Lade App herunter
educalingo
kwakanie

Bedeutung von "kwakanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KWAKANIE AUF POLNISCH

kwakanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KWAKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KWAKANIE

kwadrygowiec · kwadryka · kwadryl · kwadrylion · kwadrywialny · kwadrywium · kwaga · kwagga · kwak · kwakac · kwakier · kwakierka · kwakierski · kwakierstwo · kwakiutlowie · kwaknac · kwakniecie · kwakrowski · kwakryzm · kwalifikacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KWAKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonyme und Antonyme von kwakanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KWAKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

kwakanie ·

Übersetzung von kwakanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KWAKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von kwakanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kwakanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kwakanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嘎嘎
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curandero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

quack
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीमहकीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدجال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шарлатан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

charlatão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতুড়ে ডাক্তার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

charlatan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dukun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quacksalber
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偽医者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌팔이 의사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lang băm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கத்தும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बनावट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciarlatano
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

kwakanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шарлатан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vraci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομπογιαννίτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvacksalvare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvakksalver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kwakanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KWAKANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von kwakanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «kwakanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kwakanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KWAKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kwakanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kwakanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nad Prypecią, dawno temu--: wspomnienia zamierzchłej ... - Strona 529
Po pewnej chwili Moroz wyciąga z kieszeni sznurek z wiszącym na nim wabikiem, własnoręcznie z kawałka drzewa lub też ołowiu skonstruowanym (wszystkie kupne wabiki gorzej naśladowały kwakanie kaczek dużych i małych) i rozpoczyna ...
Antoni Kieniewicz, ‎Stefan Kieniewicz, 1989
2
Niespokojne sny inspektora Dżina - Strona 39
Jak to dobrze, że to był tylko sen, od tego kwakania rozbolała mnie głowa. Mam taki tępy ból głowy. Moja gospodyni powiedziałaby „jaka głowa, taki ból" i może miałaby rację, gdyż od tych snów można rzeczywiście stracić rozum. A to ciągłe ...
Monika Del Rio, 1996
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 113
113 kwakanie skrajnymi sterówkami w ogonie. Niedb. Łow. 97. Kuropatwięta były tak świetnie zamaskowane, że trzeba było wpatrywać się długo i wytrwale, aby je spostrzec. Opow. myśl. 345. Kuro- patwiątka, wielkości dużego włoskiego ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Długie życie: wspomnienia - Tom 2 - Strona 17
Ciszę przerywały żałosne skargi czajek, koziołkujących w powietrzu i kwakanie podrywających się na daleką odległość krzyżówek. O melancholio tej dziwnej krainy!... ... Po dwóch godzinach drogi, w ciągu których strzeliłem kilkanaście razy i ...
Stefan Krzywoszewski, 1947
5
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 562
KWAKAC, al, a et kwacze introns. niedak., таща jedntl., (Bah. et Slav. kwakali: krakaó, o wronacb, krukach; Hung. kákogok); Boh. kaeháti, knakati tetrinnire, kachna kaczka; Саги. knâkam, (cf. Сит. kavkam crocitare, de manedulis; Croat. káuka ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Pod raportem o deficycie kadry naukowej znajdował się kolejny, mówiący o tym, że profesor akustyki z Uniwersytetu Salford wykazał, że wbrew powszechnemu przekonaniu, kwakanie kaczki odbija się echem. Pomyślcie choć odrobinę.
Jeremy Clarkson, 2011
7
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Słychać kwakanie kaczek. Kołyszą się przez chwilę na skwerku, po czym odchodzą. Mężczyzna siedzi za kierownicą z rękami na kolanach. Zdaje się medytować – Wychodzę na zakupy, potrzebuje pan czegoś? – pyta Annie. – Nie, dziękuję.
Katherine Pancol, 2015
8
Komisarz: Polskie wydanie
Kaczki! zawołał Porta, przyjmując swą postawę psa myśliwskiego. Miał rację. Dało się słyszeć ciche kwakanie stada kaczek. Jeśli damy radę złapać parę z nich, zrobię wam kaczki z portugalskim ryżem obiecuje, oblizując się na samą myśl.
Sven Hassel, 1984
9
Doktor Dolittle
Cylinder doktora jeszcze nie zdąZy ukazać sięw bramie, ajuZ s ychać by o dochodzące z domu piski, skomlenie i kwakanie. Ca arodzina wysypa a się drzwiami i oknami, by go przywitać. Odrazu przekonaem się, Ze Polinezja miaa rację# ...
Hugh Lofting, 2013
10
Magic Molly. Kaczka przynosząca szczęście
Nie chciaa go podnosić. Jajka są bardzo delikatne, przecieZ nie moZe go rozbić. #PokaZ mi! #Sara sięgnęa, Zeby ją odepchnąć,ale nagle znikąd pojawi a się burza biaych piór i rozlego się zdenerwowane kwakanie. To Lucy zaatakowaa,by ...
Holly Webb, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KWAKANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kwakanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nike 2015: ogłaszamy finalistów. Dziś Magdalena Tulli
Dziewczynka wątpi więc w swoje możliwości językowe: "Bałam się, że kiedy otworzę usta, rozlegnie się kwakanie". Kłamie, fantazjuje, jakby chciała w ten ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Życie seksualne pszczół rasy kraimskiej
... i życie (poprzedzona „rozmową” pomiędzy nimi: nowe Matki wydają dźwięki przypominające kwakanie), w wyniku której w ulu pozostaje tylko jedna Matka. «Interia360.pl, Aug 15»
3
Kobiety, pieniądze i skandale, czyli za co Nadella musiał przeprosić …
By ubarwić marketingowe kwakanie, Nadella opowiadał przeróżne anegdoty ze swojej kariery, w tym tą, że o mało co nie oblał rozmowy o pracę w Microsofcie, ... «Spider's Web, Okt 14»
4
Poznajecie tę małą? (FOTO)
Szybko okazało się, że cała ta sprawa z rozstaniem aktorów to nic innego, jak kolejne kwakanie dziennikarskiej kaczki. Pan i pani Tatum mają się bardzo dobrze ... «Kozaczek.pl, Sep 14»
5
Niesiołowski: Gliński w Sejmie? Niech przemówi do gołębi albo do …
Kwakanie kaczki! To jest już jakaś fobia, to jest jednostka chorobowa. Ten typ jest chory z nienawiści. 9: KALIF z IP: 37.248.255.* (2014-07-08 14:55). Profesorek ... «GazetaPrawna.pl, Jul 14»
6
Debiut Korwin-Mikkego o włos przed dzwonkiem Niesiołowskiego
02.07 | Wyraźnie słyszalne kwakanie przerwało na chwilę spotkanie Stefana Niesiołowskiego z dziennikarzami. Nie miały na to jednak wpływu okoliczności ... «TVN24, Jul 14»
7
Co ten człowiek ma w głowie?! Niesiołowski ma jako dzwonek …
Przyjemną atmosferę w piękną słoneczną pogodę przerywa w pewnym momencie… kwakanie kaczki. Okazuje się, że to dzwonek telefonu Stefana ... «wPolityce.pl, Jul 14»
8
Kwaczące walenie
Kwakanie zastanawiało biologów i nie tylko ich od lat 60. XX w. Dźwięki zostały wykryte przez operatorów sonarów z okrętów podwodnych typu Oberon. «KopalniaWiedzy, Apr 14»
9
Hodowca drobiu urządził kurnik w samochodzie
Donośne gdakanie, gęganie i kwakanie. Wszystkie te odgłosy dobiegały z... zaparkowanego na łódzkiej ulicy opla astry. Gdy przechodnie zajrzeli do środka ... «SE.pl, Nov 13»
10
Teledysk Ylvis - The Fox ma polskie korzenie. Zobacz, jak …
Tak i strasznie nas zdziwiła, bo fragment który dostaliśmy na początku jest spokojny i niemalże wzniosły, a tu nagle pojawiło się "kwakanie", "miałczenie" itp. «naTemat, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Kwakanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kwakanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE