Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "latarniowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATARNIOWY AUF POLNISCH

latarniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LATARNIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LATARNIOWY

latania
latanie
latanina
latanka
latano
latareczka
latarenka
latarka
latarkowy
latarnia
latarnia diogenesa
latarnia lotniskowa
latarnia morska
latarniany
latarniarz
latarnik
latarniowiec
latawcowy
latawica
latawiec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LATARNIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonyme und Antonyme von latarniowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LATARNIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von latarniowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATARNIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von latarniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von latarniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latarniowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灯笼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

linterna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lantern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लालटेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فانوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фонарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanterna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লণ্ঠন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lanterne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanglung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laterne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ランタン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

랜턴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lantern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đèn lồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंदील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fener
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanterna
65 Millionen Sprecher

Polnisch

latarniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліхтар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lanternă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lantern
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lykta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lykt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von latarniowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATARNIOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «latarniowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe latarniowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATARNIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latarniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latarniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przygoda mojego życia - Strona 23
Tylko o milę przed nami stał zakotwiczony statek latarniowy „Lappe Grund", ustawiony pod prąd i swoim bukszprytem skierowany na nas. W tym czasie drugi oficer podszedł do kompasu sterowego i wziął namiar na statek latarniowy.
Edward Gubała, 1973
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 466
Latakji, nie: Lataki] «miasto» — latakgczyk m III, Im M. latakijczycy — latakijka z III, Im D. latakijek — latakijski latarnia z I, DCMs. latarni, Im D. latarni a. latará. latarniany p. latarniowy. latarniowy : éwiatlo latarniowe, czçéciej: swiatto latarni.
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 13
Statek latarniowy, p. latarniowiec. latawica z П, DCMs. ~cy; Im D. ~ic, pot. «kobieta lubiaca przebywaé poza domem, wtóczyé sic, uganiaé za rozrywkami, lekkomyslna, nie lubiaca pracowaé»: Uganiaé sie za latawicami. latawiec m II, D. ~wca; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 448
Funkcjonalne i luksusowe pomieszczenia zapewniają załodze i ekipie naukowej dobre podczas długotrwałego przebywania 448 7- Łakomy OKRĘT LATARNIOWY > latarniowiec. OKRĘT LINIOWY, najpotężniejszy do niedawna okręt wojenny ...
Jerzy Modrzewski, 1987
5
O "Słowniku morskim" Polskiego Komitetu Normalizacyjnego - Strona 44
... latarniowy, statek latarniowy, latarniowiec s. 9, poz. 11 okręt patrolowy, statek patrolowy, patrolowiec s. 11, poz. 7 okręt szkolny, statek szkolny oraz: s. 19, poz. 7 statek ratowniczy, okręt ratowniczy s. 19, poz. 10 statek strażniczy, okręt ...
Zygmunt Brocki, 1955
6
Pamiẹtniki Juliana Ursina Niemcewicza: 1809-1820 (Tagebuch ...
Uczęszczał na nie z zwykłą sobie w jedzeniu i piciu niepowściągliwością, nakoniec idąc do jednego na obiad, raptem, jak gdyby paraliżem ruszony został w nogach, tak, że ledwie oparty o słup latarniowy doczekać się mógł przechodzących, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1871
7
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 353
Różne rodzaje świetlików dachowych: a) latarniowy, b) trapezowy, c) trójkątny, d) łukowy, e, f) pilasty Szklenie okien drewnianych. Okna o ramach drewnianych, z przeznaczeniem do budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej, ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
8
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 254
Latarnik dworus: Na czele tu stoja. dworzanie dawnych wielkich panów. Tych latarników dworu- sów latwo mogles odróznié od innych: unizeni, po- korni i potulni, lubili gawçdzié. Wój. Spól. 109. LATARNIOWE «podatek na utrzymanie latarni ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
9
Drewniana architektura cerkiewna na koronnych ziemiach ... - Strona 99
Cerkiew w Ostrówkach z 1743 r. ma trójnawowy bazylikowy korpus, a dwukondygnacjowa fasada zwieńczona trójkątnym szczytem ujęta jest po bokach tej samej wysokości wieżami z baniasto-latarniowy- mi hełmami. Natomiast cerkiew w ...
Ryszard Brykowski, 1995
10
Niebieskie drogi - Strona 329
Potem, gdy już minęli światło latarniowe w Skanór, ukazał się błękitny strzęp nieba, dalej drugi i trzeci, a chmury pojaśniały, zaczęły się rozpadać na grupy, nabierać kształtów, rzednąć. Dobrowolski podał nowy kurs na statek latarniowy ...
Janusz Meissner, 1957

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATARNIOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latarniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Umierająca historia - helskie miasteczko wagonowe
Nieco osamotniony stoi inny pojazd o majestatycznym latarniowym dachu, a na ścianach czołowych z okienkami po bokach dwuskrzydłowych drzwi. «Interia, Sep 14»
2
Rozmowa Dyni ze Śmiercią
Mówi się na to Jack O'Lantern, czyli Latarniowy Jack. Jak stara to tradycja? W formie obecnej nie może być bardzo stara, ponieważ dynie pojawiły się na ... «naTemat, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Latarniowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/latarniowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż