Bedeutung von "контратака" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON КОНТРАТАКА AUF UKRAINISCH

контратака  [kontrataka]

WAS BEDEUTET КОНТРАТАКА AUF UKRAINISCH

Gegenangriff

Контратака

Gegenangriff ist ein Angriff, der von den verteidigenden Truppen gegen feindliche Truppen durchgeführt wird, die an ihrer Kampfordnung festhalten, um sie zu besiegen und die verlorene taktische Position wieder herzustellen. Dies ist eines der Elemente der Manifestation der Tätigkeit von Truppen in der Verteidigung; in der Regel von Kräften anderer Ränge und Reserven der verteidigenden Truppen durchgeführt, mit der Beteiligung eines Teils der Kräfte der ersten Staffel aus Gebieten, die nicht unter dem Angriff des Feindes sind. Der Gegenangriff wird in Übereinstimmung mit dem geplanten Schlachtplan vorbereitet und unter Berücksichtigung der Situation im Verlauf der Schlacht durchgeführt.

Контрата́ка  — атака, що проводиться військами, що обороняються, проти військ противника, що уклинилися в їх бойові порядки, з метою його розгрому і відновлення втраченого тактичного положення. Це один з елементів прояву активності військ в обороні; зазвичай проводиться силами других ешелонів і резервів військ, що обороняються, із залученням частини сил військ першого ешелону з ділянок, які не перебувають під атакою супротивника. Контратака готується відповідно до наміченого задуму бою і проводиться з врахуванням обстановки, що склалася в ході бою.

Definition von контратака im Wörterbuch Ukrainisch

Gegenangriff, und, ja. Gegenangriff, der ausgeführt wird, um die gegnerische Offensive oder sich selbst abzuwehren. Unsere Einheit hat hartnäckig Gegenangriffe eines großen Feindes zurückgewiesen (Desnyak, Op., 1951, 110); Die Maschinen wurden geworfen, unsere Rüstungsarbeiter wurden geschlagen, der Feind ging zum Gegenangriff (Gonchar, Roman, 1954, 40).

контратака, и, ж. Зустрічна атака, яка здійснюється для того, щоб відбити наступ ворога або самому перейти в наступ. Наш підрозділ уперто відбивав контратаки численного ворога (Десняк, Опов., 1951, 110); Загули мотори, вдарили наші бронебійники, ворог пішов у контратаку (Гончар, Новели, 1954, 40).

ÜBERSETZUNG VON КОНТРАТАКА

Erfahre, wie die Übersetzung von контратака auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von контратака auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «контратака» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反击
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contraataque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: counterattack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पलटवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هجوم مضاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: контратака
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contra-ataque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পালটা আক্রমণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contre-attaque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: balas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gegenangriff
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反撃
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 역습
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: counterattack
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phản công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்த்தாக்குதலுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: counterattack,
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karşı saldırı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrattacco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kontratak
• Ukrainisch: контратака
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contraatac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντεπίθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teenaanval
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontringen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontrings

10 BÜCHER, DIE MIT «КОНТРАТАКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von контратака in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit контратака im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Контратака

Михаил Пухов. Михаил Пухов Контратака Но, мой светлый, беда, если встретишь хоть раз Вместо Снарка.

Михаил Пухов, 2013

Косморазведчик. Контратака - Сторінка 1

Николай Батин. ФАНТАСТИЧЕСКИЙ' . РОМАН _ ТЁИЁЁЗ щёлк д“ тощим Николай Батин Косморазведчик Книга вторая Контратака. Front Cover.

Николай Батин, 2013

Шахматы. Контратака: шаг за шагом, от обороны к победе! : ...

Книга поможет помочь шахматистам массовых разрядов глубже понять игру, проникнуться ее логикой и красотой. Читатель узнает ...

Зенон Франко, 2012

Frant͡suzsko-russkiĭ voennyĭ slovarʹ - Сторінка 181

1-оп(п--;М1;и|11е / контратака; те- пег ипе ~ производить контратаку, контратаковать; ~ аёг!еппе контрудар с воздуха, контратака авиации; ~ арриуёе йе спагв контратака, поддержанная танками; ~ еГагтёе контратака, ...

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, 1960

Ценные бумаги – это просто! Пособие для начинающих

Коллектив авторов Е. Назаренкова. Модель «контратака» (соип'сега'стаск [Епе$) МОДЕЛЬ <<КОНТРЭТЭКЭ>> ОбРЭЗОВЗНЭ ДВУМЯ СВЕЧЭМИ контрастных ЦВЕТОВ С одинаковыми ценами ЗЭКРЫТИЯ.

Коллектив авторов, ‎Е. Назаренкова, 2013

Американский доброволец в Красной Армии. На Т-34 от ...

12. июля. 1943. года. Контратака. В 3.30, перед рассветом, прозвучал сигнал боевой тревоги. Более ста танков и самоходных установок нашей бригады и разведроты ринулись в контратаку. В 4.30, оказавшись примерно в ...

Никлас Бурлак, 2015

Ты лучше. Книга для подруги

Контратака. К этой тактике периодически можно прибегать, если ты в достаточной степени подготовлена, контролируешь ситуацию и ощущаешь боевой кураж, который поможет тебе победить. Суть контратаки можно разложить ...

Валентина Мовилло, 2014

«Тигры» в грязи. Воспоминания немецкого танкиста. 1941–1944

день 10 июля 1 1 июля 12 июля 14 июля 16 июля 18 июля 22 июля 23 и юля 24 июля Бон Атака к югу от Даутайляя Атака на Карасино Отход у Салакас Контратака у Анталепте Контратака у Штощуная Атака к северу от Карасино ...

Отто Кариус, 2014

Постановка задач имитационного моделирования тактических ...

5): 1)контратака (ценовая, неценовая) из зоны защиты. Данная модель конкурентного поведения имеет форсированный характер и применяется согласно оперативному плану действий компании в момент, когда наступление ...

Ю. Рубин, 2014

Танки и танковые войска - Сторінка 291

В необходимых случаях проводятся контратаки. Контратака проводится стремительно и, как правило, с ходу во фланг и тыл прорвавшемуся противнику. Контратака, вероятно, будет проводиться в тот момент, когда наступающая ...

Амазасп Хачатурович Бабаджанян, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНТРАТАКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff контратака im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Турчинов: Ми хочемо миру, але на загрозу відповімо контратакою

Україна виконує взяті на себе зобов'язання щодо відведення техніки, але у разі загрози буде "активна, жорстка контратака". Про це повідомив сьогодні ... «ЛІГА.net, Okt 15»

Мировой кризис, день третий. Безуспешная «контратака» ФРС …

«Контратака» ФРС захлебнулась. Страшно представить сколько денег было напрасно «закачано» в торги на американских биржах, с целью сделать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Контратака под Старогнатовкой: силы АТО захватили штабное …

После контратаки сил АТО, в соцсетях, которыми пользуются террористы, возникла истерия на тему брошенных в Новоласпе секретных списков ... «Главред, Aug 15»

Загострення між Волновахою і Комсомольським: контратака …

Спершу про раптове загострення ситуації між трасами Донецьк - Сєдове (Т 0508) і Слов'янськ - Маріуполь (Н 20) заявив у Facebook журналіст Андрій ... «Еxpres.ua, Aug 15»

ВИДЕО - Шикарная контратака соперника Рафаэля Надаля

ВИДЕО - Шикарная контратака соперника Рафаэля Надаля. Шикарная контратака соперника Надаля. 0Поделились. Поделиться. Твитнуть. «Eurosport.com RU, Jun 15»

Статья: Cнова неудавшаяся «красная контратака»?

Первое же появление команды «Мерседес» в зачётной гонке Ф1 4 июля 1954 года на третьем (без учета гонки «Инди-500») этапе чемпионата мира ... «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, Apr 15»

Тренер сборной Испании ожидает от Украины опасной игры на …

Тренер, который привел "Фурию роху" к победе на ЧМ-2010 и Евро-2012, считает, что Украина может довольно удачно сыграть на контратаках, что ... «Зеркало недели, Mär 15»

Контратака: блогеры придумали, как подшутить над любителями …

Контратака: блогеры придумали, как подшутить над любителями «русского мира» (ФОТО). 11:2018.02.201555. Контратака: блогеры придумали, как ... «Сайт Одессы, Feb 15»

Контратака в Донецком аэропорту захлебнулась, - Тука - портал …

Украинским военным не удалось отбить здание нового терминала Донецкого аэропорта. Об этом сегодня сообщил журналистам во время ... «Левый берег, Jan 15»

Контратака в Донецькому аеропорту захлинулася. Бойовики …

У районі Донецького аеропорту продовжуються запеклі бойові дії. Терористичні війська підірвали перекриття нового терміналу аеропорту. Є загиблі ... «Newsru.ua, Jan 15»