Bedeutung von "laminarny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LAMINARNY AUF POLNISCH

laminarny

ÜBERSETZUNG VON LAMINARNY

Erfahre, wie die Übersetzung von laminarny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von laminarny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laminarny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 层
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: laminado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: laminar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लामिना का
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقائقي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ламинарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: laminar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফলকিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laminaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: laminar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: laminare
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 層状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 층류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: laminar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xếp thành phiến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடுக்குமுறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पातळ थरांचा बनवलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tabakalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: laminare
• Polnisch: laminarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ламінарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: laminar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ελασματώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: laminêre
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: laminärt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Laminar

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMINARNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laminarny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laminarny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Maszynoznawstwo - Strona 28

Przepływ cieczy w przewodach zamkniętych może odbywać się ruchem uwarstwionym (laminarnym) lub burzliwym (turbulentnym). Z ruchem laminarnym mamy do czynienia w przypadku małej prędkości przepływu. Po przekroczeniu pewnej ...

Jan Kijewski, 2011

Prace: Transactions - Wydanie 66 - Strona 14

Kondensację pary przy laminarnym spływie kondensatu na rurze pionowej i poziomej, płycie pionowej i ukośnej rozwiązał Nusselt (cyt. za [1]). Rozszerzenie teorii Nusselta na kondensację w rurach pochylonych przeprowadzili Hassan i ...

Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1975

Spływ stokowy i współczesne osady deluwialne w lessowym ...

Ze względu na znaczną hydrauliczną szorstkość powierzchni możliwość wystąpienia na stoku przepływu laminarnego w jego czystej postaci jest raczej ograniczona. Nawet jeżeli liczby Reynoldsa Re = 4 VR/v (V- średnia prędkość przepływu, ...

Andrzej K. Teisseyre, 1994

Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 474

Rysunek 212 przedstawia szkic STRUMIENIOWEJ „RURKI" LAMINARNEJ. Jest to płytka (obszar zakreskowany), w której wydrążony jest kanał. Źródło zasilania jest to zbiornik (dowolnego) płynu lub gazu pod ciśnieniem. Jeśli zbiornik ...

Janusz Müller, 1974

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

9978 laminarny przepływ powietrza pokoju Pokój izolacji z systemem filtrowania powietrza, w którym cała tylna ściana pokoju pacjenta jest jednym wielkim filtr. powietrza wyjdzie w "laminarny": sposób, powodując niewielkie turbulencje 9979 ...

Nam Nguyen, 2015

Echokardiografia kliniczna

Odebrane sygnały doplerowskie są kodowane kolorem dzięki systemowi informatycznemu jako funkcja kierunku przepływu krwi, jego prędkoSci i rodzaju (przepływ laminarny lub turbulentny). Przepływ laminarny kierujący się ku głowicy (ku ...

Klimczak Christophe, 2013

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 567

... lamelle j“ plytka f плитка f, пластинка f 6374 laminaire laminarny, uwarstwiony ламинарный 6375 écoulement т laminaire przeplyw т laminarny, .naMi/mapnoe течение 11, 6376 przeplyw т uwarstwiony струйчатое движение n stratifié т, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych ...

Strefy przepływu powietrza wokół człowieka stojącego (wg Clarka R. P. i Edholma 1985) I – przepływ laminarny, II – strefa przejściowa, III – przepływ turbulencyjny Zones of air flow at standing man (by Clark R. P. and Edholm 1985) I – laminar ...

Krzysztof Błażejczyk, 1993

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1240

W wyniku zastosowania skrzydła o profilu laminarnym pierwsze "Mustangi" był o 45 km/h szybsze od "Warhawków"2. Profil płata jest odwzorowywany w lotnictwie bardzo dokładnie — nawet nieznaczne różnice kształtu mogą w znaczny ...

Witold Jaworski, 2015

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 141

Taki przepływ nazywamy laminarnym lub uwarstwionym. Prędkości poszczególnych strug płynu różnią się przy tym co do wartości. Przy ściankach prędkość jest najmniejsza, a w środku przewodu osiąga wartość maksymalną (rys. 6.1b). Rys.

Aleksander Dąbrowski, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMINARNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laminarny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Fizyka tłumu" kryje się za tragediami w zbiorowisku ludzkim

przepływie laminarnym, ale czasami ten porządek zamienia się w chaos i wtedy mówimy o przepływie turbulentnym. Fizycy tymi przepływami zajmują się od ... «TVN Meteo, Okt 15»

Sumitomo (SHI) Demag na targach Fakuma 2015

Laminarny, bezimpulsowy strumień oleju gwarantuje optymalne odseparowanie zanieczyszczeń w filtrze, a także optymalny transfer ciepła w chłodnicy. «Plastech.pl, Okt 15»

Jaki powstaje blok operacyjny w szpitalu w Gorzowie i dlaczego jest …

Na każdej sali operacyjnej jest strop laminarny. Jest to element wentylacji stosowany do pomieszczeń wymagających wysokiej czystości powietrza, do których ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»

Porady żeglarskie: Opory ruchu jachtu (cz. 2)

Okazuje się, że opór ten można zmniejszyć, starając się zachować na jak najdłuższej części kadłuba, licząc od dziobu, opływ laminarny (rys. 5), czyli laminarną ... «Zagle, Jul 15»

Teoria żeglowania: Obrotowy czy szybrowy? (cz. 2)

Spora część armatorów wybiera profil laminarny jako rzekomo nowocześniejszy, stwarzający mniejsze opory ruchu. Charakteryzuje się on przesunięciem ... «Zagle, Jun 15»

Błyskawiczne odchudzanie z Body Jet

Specjaliści z firmy Human Med opracowali unikalną technologię przekształcania wody w laminarny strumień, który umożliwia wyodrębnienie tkanki tłuszczowej ... «fakty elblag24, Mär 15»

Polatasz na miotle nad Ostrowem Tumskim. Nowa wystawa w …

Podczas tej lekcji fizyki, duzi i mali poznają również, co to jest ruch laminarny albo ciśnienie hydrostatyczne. A przy słonecznej pogodzie w kuchni solarnej ... «Gazeta Wrocławska, Aug 14»

Fizyka w grze

Może on być laminarny, czyli taki, w którym powietrze przepływa wokół obiektu w sposób przewidywalny, albo turbulentny, czyli chaotyczny. Obydwa przypadki ... «Gość Niedzielny, Jun 14»

Zastosowanie podgrzanego azotu w procesie lutowania na fali

Dyfuzory, które zapewniają laminarny przepływ azotu nad falami, zapobiegają zasysaniu powietrza z zewnątrz. Po nasunięciu się lutowanej płytki nad falę, ... «evertiq.pl, Jun 14»

Ta łódź pobiła rekord świata w prędkości

Na skutek dużej szybkości zmieniało się ciśnienie, wydzielały bąble powietrzne wokół pływaków i woda opływ laminarny, ułatwiający osiąganie wielkich ... «Money.pl, Nov 12»