rozwoju ...
Magdalena Ślusarczyk, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONFRONTACYJNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konfrontacyjnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W Lublinie powstał sąd arbitrażowy
Sądy będą potrzebne zawsze. W Polsce jest wielu kompetentnych sędziów, ale w wielu przypadkach spory można rozwiązywać mniej konfrontacyjnie. Taki jest ... «Kurier Lubelski, Nov 15»
2
USA wysyłają na Bliski Wschód dodatkowe myśliwce. To znak dla …
Nie znaczy to jednak, że nastawianie USA i Rosji wokół Syrii jest jedynie konfrontacyjnie. We wtorek obie strony poinformowały o teście łączności ich samolotów ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
3
Cała władza w rękach Erdoğana
Gdyby ci odcięli się wyraźnie od bojówkarzy, straciliby głosy kurdyjskich wyborców nastawionych bardziej konfrontacyjnie wobec państwa tureckiego. «Polityka, Nov 15»
4
„Lewacka Platforma” w oczach polskiego jezuity Adam Szostkiewicz
To interesujące, że PO w oczach konfrontacyjnie nastawionego duchownego jest „lewacka”, a w oczach „lewactwa” jest „prawacka”. Głosowanie parlamentarne ... «Polityka, Jul 15»
5
Co powiedzieć po takiej klęsce? Michał Kamiński komentuje wyniki …
... zdolnego, unikającego radykalizmów kandydata, który niestety już kilka dni po swoim wyborze zaczął się zachowywać bardzo konfrontacyjnie – skomentował ... «wPolityce.pl, Mai 15»
6
A Duda śpiewał też konfrontacyjnie – szablą odbierzemy!
W sobotę obchodzono piątą rocznicę pogrzebu Lecha i Marii Kaczyńskich, a w specjalnej mszy uczestniczyli m.in. Marta Kaczyńska, Jarosław Kaczyński i wielu ... «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Dlaczego nie byliśmy Charlie
Wszystko traktują ideologicznie, zero-jedynkowo, konfrontacyjnie. Zapominają, że główną funkcją sztuki nie jest pouczanie, osądzanie, statystyczne wyważanie ... «Polityka, Feb 15»
8
Stany Zjednoczone dozbroją Ukrainę? Kreml zabrał głos: Biały Dom …
Rosja nie ma wątpliwości, że Biały Dom jest nastawiony konfrontacyjnie - podkreślił. Łukaszewicz powiedział, że Waszyngton "rozpoczął bezsensowną grę w ... «Polskie Radio, Feb 15»
9
McCain: Jeśli Obama sam nie dostarczy Ukrainie broni, wymusimy to
Rosja nie ma wątpliwości, że Biały Dom jest nastawiony konfrontacyjnie - zaznaczył. Rzecznik rosyjskiego MSZ zauważył również, że Waszyngton "rozpoczął ... «rmf24.pl, Feb 15»
10
Absurdalny podatek od rabatów, Google węszące w Twitterze i …
A żeby nie było tak konfrontacyjnie, zwrócę Państwa uwagę na artykuł „Rosja ratuje polski tenis". Tak, tak, to nie pomyłka, tym razem Rosjanie pomogą. «Rzeczpospolita, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Konfrontacyjnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/konfrontacyjnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż