Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kontestacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KONTESTACJA AUF POLNISCH

kontestacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KONTESTACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kontestacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bestreitung

Kontestacja

Wettbewerb - Opposition, am häufigsten gegen das soziale und politische System, öffentlich durch Sprache und Verhalten ausgedrückt. Wettbewerbsteilnehmer können verbal oder nonverbal sein, zB durch Kunst. Wettbewerb ist das extreme Gegenteil von Konformismus. Der Begriff entwickelte sich aus dem lateinischen contestari, Contestari, Bestätigung, Appell an die höhere Instanz, durch die Französisch contestation - Befragung, Streit, Negation. Heute verbindet der Begriff beide Bedeutungen. Wettbewerb ist eine Ablehnung und Bestätigung des Wertes, für den der Teilnehmer die Realität in Frage stellt. Kontestacja – sprzeciw, najczęściej przeciwko systemowi społecznemu i politycznemu, wyrażany publicznie poprzez wypowiedzi i zachowanie. Wypowiedzi kontestujące mogą mieć charakter werbalny lub pozawerbalny, np. poprzez sztukę. Kontestacja jest skrajnym przeciwieństwem konformizmu. Termin ewoluował z łacińskiego contestor, contestari, oznaczającego potwierdzenie, odwołanie się do świadectwa wyższej instancji, poprzez francuskie contestation - zakwestionowanie, spór, negację. Współcześnie termin łączy w sobie oba znaczenia. Kontestacja jest zaprzeczeniem i potwierdzeniem wartości, w imieniu których kontestator podważa rzeczywistość zastaną.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kontestacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KONTESTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KONTESTACJA

kontempt
kontenans
kontener
kontenerek
kontenerowiec
kontenerowy
konteneryzacja
kontent
kontentacja
kontentowac
kontentowac sie
kontentowanie sie
konterfekt
konterfetowac
kontestacyjny
kontestator
kontestatorka
kontestatorski
kontestowac
kontestować

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KONTESTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Synonyme und Antonyme von kontestacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KONTESTACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kontestacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KONTESTACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von kontestacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kontestacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kontestacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

论争
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lucha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contestation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुक़ाबला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оспаривание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contestação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিযোগিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contestation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persaingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bestreitung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

論争
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

논쟁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contestation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thừa nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த வாக்குவாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contestation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekişme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contestazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kontestacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оспорювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispută
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφισβήτησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betwisting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bestridande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestridelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kontestacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KONTESTACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kontestacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kontestacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KONTESTACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kontestacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kontestacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Socjologia tożsamości - Strona 57
Jednostki w celu ochrony własnej osobowości, indywidualności i intymności buntują się przeciwko społecznemu systemowi poprzez różne formy kontestacji. Kontestacja oznacza przeciwstawienie się presji organizacji społecznej w wersji ...
Tadeusz Paleczny, 2008
2
Public relations wobec wyzwań współczesności: - Strona 45
Kontestacja nie odnosi się do kultury w ogóle, nie neguje wszelkich wartości i norm jako takich, lecz zorientowana bywa na rzeczywisty, określony system społeczny. 2. Stanowi immanentny, niezbywalny składnik kultury. Może się wywodzić z ...
GRAŻYNA PIECHOTA, 2012
3
Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze ... - Strona 113
KONTESTACJA. ZACHODNIEJ. KULTURY. Poczucie kryzysu zachodniej kultury było odczuwane nie tylko przez młodych, ale i przez poważnych badaczy kultury, socjologów, psychologów, pisarzy. Już wcześniej bowiem Mircea Eliade ...
Katarzyna Krzan, 2013
4
Konflikt: Opozycja I Kontestacja Polityczna, Pogromy, ...
Rozdzia y: Opozycja i kontestacja polityczna, Pogromy, Konflikt etniczny, Przemoc domowa, Konflikt interpersonalny, Obywatelskie niepos usze stwo, Pogrom m awski, Mediacja, Rze huma ska, Negocjacje, Pogromy chrze cijan w Kandhamal, Przemoc ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Opozycja I Kontestacja Polityczn: Protesty, Protesty ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
Zdjąć Polskę z krzyża
Kontestacja w Polsce jako źródło świeckości w ogóle się nie sprawdziła. To był tutaj wyłącznie bunt biologiczny. Młody człowiek naparzał w autorytety, również w autorytet Kościoła, kłócił się z rodzicami, słuchał rocka, brał jakieś dragi, był ...
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
7
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 13
Kontestacji litis , Prawo cywilne. połączenie spraw wydania w sprawie. Kod z pr. LO. art. 357. 5692 contestation . the act by which two parties to an action claim the same right, or when one claims a right to a thing which the other denies; ...
Nam Nguyen, 2015
8
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 229
W każdym wszakże przypadku mamy również do czynienia z realizacją wartości i znaczeń podzielanych: znakowy wyraz pewnych ideałów – po trosze luzu, kontestacji, a zarazem elitarności; indeksykalny wyraz grupowej przynależności– ...
Janusz Barański, 2007
9
Ostatnie lato - Strona 97
Pokolenie, moje pokolenie, które zostało dotknięte w dzieciństwie przez wojnę i które wyszło już ze szkoły, gdy wrzała młodzieńcza kontestacja, w ogóle tego czasu nie dostrzegło. My naszą kontestację przeżyliśmy w domowym zaciszu, ...
Cesarina Vighy, 2010
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 452
Kontestacja, i, Im. e I. zaświadczenie, stwierdzenie: Oświadczył mi afektu swego kontestację Rzew. 2. spór, sprzeczka, zaprzeczenie. 3. praw. zaświadczenie o doręczenia dokumentu : K. przez woźnych na wręczonych aktach zapisywana, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONTESTACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kontestacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pomóż, Polsko
Dziś wydaje się to oczywiste, ale w I RP „przysięga poselska przez większość polskiej szlachty była traktowana jako niemal upokarzająca kontestacja ich ... «Polityka, Nov 15»
2
Niemiecka prasa: „Polski paradoks“. „Zblazowanie polityczne …
Niezadowolenie Polaków, kontestacja wyborcza i trudności w odnalezieniu się w warunkach wolności i pluralizmu – w przeddzień wyborów w Polsce niemiecka ... «Deutsche Welle, Okt 15»
3
Łódź.Wystawa "Wszyscy ludzie będą siostrami" od piątku w Muzeum …
Według Sokołowskiej, artystycznej dyskusji towarzyszą próby "dekolonizacji kobiecego ciała" oraz kontestacja jego wizerunku jako towaru. Wystawa w Muzeum ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Już w poniedziałek w Krakowie spotkanie „Kościół, misje, wolny …
... i Karola Wojtyły” oraz „Ekonomia Boża i ludzka – Kazania wolnorynkowe”, prowadził audycję „Kazania wolnorynkowe” w internetowym radiu Kontestacja.com, ... «PCh24.pl, Okt 15»
5
Sosnowiecki zespół powraca z nowym teledyskiem. Jest nieco …
Klip do utworu Biting the Tongue to nic innego jak, kontestacja współczesnej popkultury. – Jesteś tym co jesz. Nie tylko fizycznie, ale także jako konsument ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, Sep 15»
6
Rybicki wciąż roztrząsa przegraną Komorowskiego: „Znacząca …
Za PO przemawiają czyny, za PiS nieustanna kontestacja. Nie możemy jednak zatracić ideałów, które legły u podłoża naszego powstania. Musimy starać się ... «wPolityce.pl, Aug 15»
7
Hipisi: zachodni bunt na Wschodzie
Rdzeniem ideologii hipisowskiej była kontestacja tradycyjnych wartości charakterystycznych dla konserwatywnej części amerykańskiego społeczeństwa. «Interia, Apr 15»
8
Patti Smith zaśpiewa dla papieża
Cechą wsobną (wszelkiego) buntu jest kontestacja, a kiedy jest też odwaga, to dołącza ... Ludzie zbuntowani żyją w ekstazie kontestacji, prowadzącej – u osób ... «Niezalezna.pl, Nov 14»
9
Szlachetny bunt
... Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, podkreślają że antysystemowa kontestacja młodzieży w ostatniej dekadzie PRL jest tematem badawczym, ... «Gość Niedzielny, Okt 14»
10
Antysystemowe działania młodych u schyłku PRL okiem historyka
Konferencja "Antysystemowa kontestacja młodzieży w ostatniej dekadzie PRL (1980-1989) - nowe tropy i pytania badawcze" rozpoczęła się dzisiaj w siedzibie ... «Onet.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kontestacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kontestacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż